21 /تیر/ 1377

كلمات سماحته في لقاء مسؤولي النظام والقائمين عليه بمناسبة ميلاد النبي الأكرم (ص) والإمام جعفر الصادق (ع)

7 دقيقة قراءة1,265 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أهنئ أيضًا بميلاد الرحمة العظمى الإلهية، حضرة خاتم الأنبياء صلى الله عليه وآله وسلم وحضرة الإمام الصادق عليه الصلاة والسلام، جميع الأمة الإسلامية العظيمة، وخاصة الشعب الإيراني العظيم الشأن، وكذلك لكم أيها الحضور المحترمون - المسؤولون والعاملون في مختلف قطاعات البلاد - وأيضًا للضيوف الأعزاء الذين يقيمون في هذه الأيام في إيران الإسلامية.

تكريم النبي الأكرم ليس مجرد مراسم. رغم أن وجود مثل هذه المراسم بين الشعوب المسلمة هو أمر مغتنم، بل ضروري، إلا أن المسألة تتجاوز ذلك. اليوم، العالم الإسلامي، وخاصة في حاجة إلى إحياء ذكرى النبي العظيم للإسلام أكثر من أي وقت مضى؛ البشرية أيضًا بحاجة إلى هذا الاسم المبارك والذكرى المباركة والتعليمات المباركة؛ ولكن قبل أن نرغب في التوجه إلى البشرية جمعاء، يجب على العالم الإسلامي أن يعيد اكتشاف هذا الكنز الروحي العظيم. مثل الشعوب التي نامت جائعة لقرون على مواردها المادية غير المعروفة، حتى جاء الآخرون ونهبوا مواردهم، اليوم العالم الإسلامي بجانب كنوزه الروحية العظيمة، يواجه العديد من المشاكل ويمر بها؛ بينما يمكن لهذه الكنوز العظيمة والموارد الكبيرة أن تنقذه وتساعده.

قال أحد العظماء قبل عدة عقود: "بني الإسلام على دعامتين: كلمة التوحيد وتوحيد الكلمة". هذان هما الأساسان الرئيسيان للإسلام: الأول كلمة التوحيد، ثم وحدة الكلمة؛ وهذا الأخير يعود إلى الأول؛ أي وحدة الكلمة حول محور التوحيد. اليوم نحن بحاجة إلى هذا الشعار أكثر من أي وقت مضى؛ العودة إلى كلمة التوحيد وتوحيد الكلمة.

كل ما يأتي اليوم من صعوبات ومصائب على المسلمين والشعوب المسلمة هو نتيجة فقدان خيط الحياة تحت ظل التوحيد. التوحيد ليس مجرد أمر ذهني؛ التوحيد هو أمر واقعي ونظام وتعليمات للحياة. التوحيد يخبرنا كيف نكون مع أصدقائنا، وكيف نكون مع أعدائنا، وكيف نكون في النظام الاجتماعي وكيف نعيش. يظن البعض أن الاعتقاد بالتوحيد يتعلق بما بعد الموت؛ بينما الاعتقاد بالتوحيد هو ما يبني هذا العالم ويبني الحياة. اليوم نحن بحاجة إلى هذا؛ الشعوب الإسلامية بحاجة إلى هذا.

كلما تقدمنا نحو التوحيد والعبودية لله، كلما قل شر الطواغيت وأنداد الله عن رؤوسنا. الشعب المسلم الإيراني بقدر ما تقدم في خط التوحيد، اليوم هو مرتاح من لسان أمريكا الطويل ويدها الطويلة ومن المستكبرين في العالم؛ هو حر من أوامرهم ونواهيهم. هذه هي خاصية التوحيد وخاصية العبودية لله. عندما تصبح عبدًا لله، فإن عبودية الله لا تتوافق مع عبودية الآخرين وخدمة الآخرين. هذا هو الركن الأول.

الركن الثاني هو توحيد الكلمة. يجب على الشعوب المسلمة أن تتحد معًا. اليوم، واحدة من أكبر المصائب في العالم الإسلامي هي أن أعداء الإسلام جعلوا ما يجب أن يكون وسيلة لوحدة المسلمين - أي وجود العدو، وجود الصهاينة الغاصبين - وسيلة لاختلافهم! لقد جعلوا بعض الحكومات المسلمة تستخدم هذا كوسيلة للوقوف ضد إخوانهم وخلق اختلاف حقيقي؛ بينما يجب أن يكون وجود مثل هذا العدو في قلب الدول الإسلامية، يقرب المسلمين من بعضهم البعض؛ يشكل جبهة واحدة ويخلق يدًا واحدة. هذه الجريمة تعود أيضًا إلى تدخلات واستيلاءات الاستكبار. إذا لم تكن هناك دعم من الاستكبار وعلى رأسهم أمريكا للمحتلين الفلسطينيين والإرهابيين الدوليين، الذين يتركزون في قلب الدول الإسلامية - أي هؤلاء الحكام الحاليين للدولة المزيفة إسرائيل - لما كانت لديهم القدرة على البقاء. الآن أيضًا هو الحال.

الأمريكيون في قضية فلسطين لا يمكن أن يكونوا وسطاء، لا يمكن أن يكونوا وسطاء. هم طرف في القضية؛ هم ضد الحكومات الإسلامية والشعوب الإسلامية. في هذه القضايا الأخيرة أيضًا تم إظهار ذلك. الآن في مواجهة هذه الكارثة العظيمة التي يثيرها الصهاينة - أي في الحقيقة اغتصاب القدس مرة أخرى، اغتصاب قبلة المسلمين مرة أخرى - هذه هي الدعم الأمريكي الذي جعلهم جريئين، وإلا لما تجرأوا. إذا لم يكن هناك دعم أمريكي، لكانت الحكومات الإسلامية كافية لهذه الطغمة الطاغية. الآن أيضًا إذا كانت الدول الإسلامية والحكومات الإسلامية متحدة، فهي كافية.

العداء الرئيسي لأمريكا مع إيران الإسلامية، بسبب شيئين: أحدهما التمسك بالإسلام، والآخر الموقف الحازم في مواجهة قضية فلسطين. يجب أن تعرفوا جميعًا هذا، يجب أن يعرف الجميع في العالم. السبب في أن أمريكا تقف ضد إيران الإسلامية بهذه الطريقة الجريئة، الغاضبة، العنيدة، هو هاتان المسألتان: الإسلام والموقف في مواجهة قضية فلسطين؛ موقف صريح وحازم، لم يتغير منذ اليوم الأول للثورة وحتى اليوم وأصبح أكثر وضوحًا ووضوحًا يومًا بعد يوم. كل الضغوط على إيران الإسلامية، من أجل هذين الأمرين: التخلي عن الإسلام والانصراف عن سيادة الأحكام المقدسة الإسلامية وتغيير الموقف في مواجهة قضية فلسطين. طالما أن هذه المواقف موجودة، لن يكون قلب أمريكا صافياً معنا. هذه النغمات الظاهرة اللطيفة التي نراها في الآونة الأخيرة، هي جزء من العمل السياسي المعتاد المنافق؛ وجزء منها نتيجة تحليل خاطئ للأوضاع الداخلية في إيران. لا يفهمون ما يجري في إيران؛ يقومون بتحليلات خاطئة، يقومون بتفسيرات خاطئة، يقومون بتقسيمات خاطئة.

اليوم بفضل الله، رغم جهود الأيدي المفرقة، شعبنا، دولتنا، مسؤولونا، جميع العاملين في هذا البلد، جميعهم في جبهة واحدة وجناح واحد وهو جناح الإسلام والثورة وخط الإمام الخميني الواضح. المسؤولون واقفون بثبات ويحافظون. حكومتنا الخدمية، رئيس جمهوريتنا العزيز، مجلسنا الشعبي والوطني حقًا، أجهزتنا القضائية وجماهير الشعب العظيمة، جميعهم في خط واحد وجناح واحد. هذه التفرقات الخيالية التي تروجها الإذاعات الأجنبية ويضع البعض عليها تفسيرات وتحليلات، ويصدقها البعض، هي مثل الفقاعات والرغوة على سطح الماء. التيار الأصيل، "وأما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض" {الرعد: 17}

هذا هو؛ جميعهم في جناح واحد ولا يوجد اختلاف بين الشعب وبين المسؤولين. الوحدة، تعني التجمع حول المحاور الأساسية وهذا بمعنى الكلمة موجود اليوم في إيران.

نعم؛ لدينا أعداء. الجرحى من الثورة الذين تلقوا صفعة الثورة في السنوات الأولى للثورة، لم يختفوا من على وجه الأرض - هم موجودون - هؤلاء أيضًا يعانون من نفس الخطأ الذي يعاني منه أصدقاؤهم الأمريكيون؛ يفهمون الأوضاع الداخلية بشكل خاطئ، يفسرونها بشكل خاطئ، يخطئون. نتيجة لهذا الخطأ، يقومون بحركات تكشفهم أكثر وتضرهم أيضًا؛ الآن لا يفهمون لبضعة أيام، لكنهم سيفهمون لاحقًا.

شعبنا متحد؛ الشعب مع الدولة، الدولة مع الشعب، المسؤولون فيما بينهم. هذه الوحدة في خط الإسلام والثورة، هي ما يغضب العدو. أقول لكم أيها المسؤولون، لكم أيها العاملون في البلاد، لجميع أفراد هذا الشعب أن تقدروا هذا. عزتكم في هذه الوحدة. عظمتكم في عيون العدو بسبب هذه الوحدة. الشعور بالعجز الذي ترونه من العدو هو بسبب هذه الوحدة؛ احفظوها.

العدو يوسوس. منذ بداية الثورة كان يفعل ذلك؛ ليس فقط اليوم. منذ بداية الثورة، صنعوا الشائعات، خلقوا الأحاديث وتحدثوا باستمرار عن الخلافات. اليوم أيضًا مثل الأوقات الأخرى. دائمًا كانت إرادة الشعب وإرادة المسؤولين المخلصين والمحبين والمخلصين للإسلام والعبودية لله، تتغلب على كل هذا. اليوم أيضًا بفضل الله ستتغلب. يجب أن يتحرك العالم الإسلامي نحو مثل هذه الوحدة. الوحدة، تعني التآلف والاتحاد على المبادئ.

لا يظن العاملون في الاستكبار في العالم أن إيران وحدها في دعم فلسطين. يحاولون أن يوحوا بذلك. لا؛ إيران ليست وحدها. جميع الشعوب الإسلامية، قلوبهم في هذا الاتجاه وفي هذا الخط؛ قلوبهم في اتجاه إنقاذ فلسطين والدفاع عن الشعب الفلسطيني. المثقفون في العالم الإسلامي، العلماء في العالم الإسلامي، البارزون في العالم الإسلامي، العديد من السياسيين والقادة والمسؤولين في العالم الإسلامي، يفكرون بهذه الطريقة. إيران ليست وحدها. حتى لو كنا وحدنا، كنا سنقف؛ لكن هذا خطأ أن يظنوا أن إيران وحدها. لا؛ جميع الشعوب قلوبهم معنا؛ جميعهم يكرهون الصهاينة ويكرهون داعمي الصهاينة. اليوم الصهيونية، فكرة فاشلة في العالم. ظنوا أنهم يستطيعون فعل ذلك؛ لكنهم لم يستطيعوا؛ حتى الآن لم يستطيعوا ولن يستطيعوا. أرادوا القضاء على الشعب الفلسطيني وجعله في طي النسيان؛ لكنهم لم يستطيعوا.

اليوم الشعب الفلسطيني أكثر وعيًا من كل هذه الخمسين عامًا. إذا كان الشعب الفلسطيني يمتلك نصف الوعي الذي يمتلكه اليوم في سنوات الخمسة والأربعين والستة والأربعين والسبعة والأربعين والثمانية والأربعين - سنوات تلك الكارثة الكبرى - لما حدث هذا. اليوم الشعب الفلسطيني واعٍ ويزداد وعيًا ويكافح. الصهيونية لن تتحمل موجة الأجيال الفلسطينية المتزايدة. الصهيونية والدولة الغاصبة والمزيفة الصهيونية في فلسطين، محكوم عليها بالفناء. يجب على الشعب الفلسطيني أن يطلب المساعدة من الله تعالى، ويطلب المساعدة ويتوكل على الله. الشباب الفلسطيني، الشباب اللبناني، جميع شباب العالم الإسلامي وجميع المثقفين، يجب أن يتبعوا هذا الطريق. إن شاء الله سيتفضل الله تعالى وستشمل البركات الإلهية. نأمل إن شاء الله أن يكون ما نقوله، وما نتحرك به، وما نفعله، مشمولًا برضا الله ورحمته.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته