9 /تیر/ 1386
كلمات في لقاء مع رئيس الجمهورية والمسؤولين والقائمين على شؤون النظام
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
نرحب بالإخوة والأخوات الأعزاء، العاملين المخلصين والمجتهدين في مختلف المستويات والأقسام المختلفة من الجهاز التنفيذي للبلاد. ونشكر السيد الرئيس المحترم الدكتور أحمدي نجاد الذي نظم هذا الاجتماع وعقده.
هذا الاجتماع يُعتبر الأول من نوعه ولم يكن لدينا حتى الآن أي اجتماع يشارك فيه المسؤولون المختلفون من أقسام السلطة التنفيذية. بالطبع، كانت لدينا اجتماعات مشتركة بين السلطات الثلاث على مستويات محدودة، وكذلك اجتماعات مختلفة مع الوزراء المحترمين والمسؤولين في الأقسام المختلفة بشكل منفصل؛ لكن هذا الاجتماع له معنى وطعم آخر، وأعتقد أنه من الجيد أن تتكرر هذه التجربة في المستقبل.
أول ما أود أن أقوله للمجموعة المحترمة هو أن فرصة ثمينة قد وُضعت بين أيديكم. انظروا إلى هذه الفرصة كوسيلة للتقرب إلى الله، للعبادة، لتكامل النفس، لأداء الواجب الذي سيجعلنا أمام الله تعالى بيض الوجوه ويُعتبر ذخيرة لليوم الذي ينظر فيه الإنسان بحسرة إلى حياته الدنيوية ويبحث عن ذخيرة لذلك اليوم؛ يوم القيامة.
يجب أن تعتبروا هذه الفرصة ثمينة من ناحيتين: الأولى هي أنكم أُعطيتم إمكانية الخدمة؛ نحن جميعًا شركاء في هذا الاتجاه. كان بإمكاننا أن نكون طلابًا في زاوية من حوزة علمية وننشغل بعمل محدود؛ كان بإمكاننا أن نكون معلمين أو مدرسين؛ كان بإمكاننا أن نكون موظفين في قسم ثقافي أو غيره بقدرة ودائرة محدودة؛ لكن الآن نحن - أي أنا وأنتم - في مجموعة يكون مصير البلاد في يد هذه المجموعة. هذا يختلف كثيرًا عن أن يقوم الإنسان بعمل مفيد في زاوية لنفسه. مصير بلد، مصير أمة، بل يمكن القول نظرًا لأهمية هذا البلد وهذه الأمة، مصير العالم الإسلامي اليوم في أيدي هذه المجموعة التي تجلس هنا؛ أو مجموعة العاملين في النظام الإسلامي. يجب أن نقدر هذا أينما كنا. هذه الفرصة ليست دائمًا في أيدينا؛ اليوم نحن هنا مشغولون، غدًا قد لا نكون في هذه الوظيفة أو حتى في هذا العالم. هذه فرصة ثمينة؛ عمل كبير يتم بواسطة كل جزء من أجزاء النظام التنفيذي للجمهورية الإسلامية. لذلك، من هذه الناحية، اعتبروا هذه الفرصة ثمينة.
الناحية الثانية هي أن اليوم، لحسن الحظ، هناك وضع استثنائي لم يكن موجودًا في السنوات الماضية. من هذه الناحية، هو استثنائي لأن شعارات الثورة الأساسية تُعلن كمحور للتخطيط والحركات والسياسات. هذا أيضًا هو الناحية الثانية التي تجعل فرصة الخدمة اليوم مهمة وتعتبر فرصة ثمينة.
ربما بعض الناس - حتى بعض المخلصين للثورة، وليس الغرباء وأصحاب النوايا السيئة؛ حتى المقربين - في بعض السنوات الماضية كانوا يعتقدون أن شعارات الثورة الرئيسية؛ رفعة الإسلام، قضية العدالة، قضية مكافحة الاستكبار، الجهد والجهاد لرفع الاستضعاف عن المستضعفين، قد انتهى وقتها! بعضهم بالطبع تجرأ وكتب وقال هذه الأمور! كانوا مخطئين، كان واضحًا؛ كنا نعلم أنهم مخطئون. لكن هذه الجرأة كانت تجرح القلوب. اليوم، بفضل الشعب الإيراني، مع اختيار الشعب الإيراني، جاءت حكومة إلى السلطة شعاراتها الأساسية هي شعارات الثورة. خطاب مفاهيم الثورة الإسلامية اليوم هو الخطاب السائد والغالب؛ هذا له أهمية كبيرة. بالطبع، كنت أتوقع هذا. ربما قبل سبع أو ثماني سنوات، في اجتماع للعاملين في النظام الإسلامي الذي عُقد في هذه الحسينية، قدمت دلائل على أن أعداء الثورة الذين يعتقدون أنهم يمكنهم نسيان الثورة وتضحية بها وتجاوزها، مخطئون؛ قلت لا يمكنكم؛ كنا نعلم أنهم مخطئون. بحمد الله، الشعب الإيراني اجتهد وحدث ما كنا نريده. هذه أيضًا فرصة. لذا فإن مسؤوليتكم الحالية في مثل هذا الموقف حيث تُعلن شعارات الثورة كأصول أساسية للتخطيط في هذه الحكومة؛ هذا أيضًا مهم جدًا. لذا اعتبروا المسؤوليات ثمينة.
أقول للسادة الوزراء والمسؤولين - لقد قيلت هذه الأمور مرارًا، لكننا لم نلتقِ بكم أيها الإخوة والأخوات الأعزاء لنقول لكم هذا الأمر وجهًا لوجه - أن تنتبهوا إلى أن الخدمة، بقيمتها التي ذكرتها بإيجاز، أعلى بكثير من أن يستخدمها الإنسان كوسيلة لتحقيق هدف مادي أو هدف شخصي. هذه السنوات القليلة - الآن أربع سنوات، عشر سنوات، أقل، أكثر - التي نحن فيها في هذه المسؤوليات، يجب أن نستخدم كل لحظة منها للتقرب إلى الله. هناك بعض الناس الذين يستخدمون هذه الفرص للخدمة لملء جيوبهم؛ لتأمين مستقبلهم كما يعتقدون؛ لبناء حياتهم؛ هذا خطأ. هذا هو ما نهى عنه أمير المؤمنين (عليه الصلاة والسلام) مالك الأشتر وقال إن هذه المسؤولية التي أُعطيت لك ليست طعمة؛ ليست طعمة لتسقط عليها وتبدأ في "اثنين بهذا المخلب واثنين بذلك المخلب"، لتلون نفسك، بطنك، حياتك بهذا العمل؛ لا، هذه فرصة قيمة لتخدم وتعمل وتبني لنفسك ذخيرة. هذا هو الكلام الرئيسي والأولي لنا. بحمد الله، هناك عطش للعمل ودافع للعمل في هذه الحكومة، وهناك عناصر وقوى كفؤة وماهرة في هذه الحكومة. هذا الشرط متحقق.
من ناحية أخرى، هناك احتياجات عظيمة للبلاد. في النهاية، نحن ورثة فترة طويلة من سيطرة الطواغيت على هذه البلاد. لقد أثروا على كل شيء فينا. على ثقافتنا، على أفكارنا، على معتقداتنا، على مواردنا، على جغرافيتنا، على موقعنا الدولي، على خلق الفوارق الطبقية؛ لقد أثروا سلبًا على كل شيء. لسنوات طويلة في هذه البلاد، كان أساس الحكم هو تربية النخب المالية والعائلية؛ كانوا يعتبرون البلاد ملكًا لهم ولم يكونوا يعترفون بأي حق للشعب العادي - أي الأغلبية الساحقة من الناس -؛ كان هذا هو الحال في فترة القاجار، وكان هذا هو الحال في فترة البهلوي؛ لم يكونوا يعترفون بأي حق للشعب وإذا قالوا شيئًا، كان ذلك للظاهر، للدعاية؛ لكن كان واضحًا تمامًا كيف كانت نظرتهم للشعب. نحن ورثة مثل هذا الوضع. من البديهي أن هناك مشاكل كثيرة واحتياجات متراكمة في البلاد. لا أقول إننا منذ بداية الثورة حتى الآن لم نرتكب أي سياسة خاطئة أو أداء خاطئ؛ نعم، كان هناك ذلك أيضًا. لو لم تكن هذه الأداءات الخاطئة وهذه السياسات الخاطئة، لكنا اليوم قد تقدمنا قليلاً؛ لقد ساعدت أيضًا في زيادة الاحتياجات اليوم. لذا فإن النتيجة هي أن البلاد وشعبنا اليوم بحاجة حقيقية إلى جهد مستمر، مدبر، شامل ومخطط له للتقدم.
القدرة على التقدم في هذه البلاد كبيرة جدًا. لدينا قدرة طبيعية وقدرة بشرية عالية جدًا ونحتاج إلى الابتكار، إلى إدخال قوة العمل في مجال اتخاذ القرار والعمل والجهد؛ استخدام القوة الكفؤة والقادرة والمخلصة ووضع البلاد في مسار التقدم الصحيح، الذي إن شاء الله سيكون تقدمًا ماديًا ومعنويًا - كلاهما.
نحتاج إلى إجراءات شجاعة. أحد الأشياء التي أشكر الله عليها في هذه الحكومة هو وجود شجاعة في العمل. لا يمكن القيام بالأعمال الكبيرة بالتردد، بالتزلزل، بالخوف والارتعاش؛ يجب الدخول بشجاعة. بالطبع، الشجاعة لا تعني القفز في الماء دون حساب. يجب إجراء الدراسات، يجب التفكير الصحيح، عندما نصل إلى النتيجة، يجب أن نتصرف دون تردد وتزلزل. "وشاورهم في الأمر فإذا عزمت فتوكل على الله"؛ قم بمشاوراتك، قم بالدراسات، قم بتقييم الجوانب جيدًا، عندما تصل إلى النتيجة، توكل على الله وادخل الميدان. هذه الشجاعة ضرورية.
بالطبع، الدخول في بعض الميادين يخلق مشاكل؛ لا شك في ذلك؛ لكن هذه المشاكل مثل مشاكل حفر بئر عميق للوصول إلى النفط؛ لا يمكن بدون مشاكل. هذه المشاكل تشبه تلك المشاكل. الجميع يتحمل هذه المشاكل للوصول إلى النفط؛ للوصول إلى الماء. يقومون بالتنقيب في المناجم للوصول إلى المعدن والمادة القيمة. هذه المشاكل من هذا القبيل. الآن، قضية البنزين هي من بين هذه الأعمال. كان هذا عملًا شجاعًا؛ كان جيدًا أن تم القيام به. يجب مراعاة جوانبه بشكل صحيح والمضي قدمًا. قرأت في التقارير، أعتقد أننا ندفع أربعين ألف مليار تومان كدعم للطاقة! إذا تمكنا من تقليل ذلك تدريجيًا، فماذا سيحدث لهذا المبلغ الضخم؟ سيتم إنفاقه على المدارس، على الطرق، على حياة الناس، على التوظيف، على الاستثمارات المختلفة، بدلاً من أن يُنفق في سبيل حرق سلعة نستوردها من الخارج.
سيكون هناك بعض الانتقادات. هذه الانتقادات موجودة دائمًا. بعض هذه الانتقادات حقًا من باب الحرص؛ ليس كل شيء مغرضًا. يجب توضيح الأمور للناس. الانتقاد الذي أوجهه لهذه الحكومة هو أن توضيحهم للناس قليل. يجب أن تكون العلاقات العامة في أقسامكم المختلفة نشطة. العلاقات العامة هي التي يمكنها الاستفادة من وسائل الإعلام الوطنية أو الصحافة بشكل أمثل؛ يجب أن يتعلموا كيفية التعبير. أحيانًا يشرح الإنسان، يوضح؛ لكن بلا فائدة! لأن نوع التعبير، نوع التعبير المؤثر والمقنع ليس كذلك؛ لا يوضح الحقيقة بشكل صحيح. هذا أحد العيوب التي يجب بالتأكيد تصحيحها. أولئك الذين ينتقدون بصدق، بفضل هذا التوضيح، بفضل هذا الشرح، يهدأون. بعضهم بالطبع لا، بعض الإجراءات إذا قمتم بها، يقولون لماذا فعلتم، لهذه الأسباب كان خطأ؛ إذا لم تقوموا بنفس الإجراء، يقولون لماذا لم تفعلوا، لهذه الأسباب كان خطأ! يعدون الأسباب؛ باب التحليل واسع؛ يقولون ما يريدون! هؤلاء لا أهمية لهم. الحق سيظهر نفسه؛ لكن بعض الانتقادات، بعض المخاوف، بعض القلق الذي لدى البعض، هو من باب الحرص؛ يجب توضيحها لهم.
في مجال السياسة الخارجية أيضًا - كما أوضح السيد الرئيس - كان موقف الجمهورية الإسلامية منذ البداية موقفًا هجوميًا. تحويل الموقف الهجومي إلى موقف دفاعي هو خطأ. وقد حدث هذا الخطأ أحيانًا! لماذا موقف هجومي؟ هل يعني ذلك أننا في حرب مع العالم؟ لا، ليس هذا هو المعنى؛ نحن مطالبون. نحن في قضية السياسات الاستعمارية للعالم الاستعماري، مطالبون؛ في قضية التعامل مع قضية المرأة في العالم نحن مطالبون؛ في قضية خلق الحروب الداخلية والأسلحة المختلفة نحن مطالبون من العالم؛ في قضية نشر الأسلحة النووية والأسلحة الكيميائية والبيولوجية نحن مطالبون من العالم؛ في قضية تدمير الأخلاق العامة ونشر ثقافة الاستهجان واللامبالاة ونشر الشهوة الجنسية نحن مطالبون من العالم؛ هذه هي مطالبات أمة حية وذات أساس من العالم المسيطر الذي يقوم بهذه الأعمال الخاطئة.
في وقت ما كنت أتحدث في مكان ما - كانوا يطرحون أسئلة - سألني أحدهم ما هو دفاعكم في مواجهة القضية الفلانية؟ قلت ليس لدينا دفاع، لدينا هجوم. في كثير من القضايا ليس لدينا دفاع، لدينا هجوم، لدينا سؤال، لدينا مطالبة في مواجهة العالم. الآن، طبيعة العالم الاستكباري هي التبجح؛ طبيعته هي أنه حتى في المكان الذي لا يحق له، يطالب. الآن انظروا إلى هذه الخطب التي يلقيها رؤساء بعض الدول مثل رئيس الولايات المتحدة ورؤساء حكومتها، كم هي جريئة وغير محسوبة وخاطئة. إما أنهم لا يفهمون المواضيع حقًا أو يحاولون تغيير المواضيع؛ يظهرونها بشكل مختلف.
اليوم، الولايات المتحدة مكروهة بشدة في العالم الإسلامي؛ هذا لا يمكن إنكاره. هذه الكراهية لها أسباب بالطبع ولا تصبح حكومة أو نظام مكروهًا في نظر الشعوب بدون سبب. بين الفلسطينيين مكروهة، السبب واضح؛ بين اللبنانيين مكروهة، السبب واضح؛ بين العراقيين مكروهة، السبب واضح؛ بين الشعوب المسلمة المختلفة الأخرى مكروهة، السبب واضح؛ لأنهم دائمًا يهينون الإسلام والمسلمين والقيم الإسلامية؛ يدعمون من يهينون الإسلام؛ يدوسون على حقوق الشعوب المسلمة. حسنًا، ما هي نتيجة هذه الكراهية؟ نتيجتها أن الولايات المتحدة مع كل حشدها العسكري الثقيل والصاخب في العراق، تبقى في الوحل وتفشل. اليوم لم نعد نحن الذين نقول إن الولايات المتحدة فشلت في العراق؛ هذا هو حكم الجميع؛ حكم الأمريكيين أنفسهم والنخب السياسية الأمريكية أيضًا. حسنًا، لماذا تفشل؟ لأنها مكروهة من الناس؛ لأن الناس يكرهونها. كراهية الناس للولايات المتحدة تجعلهم لا يتعاونون معها وكلما استطاعوا، يوجهون لها ضربة. الأمريكيون يأتون ويغيرون الموضوع ويقولون إن إيران في العراق، في مواجهة الولايات المتحدة. نعم، إيران تكرهكم؛ لا شك في ذلك؛ الحكومة والشعب الإيراني يكرهونكم؛ هذا واضح؛ لكن قضية العراق هي قضية الشعب العراقي.
في فلسطين، تصطدم سهامهم بالصخر، يفشلون، تتعطل خططهم، يهزم أنصارهم، يكتسب أنصار الحق الفلسطيني الغلبة والقوة، يغضبون ويقولون إن يد إيران هنا في العمل! إيران جاءت إلى غزة وحاصرت إسرائيل! حسنًا، أيها البائسون، لماذا تتجاهلون الواقع؟! لماذا تهينون الشعب الفلسطيني؟ إذا استطعنا توجيه ضربة سياسية للولايات المتحدة وإسرائيل، سنفعل ذلك بالتأكيد. لكن قضية غزة وفلسطين هي قضية الشعب الفلسطيني. الفلسطينيون يكرهون الولايات المتحدة؛ هم أعداء لإسرائيل من أعماق قلوبهم؛ ولهم الحق، فقد احتلوا بيوتهم. أن لا يرى الإنسان هذه الحقيقة ويضرب في هذا الاتجاه وذاك. في لبنان نفس الشيء؛ في أفغانستان بطريقة أخرى؛ في باكستان بطريقة أخرى. انظروا إلى هذا الفهم الخاطئ والضرب في هذا الاتجاه وذاك والوقوع في الهراء من قبل المسؤولين الكبار لقوة سياسية وعسكرية كبيرة في العالم وعدم فهم الموضوع، هو علامة على أنهم في فهمهم وفي توجهاتهم يعانون من الإحباط؛ هم مغلوبون حقيقيون؛ لأن هناك ساحة أخرى غير ساحة الحرب السياسية والحرب العسكرية، وهي ساحة الاعتقاد والإيمان وساحة المعتقدات. هم مغلوبون في معتقداتهم. الطرف المقابل له الحق، يرى الحقيقة، لديه معتقدات واضحة؛ لكنهم لا يملكون هذه المعتقدات الواضحة ويضطرون إلى خلط الساحات؛ ربط المواضيع ببعضها البعض.
الشجاعة في مواجهة القضايا العالمية، مثل القضايا الداخلية، هي مبدأ. بحمد الله، يرى الإنسان أن هذا المعنى موجود. بالطبع، أؤكد وأكرر أن الشجاعة لا تعني القفز في الماء دون حساب ولا يجب أن تكون كذلك؛ نفهم ما نقوم به، نكون واعين لما نقوم به؛ نقوم بالحسابات اللازمة ثم نخطو الخطوة بثبات؛ فتوكل على الله. الله تعالى ساعد حتى اليوم، وسيساعد دائمًا بعد ذلك.
مسألة أخرى أعتقد أنها جديرة بالاهتمام وجيدة، وأود أن أضع حكمي في هذا الصدد أمام نظر الأصدقاء، هي مسألة الرحلات الإقليمية. كانت الرحلات الإقليمية عملًا جيدًا ومميزًا وضروريًا جدًا، وأنا حقًا أتعجب كيف ينكر البعض عملًا واضحًا كهذا ويضعونه تحت السؤال. هذا بالنسبة للوزراء، للرئيس، للعوامل التنفيذية والحكومة، هو عمل شاق جدًا ومرهق جدًا؛ لكن ما ينتج عن هذا العمل هو توضيح الفجوة بين النظر من بعيد إلى حقائق البلاد والنظر من قريب؛ هذا يختلف كثيرًا. لقد عملت لسنوات في المجال التنفيذي وأنا على دراية. يرى الإنسان القضايا بطريقتين: التقارير الجيدة التي تأتي للإنسان؛ التقارير الكاملة حسب الظاهر التي لا يوجد بها أي عيب وهي صحيحة أيضًا - يقرأ الإنسان التقارير ويناقشها أيضًا - لكن ما ينتج عن هذه التقارير يختلف كثيرًا عما ينتج عن النظر من قريب. رؤية الواقع، الذهاب إلى المناطق التي لم تكن تأمل أن يتذكرها المسؤولون الكبار حتى، هو عمل كبير جدًا وهذا العمل ذو قيمة كبيرة جدًا. بعض المدن التي ذهب إليها المسؤولون في البلاد - الرئيس والوزراء - لم يروا أبدًا مديرًا عامًا حتى يذهب ويسأل عنهم؛ يسأل سؤالًا؛ لكن فجأة يرون الرئيس أمامهم! هذا عمل مهم جدًا. لا تدمروا هذا العمل المهم. ما تم القيام به كان بداية حركة مباركة؛ لكن يجب أن تستمر هذه الحركة حتى النهاية حتى تتحقق البركات بشكل كامل. من الآن فصاعدًا، الأمر بيد المسؤولين التنفيذيين. أولًا، يجب تنفيذ قرارات هذه الرحلات بدقة؛ لا يجب أن يكون هناك أي تقصير؛ لكن إذا كان هناك شيء غير قابل للتنفيذ - قد يكون هناك دراسة لاتخاذ إجراء معين في محافظة معينة أو مدينة معينة، لكن حسابها الفني لم يكن كاملًا وليس من المقرر تنفيذه - يجب أن تقولوا ذلك بصراحة للناس. قولوا إننا قررنا القيام بهذا العمل، لكن الآن نرى أنه لأسباب معينة لا يمكننا القيام به. لا تتركوا الأمور معلقة؛ لا تدعوا أمل الناس في صدق الحكومة واجتهادها وقدرتها يتزعزع.
المحافظون، الحكام، مدراء الأقسام المختلفة، المدراء العامون والمسؤولون في الإدارات - وكثير منهم حاضرون هنا - تابعوا كل الأعمال. بالطبع، لقد علمت أنهم بدأوا في متابعة هذه الأمور في فترة زمنية معينة؛ حسنًا، هذا عمل جيد جدًا ويجب أن يتم. بالطبع، كانت لهذه الرحلات بركات جانبية كثيرة أخرى أيضًا.
نقطة أخرى هي أن المسؤولين في الأقسام والمحافظات يجب أن يقوموا بمثل هذه الأعمال أيضًا؛ يجب أن يذهبوا أيضًا. يجب أن يحافظ المحافظون على اتصالهم وتواصلهم مع المدن والمسؤولين في الأقسام المختلفة ومع الناس ويواصلوا ذلك.
نقطة أخرى يجب أن أقولها هي أن المسؤولين الحكوميين المختلفين، وخاصة المسؤولين في المستويات العليا، لا يجب أن يضيعوا وقتهم في المشاحنات السياسية والجناحية المعتادة، لأن هذا أحد الآفات. ليس أن لا يوضحوا الأمور؛ نعم، نحن نؤكد على أن أي شبهة تُثار، يجب على المسؤولين الحكوميين أن يزيلوها ويوضحوا الأمور؛ يشرحوا ويفسروا؛ لكن لا يقعوا في فخ المشاحنات السياسية والتحركات الجناحية المختلفة. هذا يعوقهم عن العمل؛ تجنب هذا، في رأينا، ضروري جدًا.
نقطة أخرى هي أن قضية احتياجات الناس المادية واحتياجاتهم المعنوية يجب أن تُرى معًا؛ أي أن الحكومة الإسلامية لا تكتفي فقط بالبطن والمسكن والراحة والهدوء الظاهري لحياة الناس؛ تهتم بأخلاقهم، بدينهم، بالطريق المستقيم الذي يجب أن يسلكه شبابهم، بتعليمهم وتربيتهم، بنموهم العلمي، بنموهم الديني والتقوى أيضًا. ليس الأمر أننا نقول إن هذا ليس من عمل الحكومة؛ لا، يجب على الحكومة أن توفر البنية التحتية اللازمة لانتشار الفكر الصحيح والأخلاق الفاضلة في البلاد. هذا في حد ذاته عمل ثقافي، وهو أيضًا عمل سياسي.
اليوم، إحدى السياسات الشائعة والمتداولة في أيدي الشبكة الصهيونية الخطيرة في العالم وعواملها الحكومية في الدول المختلفة هي أن تمنع الشباب، خاصة في الدول الإسلامية وخاصة في الدول التي قد تقف أمامهم كمنافس علمي أو سياسي وتعرض مصالحهم للخطر، من النظر الجدي إلى الحياة. يريدون تدمير هؤلاء الشباب؛ لقد خططوا لهذا العمل. مواجهة هذا التخطيط بالإضافة إلى أنها واجب، هي حركة سياسية شجاعة؛ لذا فإن الأقسام المتعلقة بالشؤون الدينية، وزارة الإرشاد، الأعمال العلمية، أقسام وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي والتعليم الطبي، تُعتبر من الأقسام الحساسة جدًا في التخطيط العام للحكومة ولديها واجبات كبيرة على عاتقها. قضية الأمن الأخلاقي التي تتابعها هذه الأيام قوات الأمن ووزارة الداخلية هي قضية مهمة جدًا. نعم، يثيرون الضجة - مثل قضية البنزين والعديد من القضايا الأخرى - لكن لا يجب الانتباه إلى هذه الضجة؛ يجب أن يروا ما هو الواجب ويفعلوه.
مكافحة الفساد الاقتصادي هي من بين هذه الأعمال. داخل الهيكل الحكومي، أهمية مكافحة الفساد الاقتصادي أكبر من نفس العمل في الجهاز القضائي. الجهاز القضائي يتولى معاقبة الفاسد، والجهاز التنفيذي يتولى منع ظهور الفساد؛ هذا أهم؛ هذا هو الوقاية. في تعرجات الممرات التنفيذية المختلفة - سواء في مرحلة التخطيط أو في مرحلة التنفيذ - ينشأ الفساد؛ تنشأ هذه الميكروبات الفاسدة وتنمو وتتكاثر؛ يجب إيقافها. بالطبع، مكافحة الفساد تحتاج إلى صلاح؛ أولًا يجب أن نكون نحن صالحين؛ لا نكون أهل الفساد حتى نتمكن من مكافحة الفساد حقًا. إذا كان لدينا نقطة ضعف من باب القابلية للفساد، فلن نكون مطمئنين من أننا في الميدان. لذا يجب أن نكون حذرين من أنفسنا.
أيها الإخوة والأخوات الأعزاء! كونوا حذرين من أنفسكم. الأشخاص الفاسدون الذين سمعتم أسمائهم أو تسمعون وصفهم، لم يكونوا فاسدين من البداية؛ في وقت ما، وُضعت لقمة دهنية ولذيذة - عن علم أو عن غير علم - في فمهم، وجاءت إلى ذوقهم، ثم أخذوا اللقمة التالية واللقمة التالية بأنفسهم وأصبحوا فاسدين. كونوا حذرين جدًا. هذه السنوات القليلة التي تعملون فيها - مهما كانت؛ عشر سنوات، خمس عشرة سنة، أربع سنوات، خمس سنوات - كونوا حذرين جدًا من أنفسكم. التقوى تعني هذا؛ تعني هذه المراقبة.
ونقطة أخرى أود أن أقولها هي أنه في جميع التخطيطات، يجب أن يُؤخذ في الاعتبار وثيقة الرؤية المستقبلية ويجب مراعاتها في جميع المستويات. الثبات في التخطيط هو شرط النجاح. إذا لم يكن هناك ثبات في التخطيط واستمرار في الاتجاه الصحيح - الذي بالطبع سيتم تصحيحه في طول الطريق، لكن الاتجاه واحد ومستمر - فلن تصل التنمية والتقدم في البلاد إلى نتيجة. انظروا إلى العشرين عامًا. لدينا برنامج كل عام - برنامج سنوي يُقدم مع الميزانية إلى البرلمان - وإذا لم يكن الاتجاه منظمًا، فقد تتناقض هذه البرامج، بل قد تُحبط الأعمال التي تُنجز. لقد أنشأنا برامج خمسية - وهذا معمول به في جميع أنحاء العالم - لكن إذا كان البرنامج الخمسي اليوم في الاتجاه المعاكس للبرنامج الخمسي بالأمس أو في الاتجاه المعاكس للبرنامج الخمسي غدًا، فإن هذه الأعمال ستلغي بعضها البعض ولن يتم الإصلاح أبدًا؛ لأن الأنشطة تلغي بعضها البعض والنتيجة هي ضياع الموارد الوطنية. لكي لا يحدث هذا، قمنا بإعداد برنامج طويل الأمد شامل كوثيقة رؤية مستقبلية. هذا هو البرنامج الشامل لعشرين عامًا. يجب أن تتشكل البرامج تحت هذا السقف؛ يجب أن تتحرك البرامج الخمسية في هذا الاتجاه. كل حكومة تأتي إلى السلطة، يجب أن تحافظ على هذا الاتجاه؛ عندها تصبح البرامج مكملة لبعضها البعض. بالطبع، الحكومات ليست كلها بنفس الطريقة؛ بعضها يعمل ببطء، بعضها يعمل بسرعة، بعضها يجلب كل قوته إلى الساحة، بعضها ليس كذلك، قد يرتكب البعض أخطاء، قد لا يرتكب البعض؛ كل هذا قابل للإصلاح؛ لكن الاتجاه يجب أن يكون واحدًا. لذلك، في جميع التخطيطات، يجب مراعاة هذا أيضًا.
لحسن الحظ، البلاد في حالة تقدم. هذا يعرفه أصدقاؤنا، ويعرفه أعداؤنا. بحمد الله، نحن في حالة تقدم في جميع المجالات؛ سواء في مجال البناء داخل البلاد، أو في مجال ترميم الأرواح. الدافع والحركة والاهتمام في الشباب، شيء محسوس جدًا. شبابنا حقًا وإنصافًا في الميدان ولديهم دافع ومستعدون للعمل؛ عطشى للعمل. يجب أن نتعرف على القوى المستعدة والموهوبة، نجدهم ونعطيهم العمل المناسب لهم. إذا أدرنا الأمور بشكل صحيح، فإن البلاد لديها قدرة واستعداد كبير للتقدم. في كل مكان تم العمل بشكل جيد، تم العمل بدقة، تم العمل مع مراعاة الأولويات، تم العمل بشجاعة، يرى الإنسان أن العمل تقدم ونما. في مجال السياسة الخارجية أيضًا هو نفس الشيء. سواء في قضية الطاقة النووية أو في القضايا الأخرى، نحن نقول ما هو الحق، ما هو الصحيح، ما هو مطابق للفهم ومؤيد من قبل الناس المنصفين في جميع أنحاء العالم؛ نريد ذلك ونتبعه بشجاعة. الضجة لن تؤثر؛ لن تؤثر من أي جانب؛ لا تجعلنا نتسرع، ولا تجعلنا نتباطأ. نحن نفعل ما هو صحيح أمامنا وأمام الله ولدينا حجة عليه. ما نشعر أنه واجبنا، نقوم به. الشعب الإيراني أظهر أنه ثابت، قوي، مخلص، في الميدان، صادق. إذا تحركنا بشكل صحيح، فإن الشعب معنا.
نسأل الله تعالى أن يوفقنا؛ أن يهدينا؛ أن يأخذ بأيدينا؛ أن يمنحكم جميعًا أيها الإخوة والأخوات الأعزاء التوفيق؛ أن يشمل الرئيس المحترم، أعضاء مجلس الوزراء والمسؤولين الكبار في الأجهزة التنفيذية المختلفة بتفضلاته وهدايته؛ وأن يشمل كل العاملين التنفيذيين في الحكومة - الإخوة والأخوات والمسؤولين في الأقسام المختلفة - بعونه وتوفيقه ولطفه؛ وأن يشمل دعاء حضرة بقية الله (أرواحنا فداه) جميعكم.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته