15 /خرداد/ 1370
خطاب في لقاء مع أول مجموعة من الضيوف الأجانب المشاركين في مراسم الذكرى السنوية الثانية لرحيل الإمام الخميني (رض)
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
الفن العظيم للإمام كان في إخراج الإسلام من الغربة
أرحب بكم جميعًا أيها الإخوة والأخوات الأعزاء الذين جئتم إلى طهران بمناسبة هذا الحدث الكبير والمؤلم - سواء الإخوة والأخوات الذين جاؤوا من خارج البلاد إلى إيران، أو الإخوة والأخوات الذين جاؤوا من مشهد أو مدن أخرى. من الجدير بالأمة الإسلامية أن تحزن في هذه المناسبة الكبيرة والحادثة المؤلمة. آمل أن يمنحكم الله تعالى أجرًا عظيمًا.
الفن العظيم والخدمة الفريدة لإمامنا الكبير كانت في إخراج الإسلام من الغربة. المسلمون، حتى في بيوتهم ومدنهم، كانوا غرباء. الإسلام، حتى في مواطنه الأصلية، كان غريبًا. أعداء الإسلام، بثقافة الإلحاد والفساد والأنظمة الطاغوتية، أخذوا من المسلمين فرصة التفكير في أنفسهم. في مثل هذه الظروف، قام إمامنا الكبير، ذلك السلالة من الأنبياء ويد قدرة الله في هذا الزمان، بإزالة غبار الغربة عن وجه الإسلام.
عداء الاستكبار مع إيران بسبب الإسلام
ما يجب أن ينتبه إليه الشعب الإيراني وبقية مسلمي العالم هو أن عداء معسكر الاستكبار اليوم مع إيران الإسلامية هو بسبب الإسلام. هم أعداء للإسلام ولذلك يضغطون على الجمهورية الإسلامية. هم أعداء لإحياء القرآن ولذلك يعادون الشعب الإيراني. جميع الشعوب المسلمة التي ترغب في التضحية والتحرك في سبيل الإسلام، يجب أن تستعد لمواجهة عداء أعداء الإسلام.
نحن شعب إيران، نفتخر بأنفسنا لأننا بسبب الله والإسلام والقرآن، أصبحنا هدفًا لحقد وعداوة المستكبرين والطغاة في العالم. شبابنا يفتخرون بأنفسهم لأنهم قاتلوا في جبهات مختلفة من أجل الإسلام وتحملوا المشقة. كل معاناة في سبيل الله والدفاع عن القيم الإسلامية والقرآن هي حسنة؛ «ذلک بانّهم لایصیبهم ظمأ و لانصب و لامخمصة فى سبیل الله و لایطؤن موطئا یغیظ الکفّار و لاینالون من عدوّ نیلا الّا کتب لهم به عمل صالح». هذا هو شعارنا. الشعب الإيراني كل صعوبة تحملها كانت من أجل الله ويفتخر بذلك.
لكن الحقيقة الواضحة الأخرى هي أن ما سينتصر في النهاية هو طريق الله. التاريخ أثبت لنا ذلك، وقصة العصر الحديث للبشرية أثبتت ذلك أيضًا. نحن نصبر ونقاوم من أجل الله ونعلم أن النصر يأتي بعد هذا الصبر والمقاومة؛ «ولینصرنّ الله من ینصره».
يجب على الإخوة غير الإيرانيين عند عودتهم إلى أوطانهم أن يحملوا رسالة الإسلام ورسالة الإمام ورسالة هذا الشعب إلى أهلهم وناسهم. هذه هي رسالة القرآن. أسأل الله تعالى أن يزيد يومًا بعد يوم من قوة وعزة وتقدم الشعوب المسلمة وأن يمنح روح إمامنا العزيز المقدسة جزاءً خيرًا.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته