2 /اردیبهشت/ 1402
كلمات في لقاء مع جمع من الناس، ومسؤولي النظام، وسفراء الدول الإسلامية
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين سيما بقية الله في الأرضين. أهنئكم بعيد الفطر السعيد، جميع الحضور المحترمين في هذه الجلسة، رؤساء السلطات المحترمين، المسؤولين المحترمين، السفراء وممثلي الدول الإسلامية الحاضرين هنا، وجميع شعب إيران الذين يستحقون التهنئة حقاً بسلوكهم، وبمجموع أفعالهم الجديرة في شهر رمضان، وجميع المسلمين في العالم وجميع الأمة الإسلامية؛ نأمل أن يجعل الله تعالى هذا العيد مباركاً على الجميع.
شهر رمضان هو فرصة لتقريب القلوب من بعضها البعض؛ جميع العوامل في شهر رمضان تساعد على تقارب قلوب الناس مع بعضهم البعض؛ سواء داخل بلد واحد أو في مجموع الأمة الإسلامية. أولاً، هذه الرقة التي يخلقها الصيام أو الدعاء والتوسل أو تلاوة القرآن، هي بحد ذاتها سبب لتقارب القلوب. أو التقوى - كما أشار السيد الرئيس في كلمته وبعبارته الجيدة، سر الصيام هو التقوى - تقرب القلوب من بعضها البعض. في رأينا، يجب على مسؤولي الدول الإسلامية الاستفادة من هذه الفرصة لخلق الوحدة وتقارب أفراد الأمة الإسلامية. اليوم مشكلتنا هي التفرقة؛ مع أن القرآن نهى عن التفرقة: وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا، وأمر بالوحدة: وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا، ومع ذلك، فإن أمة الإسلام متفرقة. نعم، هناك عقائد مختلفة، مذاهب مختلفة، أذواق مختلفة؛ حسناً، لا ينبغي أن تؤدي هذه الأذواق المختلفة إلى حرماننا من نعمة الوحدة الكبرى للأمة الإسلامية. اليوم، إذا كانت الأمة الإسلامية التي تقارب ملياري نسمة وموجودة في أهم وأحساس النقاط الجغرافية في العالم متفرقة، متحدة، لكانت الدول الإسلامية تحصل على خيرات أكبر بكثير. إذا تحقق هذا الاتحاد بأي قدر، فإن بزوغ حل مشاكل العالم الإسلامي سيظهر، وسيكون من الممكن أن نحل مشاكل العالم الإسلامي.
الآن، العالم الإسلامي يعاني من مشاكل كثيرة؛ يعاني من الخلاف، يعاني من الصراع، يعاني من سفك الدماء، يعاني من التبعية، يعاني من الفقر، يعاني من قلة المعرفة؛ هذه مشاكل للأمة الإسلامية. إذا اقتربنا من بعضنا البعض، سيكون حل هذه المشاكل ممكناً، بل سيكون سهلاً.
إحدى القضايا الأساسية اليوم في العالم الإسلامي هي قضية فلسطين. إذا لم نقل إنها في رأس القضايا، فهي على الأقل إحدى القضايا التي تقع في رأس مشاكل العالم الإسلامي، وهي قضية فلسطين. بالطبع، اليوم بحمد الله نشهد تراجعاً تدريجياً للنظام الغاصب؛ الجميع في العالم يرون ذلك. النظام الغاصب في حالة تراجع تدريجي؛ وسرعته تزداد يوماً بعد يوم. لقد بدأ هذا التراجع منذ سنوات، ولكن مؤخراً زادت سرعته؛ هذه فرصة كبيرة جداً.
قضية فلسطين ليست قضية إسلامية بحتة، بل هي قضية إنسانية؛ أي أن أي شخص في العالم - سواء كان مسلماً أو غير مسلم - إذا عرف حقائق الأحداث في فلسطين، سيواجه النظام الغاصب، وسيقاومه. هذا العام، عندما ظهرت بعض جرائم النظام الغاصب في فلسطين، أي نظام إسرائيل، وبعض الفظائع التي ارتكبوها، للعالم، رأيتم أن تجمعات الناس ومظاهراتهم في يوم القدس لم تكن مقتصرة على العالم الإسلامي؛ أي حتى في غير العالم الإسلامي، حتى في أوروبا، حتى في أمريكا نفسها، تظاهر الكثيرون، وساندوا الفلسطينيين؛ القضية هكذا؛ القضية قضية إنسانية. كيف يمكن أن يخرج شخص أوروبي، حكومته مرتبطة ومرتبطة بالنظام الصهيوني، ليهتف في الشارع لصالح الشعب الفلسطيني وضد النظام الصهيوني؟ هذه قضية مهمة جداً.
لماذا حدث هذا؟ أقول لكم إنه بفضل مقاومة الشعب الفلسطيني. هذه المقاومة الداخلية للشعب الفلسطيني هي العامل الرئيسي في هذه التقدمات. كلما زادت هذه المقاومة، أصبح النظام الصهيوني أضعف، وظهرت فظائعه بشكل أوضح. هذا الوضع البائس الذي يعيشه النظام الصهيوني اليوم - وهو وضع بائس حقاً - ناتج عن صمود الشباب الفلسطينيين؛ يتحملون الصعوبات، يتحملون المخاطر؛ في القدس يعتكفون بأعداد كبيرة، والشباب في مدن مختلفة من الضفة الغربية يقفون أمام الجنود المسلحين والخبيثين الصهاينة، يضحون بأنفسهم ولكنهم يتقدمون؛ لقد تقدموا حتى الآن، وسيستمرون في التقدم بعد ذلك. في رأيي، انتهت اليوم قوة الردع للنظام الصهيوني؛ نفس الشيء الذي حذر منه بن غوريون - أحد المؤسسين الرئيسيين للنظام الصهيوني ورئيس وزراء هذا النظام - قبل عشرات السنين، ربما قبل حوالي ستين عاماً. قال إنه في أي وقت تنتهي قوة الردع لدينا، سينهار نظامنا. قوة الردع الآن انتهت أو على وشك الانتهاء. هم أنفسهم يعرفون، هم أنفسهم يفهمون أن انهيارهم وانحلالهم قريب، إذا لم يحدث شيء؛ هذا بفضل المقاومة؛ هذا بفضل أن الشاب الفلسطيني استطاع أن يضعف قوة ردع عدوه باستمرار، يقللها، يقللها، يدمرها.
لذلك، ما الذي يجب أن يكون عليه استراتيجية العالم الإسلامي اليوم بشأن فلسطين؟ يجب أن تكون استراتيجية العالم الإسلامي اليوم بشأن فلسطين هي دعم تلك القوة الداخلية الفلسطينية. جبهة المقاومة أينما كانت، جهودهم بالطبع قيمة؛ مثلنا نحن الذين نقف بجانب قضية فلسطين. جبهة المقاومة جهودهم قيمة؛ يجب أن تتركز هذه الجهود في تعزيز العناصر المقاتلة التي تقاتل داخل فلسطين وتعرض حياتها للخطر وتتحمل المخاطر.
النقطة الأخيرة هي: يجب أن نلاحظ حقاً أن سبب ارتفاع النضال داخل فلسطين هو الميل إلى الإسلام. لقد رأينا ذلك من قبل؛ عندما لم تكن هناك ميول إسلامية بين الجماعات الفلسطينية - الآن بعضهم كانوا شيوعيين، وبعضهم لم يكونوا شيوعيين ولكنهم لم يكونوا إسلاميين أيضاً - لم تكن هذه التقدمات موجودة. منذ أن ظهرت الميول الإسلامية بين المقاتلين الفلسطينيين، ومنذ أن ارتفعت هذه الميول يوماً بعد يوم حتى اليوم، تحققت هذه التقدمات في النضال الفلسطيني، وتم الحصول عليها. لذلك، عامل النجاح هو الإسلام، الإسلام؛ العدو أيضاً فهم هذا، لذا ترون أنهم في العالم يحاربون الإسلام. الجميع يحاربون الإسلام؛ أنواع وأشكال مختلفة من الأعمال. بالطبع، هذه الحروب ضد الإسلام لن تصل إلى أي مكان: أَم يُرِيدُونَ كَيْدًا فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ؛ إنهم يقومون بمحاولات ولكن الله تعالى سيبطل محاولاتهم. اليوم، هذه هي المهمة. الجمهورية الإسلامية أدركت هذه المهمة منذ البداية؛ الإمام الخميني (رحمه الله) كان رائداً ومبادراً في هذا الطريق. الإمام الخميني (رحمه الله) كان يعتبر قضية فلسطين القضية الأولى أو من القضايا الأولى في العالم الإسلامي. منذ البداية، عندما تأسست الجمهورية الإسلامية، بدأت هذه الحركة في الجمهورية الإسلامية واستمرت بحمد الله. ونأمل أن يرى شعبنا العزيز، شعبنا، شبابنا، ذلك اليوم الذي يستطيع فيه المسلمون من جميع أنحاء العالم أن يصلوا بحرية في القدس.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته