19 /دی/ 1393

كلمات في لقاء مسؤولي النظام وضيوف المؤتمر الدولي الثامن والعشرين للوحدة الإسلامية

7 دقيقة قراءة1,287 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أهنئ جميع الحضور المحترمين بمناسبة ميلاد النبي المكرم للإسلام وميلاد الإمام الصادق (عليهما الصلاة والسلام). المسؤولون في البلاد حاضرون؛ الضيوف الأعزاء في أسبوع الوحدة حاضرون؛ السفراء المحترمون للدول الإسلامية في الجلسة حاضرون؛ عيد سعيد وكبير مبارك عليكم جميعًا. كما أهنئ عموم الشعب الإيراني والشعوب المسلمة، الأمة الإسلامية، وكذلك جميع الأحرار في العالم؛ الأشخاص الذين لديهم قيمة للحرية والإنسانية؛ لأن اليوم هو ميلاد نبي العلم؛ نبي العلم، نبي العقل، نبي الأخلاق، نبي الرحمة، نبي الوحدة ونبي جميع الخصال الإنسانية العظيمة. كل من لديه ارتباط بهذه الخصال الإنسانية، يحب نبي الإسلام، يشعر بالارتباط.

نحن المسلمون الذين ندعي اتباع هذا العظيم ونفتخر بذلك ومستعدون للوقوف في طريقه وإنفاق النفس والمال في سبيله، نحتاج إلى أن نكون تابعين لهذه التعاليم - التي يتضمنها رسالة الإسلام، أي العلم والعقل والحكمة والرحمة والوحدة والأخلاق والخصال الإنسانية التي كانت رسالة نبي الإسلام تتضمنها، وقد تحمل الإمام أبي عبد الله جعفر بن محمد الصادق (عليه الصلاة والسلام) أوسع الجهود لنشر هذه المفاهيم وتحقيق هذه التعاليم - ونسعى من أجلها؛ هذا هو واجب اليوم لجميع المسلمين. بالطبع، الجماهير تتبع المسؤولين في الدول. الحكومات، النخب، المثقفون، العلماء، السياسيون وما شابههم هم الذين يتحملون المسؤولية الرئيسية في هذا الميدان الواسع. وعندما أنظر اليوم إلى قضايا مجتمعنا وقضايا العالم الإسلامي، أرى أنه رغم أن جميع هذه المحتويات العظيمة مهمة - بالنسبة للعالم الإسلامي، العلم مهم، العقل مهم، الأخلاق مهمة - لكن ما هو في الدرجة الأولى من الأولوية للعالم الإسلامي اليوم هو الوحدة. نحن المسلمون ابتعدنا كثيرًا عن بعضنا البعض؛ السياسات في هذا المجال، للأسف، نجحت في فصل قلوب الجماعات المسلمة عن بعضها البعض. نحن بحاجة إلى الوحدة اليوم.

إذا كانت شعوب الدول الإسلامية في هذه المنطقة الواسعة - التي تشكل جزءًا كبيرًا جدًا من سكان العالم - ليست في التفاصيل، [بل] في التوجهات العامة معًا، فإن العالم الإسلامي سيصل إلى ذروة التقدم والازدهار؛ [أن] يُرى في القضايا العامة بجانب بعضهم البعض؛ هذا الظهور بجانب بعضهم البعض له تأثير. أن يتحدث رؤساء الدول الإسلامية أو المثقفون في الدول الإسلامية ضد بعضهم البعض - حتى لو كان مجرد كلام - يشجع العدو؛ يعطي الأمل للعدو؛ كما هو الحال اليوم. بمجرد أن نكون بجانب بعضنا البعض حتى في تصريحاتنا، فإن ذلك يمنح العظمة للعالم الإسلامي؛ يمنح العظمة لشخصية الأمة الإسلامية. في كل مكان رأينا أمثلة على هذا الاجتماع، حتى لو كانت الأجساد بجانب بعضها البعض، رأينا انعكاسه في العالم كان مصدر شرف وكرامة للإسلام والمسلمين؛ كان مصدر كرامة للنبي. عندما نصلي صلاة العيد، نقف بجانب بعضنا البعض، نقول: الذي جعلته للمسلمين عيدًا ولمحمد صلى الله عليه وآله ذخراً وشرفاً وكرامة ومزيداً؛ مجرد الوقوف بجانب بعضنا البعض في الصلاة، هو مصدر شرف للنبي؛ هو مصدر عز وكرامة للأمة الإسلامية. اجتماع الحج هو كذلك. هذا العام لاحظتم في الأربعين الحسيني ملايين الناس اجتمعوا بجانب بعضهم البعض؛ هذه الحركة العظيمة لمجموعة من المسلمين - بالطبع لم تكن خاصة بالشيعة، كان هناك السنة أيضًا - التي انعكست في العالم، تم تعظيمها؛ تم تكريمها؛ اعتبروها أكبر تجمع في العالم؛ من هم؟ أولئك الذين يراقبون القضايا الإسلامية.

أرى من المناسب والضروري هنا أن أشكر بمناسبة ذكرى ذلك الاجتماع العظيم، حكومة العراق، شعب العراق، عشائر العراق الذين ضحوا في هذا الاختبار المهم جدًا، خدموا، أظهروا الكرم والعظمة. كان حادثًا عجيبًا حادث الأربعين في كربلاء هذا العام. كان العدو يعتقد أنه أغلق هذا الطريق. انظروا إلى أي حركة عظيمة حدثت! عندما تجتمع حتى الأجساد بجانب بعضها البعض، يحدث هذا الانعكاس. إذا كنا معًا، الدول الإسلامية، الشعوب المسلمة - السنة والشيعة والفرق المختلفة من السنة والشيعة - إذا كانت قلوبهم صافية مع بعضها البعض، لا يكون لديهم سوء ظن تجاه بعضهم البعض، لا يكون لديهم سوء نية تجاه بعضهم البعض، لا يهينون بعضهم البعض، انظروا ماذا سيحدث في العالم؛ أي عزة ستُصنع للإسلام! الوحدة؛ الوحدة.

اليوم، هناك أيدي تعمل بين أهل السنة وبين الشيعة لفصلهم عن بعضهم البعض؛ جميع هذه الأيدي إذا بحثتم عنها، تصل إلى مراكز التجسس والمعلومات لأعداء الإسلام؛ ليس أعداء إيران، ليس أعداء الشيعة فقط؛ أعداء الإسلام. ذلك التشيع الذي له ارتباط بالمخابرات البريطانية، ذلك التسنن الذي هو عميل للمخابرات الأمريكية، ليس هو شيعيًا، وليس هو سنيًا؛ كلاهما ضد الإسلام. نحن منذ 35 عامًا في الجمهورية الإسلامية نرفع هذا الصوت؛ لا نقول فقط، بل نعمل. المساعدة التي قدمتها الجمهورية الإسلامية لإخوانها في العالم الإسلامي حتى اليوم، كانت في الغالب مساعدة لإخواننا من أهل السنة. نحن وقفنا بجانب الفلسطينيين، بجانب شعوب المنطقة المؤمنة، لأننا كنا نعلم أن قضية الوحدة، اليوم، هي في رأس القضايا الإسلامية. أوصي، أصر على العلماء الأعلام، على المثقفين في العالم الإسلامي، على السياسيين في العالم الإسلامي، ألا يتحدثوا كثيرًا عن الفرقة. هناك من ينفقون المال في العالم من أجل الإسلاموفوبيا، من أجل تشويه صورة الإسلام في العالم، [وفي الوقت نفسه] نحن أيضًا نحاول في داخلنا تشويه صورة بعضنا البعض، تخريبها، تخويف الناس من بعضهم البعض! هذا مخالف للحكمة، مخالف للسياسة.

سمعت أن بعض حكومات المنطقة، وضعت سياستها الخارجية على أساس المعارضة مع إيران! لماذا؟ هذا مخالف للعقل، مخالف للحكمة، هذا عمل أحمق. لماذا يرتكب الإنسان مثل هذا الخطأ الكبير؟ نحن على العكس؛ نحن وضعنا سياستنا الخارجية على أساس الصداقة والأخوة والاتصال مع جميع الدول الإسلامية ودول المنطقة من الجيران وغير الجيران؛ هذه هي سياستنا؛ نحن عملنا هكذا، وسنعمل هكذا في المستقبل. اليوم بحمد الله الشعب الإيراني وجد هذه البصيرة، هذه الوعي، هذه المعرفة العالية ليعلم أن مصلحة مستقبل بلاده تعتمد على الوحدة الإسلامية، مع الشعوب المسلمة ومع الدول الأخرى. بالطبع يحاول البعض، يسعون، يحاولون، يخلقون الاضطراب، يخلقون سوء الظن، يوسوسون لكن الشعب بحمد الله فهم هذا اليوم. هذا هو صرخة إمامنا العظيم - من قبل انتصار الثورة، وبعد ذلك من بداية تشكيل النظام الإسلامي إلى قضية الوحدة - قام بعمله، شعبنا أصبح واعيًا؛ هذا هو واجب الجميع. اليوم يجب على جميع المسلمين في أقصى نقاط العالم، أن يفكروا في الأمة الإسلامية، أن يفكروا في الوحدة الإسلامية؛ إذا فكرنا في الأمة الإسلامية، ستتحقق مصالح دولنا أيضًا. مصلحة العدو هي أن يفصلنا عن بعضنا البعض، أن يهاجم دولة، ويستعين بدولة أخرى؛ مصلحة العدو في هذا، لا يجب أن نسمح بذلك. من هو العدو؟ العدو هو الرأسمالية الأمريكية والاستكبار العالمي الذي اليوم في رأسه، أمريكا والصهاينة - العناصر الصهيونية - التي الدولة الصهيونية في فلسطين المحتلة هي جزء من تلك المجموعة الخطيرة وتلك السرطان القاتل الذي أوجده الصهاينة في العالم. يجب أن نقف ضد هؤلاء، يجب أن نرجع إلى الإسلام، إلى نصوص القرآن.

يرى الإنسان ويلاحظ كتابات أحيانًا يقولها البعض ويكتبونها دون أن تكون مكتوبة مع مراعاة آيات القرآن. القرآن يقول: «قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل إلى إبراهيم وإسماعيل و... وما أوتي موسى و[عيسى وما أوتي] النبيون»، بعد أن يذكر جميع تلك الشرائع السابقة التي يجب على المسلم أن يؤمن بها، ثم يقول: فإن آمنوا بمثل ما آمنتم به فقد اهتدوا. الإسلام لا يقبل التعددية؛ أولئك الذين يروجون أن "الإسلام لأنه كرم موسى وعيسى، فهو يؤمن بالتعددية" عليهم الرجوع إلى القرآن، ملاحظة النصوص الإسلامية؛ يذكرون شيئًا من الجهل والغفلة؛ الإسلام هو هذا: فإن آمنوا بمثل ما آمنتم به فقد اهتدوا وإن تولوا فإنما هم في شقاق فسوف يكفيكهم الله؛ هذا هو معنى القرآن [هذا]. ثم بين المسلمين "حريص عليكم"؛ عن النبي يقول: "حريص عليكم بالمؤمنين رؤوف رحيم". بالنسبة للمؤمنين لديه رأفة [لكن] أشداء على الكفار رحماء بينهم؛ في مواجهة من يعادونكم ويعادونكم "أشداء"؛ أي كونوا صارمين؛ لا تكونوا مثل الخندق الناعم الذي يمكن للعدو أن يخترقكم من أي مكان؛ كونوا متماسكين، واقفين لكن "رحماء بينهم"، بينكم، كونوا قلوبكم صافية مع بعضكم البعض، كونوا رحماء مع بعضكم البعض؛ لا يمكن للأسماء أن تفصلكم عن بعضكم البعض، لا يمكن للحدود الجغرافية أن تجعلكم أعداء لبعضكم البعض، لا يمكن للحدود الجغرافية أن تضع الشعوب في مواجهة بعضها البعض؛ هذا من دروس النبي. نحن اليوم - يوم ولادة النبي الأكرم - من الجيد أن نتعلم الدرس؛ فقط التكريم والتعريف بالنبي، ليس العمل الذي يُتوقع منا اليوم؛ يجب أن نتعلم الدرس، يجب أن نرغب في تحقيق ما بُعث النبي من أجله، الذي قلت إن الأولوية، اليوم في العالم الإسلامي هي الوحدة. نأمل أن يوفقنا الله جميعًا للعمل بما نقول؛ اللهم اجعل العالم الإسلامي والأمة الإسلامية أقوى وأرفع يومًا بعد يوم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته