19 /دی/ 1397

كلمات في لقاء مع أهالي قم

15 دقيقة قراءة2,945 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين المعصومين المطهرين سيما بقية الله في الأرضين ولعنة الله على أعدائهم أجمعين.

أهلاً وسهلاً بكم أيها الإخوة الأعزاء، الأخوات العزيزات، أهل قم الشرفاء، فضلاء الحوزة البارزة في قم. حقاً إن جمعكم، لقاؤكم، يومكم، مصدر للأمل، مصدر للنشاط، مصدر للحركة، ودروس مستفادة في كل هذه السنوات الطويلة. فرصة يوم التاسع عشر من دي ليست فقط لتكريم وتقدير أهل قم، وإن كان هذا حقاً يستحق؛ يجب حقاً أن نثني على أهل قم، على شباب قم الذين أطلقوا هذه الحركة العظيمة، وأوجدوا هذه النقطة الفاصلة التاريخية التي لن تُنسى أبداً؛ لا شك في ذلك. قم هي المكان الذي أصبح ينبوعاً لحركة جارية ومقدمة لذلك البحر المتلاطم للثورة الذي لم يكن عملاً صغيراً. قم هي مدينة الثورة، مركز الثورة، أم الثورة.

بالطبع أود أن أقول هنا في قوسين أن هناك دوافع لتغيير الجو الثوري في قم وتخفيف الروح الثورية والدينية في قم؛ هناك دوافع. لا ينبغي أن نغفل عن كيد العدو في جميع الجوانب: من الجانب الاقتصادي حيث يمكر ويعادي، ولا ينبغي أن نغفل عن كيده ومكره في الجانب الثقافي؛ هم مشغولون، لديهم دوافع، يرسلون عوامل؛ يجب الانتباه إلى هذا. يجب على كبار قم، شباب قم ألا يسمحوا للأيدي الخائنة بإخراج قم من مركزية الثورة، من كونها مركز الثورة وتخفيف هذه المعاني فيها. على أي حال، قم هي الينبوع الرئيسي وحوزة قم هي الدعم المعنوي لهذه الحركة التي غيرت العالم، هزت العالم وما زالت هذه الحركة مستمرة وما زلنا في بداية الطريق.

لذلك، يوم التاسع عشر من دي هو يوم مناسب لتكريم وتقدير أهل قم، فرصة مناسبة ولكن ليس فقط هذا؛ التاسع عشر من دي يحمل دروساً لنا اليوم. سأعرض الآن جزءاً قصيراً مما يبدو أنه يمكن دراسته والتحقيق فيه وفحصه في قلب هذه الحركة. يجب أن ينتبه الشباب؛ يجب أن يولي شبابنا هذه الحقائق اهتماماً خاصاً لأن العمل لكم أيها الشباب، والمستقبل أيضاً لكم.

في العاشر من دي عام 56، جاء رئيس الولايات المتحدة إلى طهران وألقى خطاباً فصيحاً في مدح مبالغ فيه وكاذب لمحمد رضا. في هذا الخطاب الفصيح قال "إيران جزيرة الاستقرار"؛ ماذا يعني هذا؟ يعني أن أمريكا مطمئنة من إيران التابعة والمسؤولين الخاضعين في إيران؛ هنا جزيرة الاستقرار -هذا كان في العاشر من دي- لم يمض عشرة أيام حتى وقعت قضية قم وفي التاسع عشر من دي قام أهل قم، تحركوا، بأرواحهم، بأجسادهم ضد ذلك النظام الظالم والتابع والفاسد وخرجوا إلى الميدان. هذا هو نظام الحسابات الأمريكي والغربي؛ انتبهوا إلى هذا. الغربيون أنفسهم، الأمريكيون أنفسهم يفتخرون بقوة حساباتهم، بقوة تحليلهم، برؤيتهم المستقبلية، وهنا أيضاً بعض المتغربين الموالين لأمريكا يتفاخرون بقوة الحسابات الأمريكية التي "قال الأمريكيون هذا، قال العالم الأمريكي الفلاني، قال المركز البحثي الأمريكي الفلاني هذا، هكذا عرفوا العالم، هكذا صوروا المستقبل". قوة الحسابات الأمريكية هي هذه [التي تقول] "هنا جزيرة الاستقرار"، بعد أقل من عشرة أيام يتضح ماذا تعني جزيرة الاستقرار؛ قيام قم، ثم قيام تبريز، ثم الحركة العظيمة، ثم تلك العاصفة المدمرة للثورة الإسلامية وتدمير النظام التابع الخاضع للطاغوت والبهلوي [يحدث]؛ هذه هي قوة الحسابات، هذه هي قدرة الحسابات حتى اليوم هي نفسها. قبل فترة قصيرة في هذا القرب، قال أحد المسؤولين الأمريكيين(3) في جمع من الأوباش والإرهابيين إنه يأمل أو يتمنى أن يحتفل بعيد الميلاد 2019 في طهران؛ عيد الميلاد 2019 كان قبل أيام قليلة. هذه هي نفس قوة الحسابات، هؤلاء هم نفس الأشخاص. حساباتهم تقتضي أن يكون لديهم مثل هذا الأمل؛ مثل أمل صدام حسين الذي [أراد] أن يأتي إلى طهران في أسبوع، مثل أمل عميلهم الآخر المنافقين الذين أرادوا أن ينطلقوا من كرمانشاه في غضون ثلاثة أيام ليصلوا مباشرة إلى طهران؛ هذه هي الحسابات! هذه هي قدرة حسابات العدو. بعض المسؤولين الأمريكيين يتظاهرون بأنهم مجانين؛ بالطبع أنا لا أقبل هذا، لكنهم حقاً حمقى من الدرجة الأولى.

قيام أهل قم أظهر مواجهة بين جهازين حسابيين، مواجهة بين نظامين معرفيين، مواجهة بين نموذجين تحليليين أمام بعضهما البعض: أحدهما نظام معرفي ديمقراطي ليبرالي كاذب غربي، والآخر نظام معرفي توحيدي إسلامي؛ أظهر مواجهة بين جهازين للتنبؤ والتقييم والحسابات: ذلك الجهاز الحسابي الأمريكي الذي يرى إيران بتلك الطريقة مع حسابات الأمريكيين الأولية التي فرضت فيها الولايات المتحدة عقوبات على إيران في الأشهر الأولى من انتصار الثورة وقررت أنه في غضون خمسة أشهر، ستة أشهر، ستنتهي الثورة الإسلامية -هذه هي حساباتهم- وهذا هو الجهاز الحسابي للنظام الإسلامي الذي قال الإمام الخميني (رحمه الله) "أسمع صوت تحطم عظام الماركسية"(4) وبعد عام، عامين، سمع العالم كله صوت تحطم هذه العظام؛ هذه هي القضية. الغرب يواجه مثل هذه الظاهرة؛ ظاهرة الثورة الإسلامية. من جهة هناك وفرة من الأدوات المادية المبهرة -من عسكرية وسياسية ومالية وما إلى ذلك- ومن جهة أخرى هناك قوة معرفية وحضارية جديدة، مليئة بالدوافع، مليئة بالحركة، تتطلع إلى المستقبل وتعرف ماذا تريد أن تفعل، تعرف ماذا يجب أن تفعل وأين تريد أن تذهب؛ هذه هي المواجهة.

عداء النظام الاستكباري الغربي وأمريكا مع هذه الظاهرة الجديدة المتنامية أمر طبيعي؛ [بعض الناس] لا يتعجبوا. بعض الناس في رأيي يتظاهرون بعدم الفهم -ربما يكون الأمر مختلفاً- [يقولون] "لماذا قلتم هذا الكلام حتى تصبح أمريكا عدواً لكم"؛ يظنون أن عداء أمريكا بسبب كلام الإمام الفلاني أو كلام المسؤول الفلاني الذي تحدث بسوء عن أمريكا. القضية ليست كذلك؛ القضية أعمق من ذلك. لقد مضى أربعون عاماً وهذه القوة الشابة تتحرك، تنمو يوماً بعد يوم، تتطور، تصبح أقوى يوماً بعد يوم؛ يرون هذا أمام أعينهم. مع ظهور هذه القوة المعنوية الجديدة المليئة بالنشاط والدوافع، مع ظهور هذه الظاهرة العجيبة والمعنوية التي لم يكن العالم يعرفها، تضررت القوة الظاهرية للاستكبار؛ في هذه الأربعين سنة، هذا الضرر يزداد عمقاً باستمرار. أغنى حكومات العالم اليوم هي الأكثر مديونية والأكثر معاناة في العالم؛ هل هذه مزحة؟ هذه هي النقاط التي يجب أن يركز عليها شبابنا. النقاش ليس حول المواجهة اللفظية لهذا المسؤول أو ذاك المسؤول؛ النقاش حول الهويات، النقاش حول الحركات، النقاش حول الأهداف والمستقبل.

بالطبع لقد تلقوا ضربة؛ في المقام الأول لأن لقمة إيران الدسمة واللينة خرجت من أيديهم. إيران ليست تلك الدولة النائية في أفريقيا أو أمريكا اللاتينية أو غيرها؛ إيران هي قمة الموقع الاستراتيجي الجغرافي في العالم؛ [مركز] مهم جداً لا يوجد نقطة جغرافية في غرب آسيا في هذه المنطقة بأهمية إيران. قلة من الأراضي تمتلك ثروات مادية وقدرات متنوعة بقدر إيران؛ يعترفون بذلك بأنفسهم. قبل أيام قليلة، مؤسسة غربية من أجل أن تتحدث بسوء عني، قالت شيئاً، اعترفت بأن إيران هي خامس أغنى دولة في العالم؛ هذا الكلام صحيح؛ إيران هكذا؛ إمكانياتنا هائلة. لقد فقدوا هذه اللقمة الدسمة واللينة وكان الغضب الأول بسبب هذا وبالطبع هذا يستمر.

لكن القضية الرئيسية هي مواجهة حركتين؛ مواجهة الحق والباطل: جاءَ الْحَقُّ وَ ما یُبْدِئُ الْباطِلُ وَ ما یُعید؛(5) (الذي تلاه القارئ المحترم الآن) عندما يأتي الحق، يهتز الباطل بشكل طبيعي. هؤلاء هم الاستكبار، هؤلاء هم الاستعمار وتغذية هؤلاء بالتغذية من دماء الأمم؛ الآن ظهرت قوة في العالم تعارض هذه الظاهرة الظالمة، تعارضها، لا تخضع لهم، بقدر ما تستطيع توصل الصوت إلى الأمم، وحتى اليوم كانت ناجحة. نحن في هذه الأربعين سنة حتى اليوم كنا ناجحين. انظروا في أي دول بين الأمم، يرتفع صوت الموت لأمريكا؟ لم يكن هذا موجوداً من قبل. الحركة العظيمة للأمة الإيرانية، تخيفهم، تخيف الظالمين الماديين الأقوياء، تخيف الشركات الدولية التي تمتص دماء الأمم؛ يرون أنهم وصلوا إلى نهاية الطريق. نعم، الثغرات المعنوية في الحضارات لا تظهر بسرعة؛ الغرب قام بحركة، حركة صناعية، حصل على العلم، حصل على الثروة، سيطر على العالم، أحدث ضجة ولكن الثغرة الرئيسية والأساسية، الثغرة المعنوية في داخله، مثل النمل الأبيض تعمل عملها. لكنها لا تظهر بسرعة؛ أحياناً تظهر بعد قرون؛ الآن تظهر، الآن تظهر؛ انظروا إلى أوروبا، أمريكا بطريقة، أوروبا بطريقة، الدول التابعة لهم بطريقة؛ في هذا العالم بهذه الطريقة، الإسلام، الديمقراطية الإسلامية، الحركة الإسلامية، الحضارة الإسلامية باستخدام الإمكانيات الحالية في العالم والأدوات المتاحة في العالم تنمو يوماً بعد يوم؛ هذا يخيفهم، يرعبهم؛ من الطبيعي أن يعادوا.

حسناً، هناك نقطتان هنا: النقطة الأولى هي مسألة سبب العداء. لا ينبغي التهاون، لا ينبغي التفكير السهل؛ سبب العداء هو ماهية وحقيقة هذه الحركة العظيمة؛ هذا هو سبب العداء. سبب العداء هو شجاعة وتضحية الأمة الإيرانية، وفاء الأمة الإيرانية؛ هذه هي أسباب العداء. سبب العداء هو التزام الجمهورية الإسلامية بالمبادئ الأساسية للثورة التي تم الحفاظ عليها حتى اليوم بشكل كامل؛ هذه هي أسباب العداء. سبب العداء هو أن الجمهورية الإسلامية تظهر أن هناك حضارة في طور النمو والازدهار التي إذا وصلت إلى نتائجها بتوفيق الله ومساعدته، سيتم القضاء على نظام الظلم والاستكبار والاستعمار للدول الغربية؛ هذه هي أسباب العداء.

الأمم لا تعادي إيران، حتى الأمم الغربية لا تعادي. الآن قد يقومون بالدعاية، التخويف من الإسلام في مكان، التخويف من إيران في مكان، التخويف من الشيعة [في مكان] لكن حيثما تتضح الحقيقة للناس، الناس لا يعادون الجمهورية الإسلامية بل يفضلون مثل هذه الحركة، الناس يحبونها، الناس يدعمونها. العدو هو الأقوياء الظالمون، فراعنة العالم؛ كما كان فرعون يعادي موسى وكان يعلم أن موسى هو الحق -القرآن يصرح بأنه كان يعلم أن موسى هو الحق لكنه كان يعادي- قال الله تعالى لموسى: لا تَخافا إِنَّنی مَعَکُما أَسمَعُ وَ أَریٰ؛(6) أنا معكما، ابدأا حركتكما، استمرا. نعم، فرعون جالس على عرش السلطة والملك، مرعب، مخيف لكنكما اذهبا وافعلا عملكما، إِنَّنی مَعَکُما أَسمَعُ وَ أَریٰ؛ هذا الخطاب اليوم للأمة الإيرانية؛ إذن سبب العداء هو هذا.

النقطة الثانية هي ما هي نتيجة هذا العداء؟ نتيجة هذا العداء هي أن من كان الله معه، فهو المنتصر لأن القوة تنتمي إلى الذات المقدسة لله. [إذا] كنا مع الله، في طريق الله، فإن النصر مؤكد بنسبة مئة بالمئة، لا شك فيه. في بعض الأماكن قصرنا، حسناً لم نحصل على النصر؛ هذا بسبب تقصيرنا، بسبب سوء عملنا. حيثما نعمل بشكل صحيح، نتحرك بشكل صحيح -مسؤولونا بطريقة، شعبنا بطريقة- وتكون الحركة حركة صحيحة، هناك بلا شك الله تعالى يساعد؛ وَ لَیَنصُرَنَّ اللهُ مَن یَنصُرُه؛(7) لا شك في هذا.

حسناً، لقد مضى أربعون عاماً [من الثورة]. أربعون عاماً ليست فترة طويلة؛ لعمر الحضارات الأربعون عاماً هي بداية النضج والحركة الفكرية. الأربعون عاماً ليست فترة الشيخوخة [بل] فترة الازدهار وهذا الازدهار سيكون إن شاء الله. نرى اليوم بحمد الله الإيمان الديني في بلدنا جيد، العزم الراسخ بين أمتنا جيد، الحضور والاستعداد بين الناس جيد، الشباب المؤمنون وذوو العزم الراسخ ليسوا قليلين، كثيرون -أنا أعرفهم؛ بالطبع لا أعرفهم جميعاً لكن آلاف الشباب في أنحاء البلاد مشغولون بأعمال عميقة، أعمال فكرية [هم]- الشباب العلماء، الشباب ذوو العزم الراسخ، مشغولون بالبناء، مشغولون بالإنتاج، مشغولون بالابتكار والإبداع في جميع أنحاء البلاد؛ هؤلاء هم صناع المستقبل؛ إيمانهم جيد وقوي، توكلهم عال، ثقتهم بالله كبيرة، أملهم في المستقبل مشرق، بصيرتهم جيدة؛ هؤلاء موجودون بين الناس وليسوا قليلين -عندما قلت "آلاف الأشخاص"، قلت دائرة اتصالي ومعرفتي لكنهم عشرات أضعاف هذا؛ كثيرون- شبابنا مستعدون. أساس كل هذا هو لطف وفضل الله. إذا لم يكن الله تعالى قد أراد أن يتقدم هذا العمل، لما وفر هذه المقدمات. الإمام الخميني (رحمه الله) في فترة -للأسف لا أتذكر التفاصيل- من أن عملاً تم بسهولة، استنتج أن الله تعالى يريد أن يتم هذا العمل: اِذا اَرادَ اللهُ شَیئاً هَیَّاَ اَسبابَه‌؛ عندما تتوفر مقدمات العمل، يتضح أن الله تعالى قد أراد أن يتم هذا العمل. مقدمات العمل هي إنشاء الثورة، تشكيل الجمهورية الإسلامية، تشكيل النظام الإسلامي؛ هذه هي مقدمات العمل لإنشاء تلك الحضارة الإسلامية المناسبة لهذا الزمان وهذا القرن. هذه هي المقدمات التي وفرها الله تعالى لنصل إلى هناك وسنصل إن شاء الله.

حسناً، لدي خطابان: خطاب للمسؤولين ورجال الدولة وما شابههم، وخطاب لشعبنا العزيز. أقول للمسؤولين أولاً أن يقدروا مواقعهم. أن تكونوا في مسؤولية معينة، هذه نعمة كبيرة من الله. [أن] يتمكن الإنسان من أن يكون لديه مسؤولية ويعمل من أجل مثل هذه الأهداف، من أجل مثل هذه الأمة، من أجل مثل هذا البلد، هذه نعمة كبيرة من الله؛ يجب أن يقدروا هذا ويشكروا. ثانياً أن يعملوا بمستلزمات هذه النعمة الكبيرة؛ أن يراقبوا ألا يكون هناك ميل إلى السلوك الخاطئ، ميل إلى الترف، ميل إلى الإسراف، ميل إلى ما هو شائع بين رجال الدولة الطاغوتيين، لا يحدث؛ هذا واجب رجال الدولة لدينا. الطريق هو طريق الإسلام؛ الحكومة الإسلامية. لا يمكننا أن نعمل مثل أمير المؤمنين ولكن يمكننا أن نعرفه كطريق ونعلم أنه يمكن التحرك في ذلك الاتجاه، في ظل ذلك الطريق يجب أن نتحرك.

الشجاعة والعقلانية. هذا أيضاً واجب آخر للمسؤولين؛ أن يكونوا شجعاناً، لا يتراجعوا أمام التهديدات والضغوط، ما هو صحيح، ما يجب أن يفعلوه، لا يفقدوه أمام الهراء الذي يقوله رجال الدولة الأمريكيون والأوروبيون وغيرهم؛ ترون كيف يتحدثون بلا صلة؛ كلامهم أحياناً حقاً مثل المهرج. رجل الدولة الأمريكي -يريد أن يفضحنا في العالم مثلاً- يقول إن إيران يجب أن تتعلم حقوق الإنسان من السعودية! ماذا يمكن أن يقال لهذا الشخص؟ غير المهرج هل يمكن أن يقال شيء آخر؟ هل يمكن أن يُعطى عنوان آخر؟ هذا الشخص وهؤلاء الأشخاص لا تهديدهم، لا وعدهم، لا قولهم، لا توقيعهم له اعتبار. لا ينبغي أن يُعتنى بهم، يجب أن نتحرك بشجاعة في الطريق الصحيح؛ و[كذلك] بالعقلانية؛ لا يمكن التحرك بالعواطف، إدارة بلد بمجرد العواطف غير ممكنة. العواطف ضرورية جداً ولكن في مقام دعم العقلانية؛ يجب أن نختار الطريق بالعقلانية، ونتقدم بالدوافع والعواطف.

واجب آخر يجب أن يلتفت إليه مسؤولونا هو تقدير الإمكانيات الداخلية للبلاد ومعرفة هذه الإمكانيات. الكثير من هذه الإمكانيات عندما لا نعرفها تبقى متوقفة؛ كما حدث للأسف هذا أيضاً؛ الكثير من الإمكانيات [لم نعرفها]، بما في ذلك إمكانيات هؤلاء الشباب الجيدين. هناك عقد في عمل بعض المسؤولين في بعض المؤسسات الحكومية الكبيرة التي يمكن لهؤلاء الشباب أن يحلوها؛ سواء بأصابع فكرهم الشبابي اللامع، أو بأصابع عملهم العملي يمكنهم أن يحلوها؛ يجب أن يقدروا الشباب، يجب أن يلجأوا إلى الشباب، يجب أن يستفيدوا من آرائهم. في الغالب الأماكن التي استفدنا فيها من آرائهم واستفدنا، حققنا النجاح. يجب أن يقدروا الشباب، يجب أن يقدروا طموحات الشباب أيضاً. الشباب طموحون، لا بأس بذلك؛ هذه الطموحات هي التي تدفع الأمة إلى الأمام وتمنعها من التوقف. لا يجب أن يخافوا من ضجيج الغربيين.

يجب أن يخصصوا اهتماماً خاصاً لمعيشة الناس؛ اليوم هذا هو العمل الأهم والأولوية لأن العدو يركز على هذا؛ معيشة الطبقات الضعيفة. المشاكل التي تنشأ للطبقات الضعيفة في مسألة المعيشة هي من أهم الأعمال للمسؤولين في البلاد، المسؤولين الحكوميين، بشكل رئيسي المسؤولين الحكوميين؛ هذه هي أهم الأعمال. قد تكون الموارد الداخلية قليلة ولكن الإنسان يرى أن هناك في البلاد أفراداً، تيارات تبتلع هذه الموارد بشكل ظالم؛ هذه الوساطة، هذه الاحتكار في مجال القضايا المادية، في التجارة وغيرها، تعيق تقدم البلاد. نحن نؤكد باستمرار على الإنتاج المحلي، ذلك الوسيط المستورد لأنه ضد مصالحه، يذهب ويعرقل بطرق مختلفة ويرى الإنسان [العمل] لا يصل إلى نتيجة. معالجة معيشة الناس ليست فقط أن نوزع المال؛ النظر إلى هذه الأجزاء الضارة والخطيرة ومنعها، من القضايا المهمة. لقد نبهنا المسؤولين في البلاد بهذه الخصوصيات، أحياناً بالتفاصيل في المجالس العملية، أكدنا، ونؤكد مرة أخرى؛ هذه هي الكلمات التي لدينا مع المسؤولين.

[أما الخطاب] مع الناس. أولاً يجب على الناس الأعزاء أن يساعدوا المسؤولين، يجب على الجميع أن يساعدوا. إذا كان هناك حديث عن تعزيز الإنتاج المحلي والمنتج المحلي، فإن جزءاً مهماً منه يتعلق بالناس. المنتج للمنتج المحلي، المستهلك للمنتج المحلي، البائع وصاحب المتجر الذي يبيع المنتج المحلي، هؤلاء جميعاً يمكن أن يكون لهم تأثير. جودة الإنتاج، طريقة التوزيع، هذه أشياء مهمة. حسناً لقد أعلنا هذا العام عام "إنتاج البضائع الإيرانية" وأكدنا على البضائع الإيرانية، الآن نحن في نهاية العام؛ كم تم العمل في هذا المجال؟ بالطبع تم القيام ببعض الأعمال ولكن إلى أي مدى تقدمنا؟ يجب أن نتقدم في هذه المجالات. يمكن للناس أن يساعدوا في هذا الأمر، يمكنهم التعاون في الأعمال الخيرية.

من بين الأعمال التي يمكن للناس أن يقوموا بها بأفضل طريقة لخدمة البلاد، الحضور في ساحات الثورة؛ من بين الأعمال التي يمكن للناس أن يقوموا بها، مواجهة ومقاومة الشائعات التي يطلقها العدو. اليوم إحدى الحيل الفعالة للعدو هي الشائعات التي تهدف إلى إرباك الناس، جعل الناس يعارضون بعضهم البعض، اتهام هذا وذاك، جعل الناس يتصارعون مع بعضهم البعض ولكن بالطبع لن يحدث هذا بتوفيق الله؛ لكنهم ينوون ذلك؛ يجب أن يكون الناس يقظين، منتبهين. يدعون الناس بوقاحة لمواجهة الثورة، مع النظام؛ هؤلاء الناس الذين يعتمد النظام عليهم. إذا لم يكن الناس داعمين للنظام، لم يكن هذا الحدث المهم ليحدث، لم يكن ليتقدم؛ هم وقحون لدرجة أنهم يحاولون دفع هؤلاء الناس، أي تشجيعهم، تحريضهم لمواجهة النظام. يجب على الناس أن يقفوا ضد هذه الدعاية، أن يتحركوا ضد هذه الدعاية. الشباب اليوم نشطون في الفضاء الافتراضي؛ يمكن أن يكون الفضاء الافتراضي أداة لضرب الأعداء في أفواههم.

أما بالنسبة للعقوبات. حسناً، العقوبات تفرض ضغوطاً على أمة، على بلد. العقوبات التي فرضوها على الأمة الإيرانية، الأمريكيون أنفسهم يقولون بسعادة "لم يسبق لها مثيل في التاريخ"! نعم، لم يسبق لها مثيل في التاريخ وإن شاء الله الهزيمة التي سيتلقاها الأمريكيون في هذه القضية ستكون غير مسبوقة في التاريخ. الأمة، الحكومة، المسؤولون، جميعهم، يمكنهم أن يفعلوا شيئاً يجعل هذه العقوبات تنتهي بنسبة مئة بالمئة لصالح البلاد. كما كنا في فترة الحرب تحت العقوبات حيث لم يبيعوا لنا حتى الأسلحة الفردية وقلنا ذات مرة أنهم لم يبيعوا لنا حتى الأسلاك الشائكة،(8) [لكن] هذه الحرمانات جعلت القدرات الداخلية تعمل ووصلنا من حيث الوضع الدفاعي إلى اليوم حيث نحن في المنطقة في المستوى الأول ونحن متقدمون على الجميع بتوفيق الله، وهذا بفضل العقوبات؛ وَالّا إذا كنا منذ البداية كل ما نحتاجه نذهب ونشتريه، يعطوننا إياه، يأخذون أموالنا، لم نكن لنفكر في أن نصنع بأنفسنا ولم نكن لنصل إلى هنا. في جميع القضايا نفس الشيء؛ شبابنا يقولون لي -ويثبتون ذلك؛ ليس مجرد ادعاء- أنه لا يوجد شيء تحتاجه البلاد، من قطعة أو غير قطعة، لا يمكننا صنعه؛ يمكننا صنع كل شيء؛ وهم صادقون؛ في بعض الحالات جربنا، رأينا أن الأمر كما يقولون. لدينا مثل هذه القدرة البشرية. يجب أن نفعل شيئاً يجعل هذه العقوبات وسيلة للازدهار، وسيلة للوصول إلى قمة الابتكار والعمل في البلاد. [يجب] أن نجعل أنفسنا غير محتاجين لمنتجات الآخرين وأن نجعل الآخرين محتاجين لمنتجاتنا؛ هذا عمل يمكن القيام به.

بتوفيق الله سنتجاوز هذه القضايا المتعلقة بالعقوبات والمشاكل [نعم]، المشاكل تحدث، هناك مشاكل، الآن أيضاً موجودة [لكن] هذه المشاكل تخص البداية؛ إذا قاومت الحكومة والأمة، وأظهرت اليقظة، وعملت واجتهدت، وشدت الهمة، سنجتاز هذه المرحلة بنجاح. كما اجتزنا الحرب المفروضة بنجاح، جلس صدام على التراب الأسود وذهب إلى الدرك الأسفل وازدهرت الجمهورية الإسلامية، أعداؤنا أيضاً، أولئك الذين في أمريكا وفي أوروبا وفي الغرب الذين يعملون ضدنا، سيذهبون إلى الدرك الأسفل وستبقى الجمهورية الإسلامية إن شاء الله.

رحمة الله على روح الإمام الخميني (رحمه الله) الطاهرة الذي فتح لنا هذا الطريق. لا ننسى نصائح الإمام، وصايا الإمام؛ رحمة الله على روحه الطاهرة ورحمة الله على أرواح شهدائنا الأعزاء الذين ضحوا في هذا الطريق ورحمة الله على الذين جاهدوا في هذا الطريق حتى اليوم، ورحمة الله عليكم يا أهل قم الأعزاء. بلغوا سلامي لبقية الإخوة والأخوات في قم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته