7 /دی/ 1379

كلمات قائد الثورة الإسلامية المعظم في لقاء مسؤولي النظام بمناسبة عيد الفطر السعيد

4 دقيقة قراءة747 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أهنئ جميع المسلمين والشعوب الإسلامية، الشعب الإيراني العزيز والعظيم الشأن، والحضور الكرام في هذا المجلس - المسؤولين، الشخصيات البارزة والضيوف والسفراء من الدول الإسلامية - بعيد الفطر السعيد. آمل أن يتقبل الله تعالى عباداتكم وصيامكم وجهادكم مع النفس في شهر رمضان، وأن يجعل ذلك ذخيرة لكم، ولشعبنا العزيز، وللأمة الإسلامية الكبرى.

ربما تكون أبرز خصائص عيد الفطر السعيد هي أنه احتفال معنوي ودولي. على عكس العديد من العادات الدولية التي لها طابع سياسي بحت، فإن هذا العيد الدولي له طابع معنوي بارز وواضح. في دعاء قنوت عيد الفطر نقرأ: «أسألك بحق هذا اليوم الذي جعلته للمسلمين عيدًا ولمحمد صلى الله عليه وآله ذخراً وشرفاً وكرامة ومزيداً»؛ هذا اليوم هو عيد لجميع المسلمين ومصدر شرف للإسلام والنبي الإسلام وعزة الإسلام وذخيرة لا تنتهي عبر التاريخ. لننظر إلى عيد الفطر السعيد بهذه العين. اليوم، أمتنا الإسلامية العظيمة بحاجة إلى هذه الذخيرة. من هذه الذخيرة، يجب أن يستفيد المسلمون من شيئين: أولاً، وحدة وتقارب المسلمين، وثانياً، الاهتمام بالروحانية في العالم الإسلامي. في العالم الإسلامي، كلا العاملين المكمّلين والمحفّزين قد تعرضا للخدش. اليوم، وحدة المسلمين قد تضررت بخلق التفرقات المذهبية، الطائفية، العرقية، القوميات المختلفة، والشعارات المنحرفة. يجب أن يضع المسلمون فوق جميع شعاراتهم - سواء كانت شعارات قومية، أو شعارات مذاهبهم الخاصة، أو شعارات تتعلق بسياساتهم - شعار وحدة وتكامل الأمة الإسلامية. اليوم، هذا هو أحد أكثر الشعارات فعالية لهم. نعلم أن الاستعمار والاستكبار وأيدي القوى الأجنبية قد حاولت دائمًا بطرق وحيل متنوعة كسر هذه الوحدة؛ ومن أخبث الحيل، حيلة اغتصاب أرض فلسطين وزرع الشجرة الخبيثة للصهيونية في الأرض الإسلامية فلسطين - أي في قلب الشعوب المسلمة والدول الإسلامية.

النقطة الثانية هي الروحانية. المستعمرون الذين جاءوا وسلبوا ثرواتنا - نفطنا، استقلالنا، عزتنا، وحدتنا وتكاملنا - قد نهبوا أيضًا روحانيتنا ونشروا ماديتهم في العالم الإسلامي في شكل ثقافات متنوعة وأسس باطلة. اليوم، يجب أن يكون العودة إلى روحانية الإسلام، إلى حقيقة الإسلام وروحانية الدين، شعار المسلمين. اليوم، المسلمون بحاجة إلى هذا.

لو كنا اليوم متحدين ولو اعتمدنا على روحانية الإسلام، لما استطاع العدو أن يعذب ويضغط ويلاحق ويضايق الشعب الفلسطيني في بيته بهذه الوضوح. قضايا فلسطين تجعل قلب كل إنسان غيور - حتى لو لم يكن متدينًا كثيرًا - ينزف وتحرمه من الراحة والهدوء. من الذي يمكنه أن يرى منظر حمل الطفل الصغير الذي لم يتجاوز عمره سنة أو سنتين وقد قُتل، ويستطيع أن ينام بسلام؟ من الذي يمكنه أن يرى حصار الناس في بيوتهم وشوارعهم ومدنهم التي تخصهم والأرض التي دفنت فيها عظام أجدادهم لقرون، ولا يتأثر؟ اليوم، حاصروا سكان القدس والخليل وغزة وبقية مناطق الأرض المغتصبة؛ يقتلونهم في بيوتهم؛ يجلسون الآباء والأمهات على داغ أبنائهم؛ يجوعونهم ويحاصرونهم اقتصاديًا. لو كانت الأمة الإسلامية متحدة، هل كان يمكن حدوث مثل هذا الشيء؟ اليوم، من أوجب الواجبات علينا نحن الشعوب والحكومات المسلمة أن نتحد في هذه القضية.

آلام الشعب الفلسطيني هي آلامنا ومعاناتنا. اليوم، صرخة الشعب الفلسطيني عالية: يا للمسلمين! الرد على هذه الصرخة واجب ولازم على كل مسؤول في الحكومات الإسلامية؛ الله تعالى سيحاسبهم. كلنا لدينا واجب. هذا أعلى من الاعتبارات السياسية؛ حتى العقل السياسي يقتضي اليوم أن يقف العالم الإسلامي كله جنبًا إلى جنب ويدًا بيد في مواجهة الصهيونية الغاصبة والمعتدية. هذا خطر على العالم الإسلامي كله. حتى الحكومات التي تظن أن علاقاتها مع الحكومة الصهيونية الغاصبة في مصلحتها، فإن وجود الصهاينة أكثر ضررًا لها. هذه الغدة السرطانية والشجرة الخبيثة التي زرعت هناك، اليوم تهديد ضد وجود وهوية جميع الدول والحكومات الإسلامية. يجب أن يتم تقديم المساعدة لفلسطين؛ لا يوجد بديل. إذا لم نفعل، بلا شك سيظهر من يقوم بذلك؛ «فسوف يأتي الله بقوم يحبهم ويحبونه»؛ هذه سنة الله.

اليوم، الشعب الفلسطيني قد نهض. في اليوم الذي كان فيه الشعب الفلسطيني نائمًا، كان مصيره وقدره هو ما حدث؛ ولكن اليوم، وقد استيقظ الشعب الفلسطيني، فإن مصيره وقدره هو النصر. قد يكون هذا الجهاد طويلًا؛ ولكن النصر لا شك فيه. إذا لم نفعل، فإن الله تعالى سيجعل عباده الآخرين يعملون. هذا هو واجبنا اليوم؛ نأمل أن نتمكن من أداء هذا الواجب. اليوم، الحكومات الإسلامية لديها واجب مساعدتهم - المساعدة السياسية، المساعدة المالية، المساعدة الإعلامية - يوم القدس هذا العام بحمد الله أظهر أن في العالم الإسلامي كله، الشعوب ملتزمة بهذا الواجب بقدر ما تستطيع.

نسأل الله تعالى أن يجعلنا مجتهدين في أداء واجباتنا؛ أن يمنحنا التوفيق؛ أن يوضح لنا الطريق وأن يمنحنا العزم والإرادة اللازمة للسير في هذا الطريق. نسأل الله تعالى أن يحشر شهداء الشعب الفلسطيني، جميع شهداء طريق الاستقلال وعزة الإسلام، وجميع الشهداء الصادقين للشعوب مع أوليائه. نسأل الله تعالى أن يحشر روح إمامنا الكبير الطاهرة - الذي كان أول من أطلق هذه الصرخة العالية في العالم الإسلامي - مع أوليائه وأن يشملنا بتوجهات حضرة بقية الله أرواحنا فداه ودعاءه المستجاب.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته