نصّ تصريحات القائد المعظّم للثورة الإسلامية في التجمع الحماسي لأهالي كرمان

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطيبين الأطهرين المنتجبين سيما بقية الله في الأرضين. أشكر الله تعالى كثيرًا على منحه لي هذه الفرصة لأتمكن مرة أخرى من التواجد بينكم أيها الشعب العزيز في كرمان، ولأرى هذه المدينة - التي تحمل لي ذكريات عزيزة وثمينة - مرة أخرى، ولألتقي عن قرب مع شعبها الطيب، المؤمن والوفي.

وجودنا في مختلف محافظات البلاد هو في المقام الأول لإظهار الولاء والإخلاص للشعب الذي استطاع على مر السنين الطويلة من الامتحانات الصعبة، بصبره وجهوده وجهاده ووفائه، أن يدفع البلاد نحو أهدافها العليا. هذه الرحلة أيضًا هي في المقام الأول لإظهار إخلاصي وولائي لكم أيها الشعب العزيز والمؤمن والثوري في هذه المدينة وهذه المحافظة. خاصة مع الأحداث المؤلمة التي وقعت في السنوات الأخيرة لهذه المحافظة - زلزال بم، زلزال زرند، وقبلها سقوط طائرة الحرس الثوري واستشهاد مجموعة من أعزائنا في تلك الحادثة، وقبلها الجفاف الطويل الذي استمر سبع سنوات في هذه المحافظة - كانت الظروف تقتضي أن يتم التعبير عن الإخلاص والتعاطف معكم أيها الشعب من المحافظة عن قرب. أشكر الله تعالى على منحه لي هذه الفرصة لأتمكن من التواجد بينكم.

منذ اللحظة الأولى لدخولي إلى هذه المدينة، كانت تعبيرات محبتكم، كما هو الحال دائمًا، سببًا في إحراجي كخادم لكم. في الشوارع، في الطريق، وفي هذا التجمع العظيم الذي تتواجدون فيه، تراكم محبتكم لي معروف تمامًا؛ منذ سنوات طويلة، عرفت هذه المحبة وهذه الحرارة وهذه الوفاء.

أستغل هذه الفرصة لأعرض عليكم القضايا الأساسية المتعلقة بهذه المحافظة ومسائل البلاد، أيها الشعب العزيز في كرمان والذين شاركوا من بعض المدن الأخرى في كرمان في هذا التجمع العظيم.

هذه المدينة وهذه المحافظة تتمتعان بمفاخر تاريخية. في هذه المحافظة، هناك شخصيات خالدة تظهر جذور العلم والفن والعمارة والتقدم العلمي والدين العميق والإيمان الراسخ، وهي شخصيات كثيرة في تاريخ بلادنا. يمكن رؤية جذور العلم والفن في هذه المحافظة منذ أكثر من ألف عام مع اسم محمد بن عيسى الماهاني، وبعده شخصيات علمية وفنية وأدبية كبيرة - كانوا رياضيين، فلكيين، علماء، فقهاء، شعراء وفنانين - في الماضي المجيد التاريخي لهذه المحافظة وهذه المدينة.

هذه المحافظة وشعبها النبيل لديهم ذكريات مريرة من الماضي - التي ليست بعيدة عنا - حول ما فعله الملوك الجبارون - سواء القاجاريون أو من قبلهم - بهذه المدينة وشعبها. في عهد الأنظمة الطاغوتية والبعيدة عن الروحانية، تم تجاهل القيم الروحية لهذه المدينة. في عهد النظام البهلوي الدموي، تم تجاهل مواهب هذه المدينة، وشعبها، والحقائق البارزة والجذابة لهذه المدينة وهذه المحافظة. في عام 57، عندما صرخ شعب هذه المحافظة الذي كان يعاني من الظلم المتراكم عليهم، اجتمعوا وأحرقوا المسجد الجامع في هذه المدينة وقتلوا الناس. هناك ذكريات مريرة وحلوة كثيرة في أجواء هذه المدينة وهذه المحافظة.

أنتم شعب ذو خبرة. الأجيال المختلفة في كرمان نقلت الخبرات والمعارف من جيل إلى جيل ومن يد إلى يد. الكرماني يتميز بالأدب، والقدرة، والتحمل، والإيمان والنضج، ويمكنه فهم وتحليل القضايا الأساسية بشكل جيد. خلال فترة النضال، بعد الانتصار وخلال فترة الثورة والحرب المفروضة، استطاعت كرمان أن تظهر شخصيتها البارزة في مختلف الميادين. القادة الكبار، الفدائيون في سبيل الإسلام والشهداء العظماء والمشهورون والمجيدون أصبحوا أبرز شخصيات هذه المحافظة؛ الشباب الذين خرجوا من التراب وتألقوا في الأفلاك؛ الأسماء التي لن تُنسى أبدًا من ذاكرة الشعب الإيراني. في مجال العلم والتدبير والسياسة، شهيدنا العزيز، المرحوم باهنر، هو وجه لا يُنسى لهذه المحافظة. بحمد الله في عصرنا أيضًا، هناك علماء، سياسيون، فلكيون، رياضيون، شعراء، مؤرخون، كتاب وقصاصون من هذه المحافظة منتشرون في جميع أنحاء البلاد وأسماؤهم معروفة لدى الجميع بحيث لا يمكن ذكرهم جميعًا. هذا هو وضع المحافظة.

القدرات والاحتياجات والثروات والنواقص في هذه المحافظة هي قصة منفصلة سأشير إليها؛ لكن في المقام الأول ما يجب أن أقوله لكم أيها الشعب المؤمن والواعي والذكي وذو المواهب، هو أن العديد من القضايا الحالية في البلاد ناتجة عن حساسية موقع بلادنا في تسلسل التقدم التاريخي لهذه الأمة وهذه البلاد. إذا أردنا أن نعبر عن هذا الأمر بلغة بسيطة، يجب أن نقول إن أمتنا وبلادنا اليوم في موقع مهم جدًا، حساس وخطير. لا ينبغي أن نخطئ في التفكير بأن هذا الخطورة أو الأهمية والحساسية في الموقع تتعلق بالتحديات السياسية الخارجية؛ لا، هذه الأهمية لا تتعلق بأن الأمة والبلاد الإيرانية في مسائل سياسية أو مسألة خاصة، مهددة من قبل القوى العظمى والمتغطرسين في العالم. هذه التهديدات والتغطرس كانت دائمًا موجودة، والشعب الإيراني دائمًا ما وقف في وجه التغطرس والطمع والتدخلات والتهديدات الأجنبية بوجه مصمم، بعزم راسخ، بقبضة حديدية وبعقل وتدبير، وأجبر العدو على التراجع وسيفعل ذلك مرة أخرى. لذلك إذا قلنا إن البلاد في موقع مهم وحساس، فإننا لا نعني التحديات السياسية الخارجية؛ هذه ليست شيئًا مهمًا لهذه البلاد وهذه الأمة.

المسألة هي أنه في فترة العشرين عامًا من نظام الجمهورية الإسلامية - خاصة بعد الحرب المفروضة - بفضل الله، استطاعت أمتنا أن تحقق تقدمات كبيرة وأن تقوم بأعمال مهمة جدًا في هذه البلاد. الشعب الإيراني والمديرون المسؤولون وذوو الإرادة في البلاد استطاعوا خلال هذه السنوات أن يدفعوا هذه البلاد - التي كانت إرثًا لحكومة فاسدة ومرتبطة - إلى الأمام؛ أن يبنوا البنى التحتية الأساسية لهذه البلاد؛ أن يجعلوا البلاد تتمتع بموقع جيد جدًا من حيث الماء، من حيث الطاقة، من حيث الصناعة، من حيث الإبداع ومن حيث التقدم العلمي والتكنولوجي.

بلادنا في عهد الطاغوت كانت تُبقى عمدًا متخلفة وكانت المواهب تُقمع وتُقيد. في ذلك اليوم، كانت سياسة العالم الاستكباري تجاه بلادنا - مثل سياسة الاستكبار دائمًا تجاه البلدان - هي أن يحتفظوا بها كالبقرة الحلوب لهم؛ لذلك لم يكونوا يفضلون تقدم البلاد؛ كانوا يريدون الاستفادة من النفط، والمعادن، والموارد وسوق الاستهلاك في البلاد. لم يكن بإمكانهم رؤية بلد يتقدم علميًا ويصبح منافسًا لهم؛ كانوا يريدون مستهلكًا وملتقطًا لفتات مائدتهم؛ الحكومة كانت مرتبطة بهم؛ السياسات والبرامج كانت نفس السياسات والبرامج.

الثورة الإسلامية والنظام الإسلامي أنقذا البلاد من التبعية؛ أزالا هذه القيود وفتحا الطريق للأمة. اليوم البلاد في الصناعة، في الإنتاج، في التكنولوجيا، في العلم، في إعداد البنى التحتية الأساسية لبناء مستقبل البلاد، لا يمكن مقارنتها بما كانت عليه قبل الثورة. عندما ننظر إلى الإحصائيات والمؤشرات، نجد أن بعض الأمور قد تقدمت بمئات النسب المئوية، وبعضها بآلاف النسب المئوية، وبعضها بآلاف النسب المئوية في المؤشرات الأساسية.

لكن ما هو مهم اليوم لهذه البلاد هو أن الإنجازات المهمة لفترة ما بعد الانتصار في الحرب المفروضة حتى اليوم، يجب أن تتحول إلى ثمرة حلوة تُحلي حياة الناس. مع الجهود التي بُذلت حتى اليوم، يجب على الشعب الإيراني والمسؤولين في البلاد أن يتمكنوا من بناء المستقبل مع تمتع الناس بالعدالة الاجتماعية والرفاهية واستمرار التقدم في مختلف المجالات. البنى التحتية للبلاد قد بُنيت بشكل جيد؛ لكن ما تم إنجازه يجب أن ينقذ حياة الناس من الفقر والحرمان. يجب أن يتمكن الشعب من الاستفادة مما تم إنجازه. من الظلم إذا تجاهل أحد الجهود السابقة للحكومات المختلفة والسنوات الطويلة بعد الحرب. لقد تم القيام بأعمال متراكمة؛ لكن لكي تستفيد حياة عامة الناس وجميع مناطق البلاد من فوائد وبركات هذه الأعمال، هناك حاجة إلى سلسلة من الأعمال الأخرى. هذا هو سبب أهمية وضعنا الخطير والمهم.

يجب ربط حلقة البناءات والإنتاجات والتقدمات بحلقة حياة الناس؛ مثل الماء الذي يتجمع خلف سد ويجب أن يُجرى عبر القنوات إلى مزارع الناس ليتمكنوا من الاستفادة منه. لذلك، يجب أن تُحلى حياة الناس من كل هذا التقدم الذي تحقق؛ هذا يتطلب جهدًا وتخطيطًا مهمًا جدًا. ما تحتاجه البلاد اليوم هو التخطيط للقضاء على الفقر واستئصال الفساد وتمكين عامة الناس والمناطق المختلفة وجميع زوايا البلاد من الاستفادة من فوائد وبركات تقدم البلاد؛ يجب أن تكون السياسات والبرامج موجهة نحو هذا الهدف.

وثيقة الرؤية العشرينية للبلاد - التي يبدأ تنفيذها هذا العام - هي عمل أساسي ومهم؛ توضح وتحدد أفق مستقبل البلاد لجميع الناس. يجب أن تتحقق هذه الرؤية من خلال تنفيذ عدة برامج. هذا العام أيضًا هو عام بدء البرنامج الرابع، الذي يجب أن يتمكن من دفع وثيقة الرؤية إلى الأمام لمدة خمس سنوات وتحقيق أهدافها خلال هذه السنوات الخمس. هذه الأمور تفسر لنا أهمية هذه السنوات.

في بداية العام قلنا أن نسمي هذا العام "عام التضامن الوطني والمشاركة العامة"؛ ليس فقط من أجل أن يتم التسمية، بل من أجل أن تتحقق المشاركة العامة وأن يتمكن شعبنا الموحد من خلف المسؤولين ذوي التدبير والإيمان والثورية من اتخاذ خطوات كبيرة نحو أهداف النظام العليا والاقتراب منها.

لا يمكننا أن نتحدث عن العدالة الاجتماعية فقط ونسمع عنها. لا يمكننا أن نتحدث عن الإصلاح الاجتماعي فقط ونسمع عنه. يجب أن تتعمق الإيمان الديني، والإيمان الثوري والمعتقدات الوطنية. بلادنا بشعبها المؤمن - الذي يتقدم أيضًا في مجال العلم والتكنولوجيا - يجب أن تصبح نموذجًا للقدرة والتقدم، لتشجيع المسلمين في العالم ورفع اسم الإسلام. يستحق الشعب الإيراني مثل هذا المكانة والموقع. هذه الفترة التاريخية مهمة لنا لهذا السبب.

هذا العام هو عام تجديد الانتخابات الرئاسية؛ هذه أيضًا فترة مهمة جدًا. كل انتخابات بالنسبة لشعبنا وللأجواء العامة في البلاد مثل نسيم يغير الأجواء ويعطرها؛ يخلق هواءً جديدًا في أجواء البلاد ويثير آمالًا جديدة في القلوب. مشهد الانتخابات - خاصة الانتخابات الرئاسية - هو أحد أكثر المشاهد جدية وحماسًا وجاذبية للمشاركة العامة للشعب.

بالنسبة لشعبنا، هذه الانتخابات مهمة؛ كما أنها مهمة لأعدائنا أيضًا. منذ عدة أشهر، ركزت برامج الدعاية لأعدائنا على الانتخابات الرئاسية في 27 خرداد. ما يريدونه بشأن الانتخابات هو عكس ما تطلبه المصالح الوطنية للبلاد وشعبنا. يريدون أن تكون الانتخابات بلا حيوية وأن لا يشارك الناس فيها. يريدون أن لا تخلق الانتخابات الثقة والاطمئنان في الناس. اليوم تتركز دعاية الدعاة الأجانب على هذه النقاط؛ يريدون أن يجعلوا الناس غير مهتمين وغير واثقين وغير مبالين بالانتخابات؛ عكس ما هو مهم لشعبنا وبلادنا.

يمكن للانتخابات أن تكون وسيلة لحماية البلاد وشعبنا وأن تكون مظهرًا للقوة، وأن تجعل الشعب والنظام التنفيذي للبلاد أكثر قوة في مواجهة التحديات العالمية المختلفة من الماضي. يمكن للانتخابات أن تجعل نظام الجمهورية الإسلامية أكثر شبابًا مما هو عليه. يمكن للانتخابات الحماسية من قبل الشعب أن تخلق يومًا جديدًا لهم. الانتخابات، سواء في الساحة الخارجية وأمام أعين الأجانب، أو في الساحة الداخلية، ولتقدم البلاد، هي واحدة من أهم وأساسيات الأحداث. العدو يريد أن لا تكون هناك انتخابات. إذا استطاعوا التأثير على الشعب أو الجماعات السياسية، لكانوا قد فعلوا شيئًا لمنع إجراء الانتخابات؛ الشيء الذي أرادوا فعله في انتخابات المجلس السابع وكانوا يرغبون في عدم إجراء الانتخابات أساسًا.

أن نظام إسلامي - نظام تحت راية التوحيد والدين - يمكنه أن يظهر الديمقراطية بشكل واضح وواضح وبصوت عالٍ أمام أعين الناس في العالم، هو عكس الدعاية الاستكبارية لعالم الديمقراطية الليبرالية. يريدون أن يقولوا إن الديمقراطية محصورة فينا. لا يمكنهم تحمل أن نظامًا إسلاميًا ودينيًا، بقيمه الإيمانية العليا، يمكنه أن يؤسس الديمقراطية بهذه الطريقة. خلال خمسة وعشرين عامًا، تم إجراء ما لا يقل عن خمسة وعشرين انتخابات في هذه البلاد وذهب الناس إلى صناديق الاقتراع وحققوا خياراتهم ورغباتهم وانتخبوا المسؤولين بأنفسهم. لذلك، الانتخابات الرئاسية مهمة جدًا.

الانتخابات تقترب. يجب على الناس أن يذهبوا إلى صناديق الاقتراع بوعي ويختاروا. كما قلنا، الانتخابات هي مظهر جميل وجذاب جدًا للمشاركة العامة؛ هي الوسيلة الأكثر فعالية لكي يتمكن كل فرد من تحقيق آرائه ورغباته ومطالبه في قالب تنفيذي وتقريبها من التحقيق. إذا اخترتم شخصًا وفقًا لآرائكم وأمانيكم، فإن إمكانية تحقيق تلك الأماني تقترب من الواقع. الشخص الذي تعتقدون أنه مناسب ومؤهل لتحقيق رغباتكم وأمانيكم وحل العقد المهمة التي تواجهكم في الحياة، عندما تختارونه، تكونون قد اتخذتم الخطوة الأطول؛ لكي يتم إزالة هذه المشاكل. كل رغبة - سواء مادية أو معنوية - يمكن أن تتحقق في هذا الاختيار وفي تحديد مسؤول السلطة التنفيذية.

الرئيس في بلادنا له دور مهم جدًا؛ الدعاية الأجنبية تريد أن تظهر العكس. يتحدثون بطريقة عدائية. الرئيس هو أحد العناصر الأكثر تأثيرًا، وفي الجهاز التنفيذي هو العنصر الأكثر تأثيرًا لحل قضايا البلاد. بين المسؤولين في البلاد، لا يوجد مسؤول لديه قدرات وإمكانيات ومجال واسع للخدمة مثل الرئيس في دستورنا. ميزانية البلاد وجميع المسؤولين التنفيذيين من الدرجة الأولى في البلاد تحت تصرفه؛ هو الذي يمكنه أن يعمر البلاد وأن يدفعها إلى الأمام من الناحية العلمية والصناعية والإنسانية أو من الناحية الأمنية؛ كفاءته وقدراته هي التي يمكنها أن تجعل الحياة حلوة في أفواه الناس. ما تحتاجه الأمة والبلاد هو رئيس فعال وكفء. المسؤوليات الحساسة والتاريخية اليوم تقع على عاتق رئيس السلطة التنفيذية لدينا. القانون وضع كل شيء تحت تصرف رئيس السلطة التنفيذية.

الشخص الذي يتمتع بالكفاءة والقدرة ويؤمن بأهداف واستقلال هذه الأمة وضرورة تقدم هذه البلاد، يمكنه أن يفعل الكثير من الأمور؛ كما أن بحمد الله الحكومات المتعددة في السنوات الماضية قامت بأعمال كبيرة. نتائج أعمالهم في متناول المسؤولين اللاحقين ليأتوا ويكملوا هذه الأعمال في سبيل خدمة الناس وتحلية حياتهم.

بالطبع، القيادة لا تتردد في دعم الرئيس. الشخص الذي يختاره الناس ويصبح رئيسًا قانونيًا للبلاد، كان دائمًا موضع احترام وتكريم ودعم شامل من القيادة في جميع الحكومات؛ وسيكون كذلك بعد ذلك.

لكن ما هو في المقام الأول من الأهمية هو أن يكون اهتمام جميع الناس، والنخب الشعبية والمسؤولين المختلفين في القطاعات المختلفة هو أن يتم انتخاب رئيس يمكنه حل عقد حياة الناس في الفترة الحالية؛ يعرف واجبات هذه الفترة ويعمل عليها بقوة واقتدار. إن شاء الله، يقوم الناس بعمل يجعل الله تعالى يقدر لهذا البلد رئيسًا بهذه القدرات وبهذه التوجهات.

كل فترة لها خصوصيتها وكل من المسؤولين في الفترات الماضية قاموا بأعمال. اليوم نحن بحاجة إلى أن يكون في بلادنا جهد وتقدم ونمو علمي وتكنولوجي، مع العدالة الاجتماعية ومكافحة الفساد. ما هو مهم جدًا للرئيس القادم هو أن يكون بكل وجوده في سبيل العمل والجهد من أجل الناس. لذلك قلت في بداية العام؛ ما تحتاجه البلاد هو رئيس نشيط، مصمم، كفء، قادر، مثابر وصبور؛ رئيس يعرف قيمة الناس؛ يكون صادقًا مع الناس؛ يجاهد من أجل الناس؛ يعمل ويجتهد من أجل الناس؛ يستخدم قدرات البلاد بحيث يتمكن الناس من الاستفادة من هذه القدرات في كل مكان؛ رئيس لا يفرق بين أعماق البلاد والقرى النائية وبين طهران؛ حق الناس في المدن الكبيرة والصغيرة يجب أن يكون متساويًا في نظره؛ يمكنه أن يعمل ويجتهد لإزالة التمييز وملء الفجوة بين الأغنياء والفقراء؛ رئيس شجاع، ذو تدبير ومؤمن بأهداف الثورة والنظام.

بالطبع من البديهي أن القيادة لا تدعم شخصًا معينًا؛ تدعم المعايير. نحن نسعى لتحقيق هذه المعايير. أنا أسعى لأن يأتي شخص ويتولى إدارة السلطة التنفيذية ويعتبر نفسه خادمًا للشعب ويكون لديه القدرة ويؤمن ويلتزم بأهداف الإمام والنظام الإسلامي ويعتبر العدالة ومكافحة الفساد أمرًا مهمًا له. ندعو الله أن يوجه قلوب الناس نحو هذا الاتجاه ليتمكنوا من اختيار شخص كهذا - الذي هو اليوم حاجة اللحظة التاريخية الحساسة لهذا البلد.

إذا وفق الله تعالى وأتى رئيس فعال وكفء ونشيط ومبتهج يحب الناس ويحب العدالة ويحب إزالة الفساد والتمييز، فأنا أقول لكم إن العديد من المشاكل الأساسية لهذا البلد - سواء القضايا الداخلية أو الخارجية - سيتم حلها.

ما يعتبر اليوم خطرًا للاستكبار العالمي هو أن تأخذ الأمم المسلمة هويتها وشخصيتها وأصالتها واستقلالها بجدية. كما قلنا، يريدون أن تبقى دول المنطقة الإسلامية، ودول الشرق، والدول التي تأخرت عن ركب التقدم العلمي لأسباب مختلفة، دائمًا في حضيض الجهل والعجز. هم يعارضون أي تقدم في أي بلد متخلف. عندما يرون أن بلدًا متخلفًا في عهد النظام الطاغوتي قد تحول اليوم إلى بلد يتمتع بالشجاعة في المجالات العلمية والصناعية ويدخل في مجالات الصناعة والتكنولوجيا المعقدة التي يشعرون أنها تقدمت لسنوات طويلة، يشعرون بالخطر.

ما يغضب أمريكا والمستكبرين الآخرين في العالم هو أن يريد شعب أن يعرف ويقرر بنفسه. أمريكا تقول لبلادنا وشعبنا والعديد من الشعوب الأخرى لا تقرروا حتى أقرر لكم؛ لا تختاروا حتى أختار لكم؛ لا تستفيدوا من مواردكم حتى أتمكن من الاستفادة منها. كلام أمريكا هو أن تقبلوا هيمنتنا وتدخلنا وحضورنا وسيطرتنا على بلادكم ومواردكم؛ إذا لم تقبلوا، سنتهكمكم بدعم الإرهاب ومعارضة حقوق الإنسان وأشياء أخرى.

شعبنا أظهر أنه في مواجهة مثل هذا التغطرس والتهديد، وفي مواجهة الوجه الوقح لحكام أمريكا، يربط قبضاته؛ يقول نحن نواجه كل من يهدد استقلالنا وهويتنا ومصالحنا الوطنية وكرامتنا، ونضربه على فمه.

الوقاحة والوقاحة الاستكبارية تصل إلى حد أنهم يصرحون بأن إيران لا تحتاج إلى الطاقة النووية! ما شأنكم! ما حقكم في الحكم على أن أمة لها الحق في استخدام الطاقة النووية أو لا؟ الحكام الذين هم من أشرس الوجوه في العالم، الحكام الذين تتساقط الدماء من أصابعهم في مختلف أنحاء العالم، الحكومة العالمية التي أينما استطاعت، ظلمت الشعوب المختلفة والكذب والخداع هو شعارها وطريقتها، تتهم الجمهورية الإسلامية والشعب الإيراني بالكذب؛ هل هناك وقاحة أكبر من هذه؟!

يقولون لماذا يجب أن يستخدم الشعب الإيراني الطاقة النووية. لماذا لا يستخدمها؟ الشعب الإيراني لم يستعير الطاقة النووية منكم، لم يتسولها ولم يطلبها منكم؛ شبابنا، علماؤنا ومواهبنا اللامعة استطاعوا بأنفسهم الوصول إليها؛ هذا إنجاز وطني.

المتحدثون الاستكباريون يعلنون أنهم ينتظرون إجراء الانتخابات في إيران، ثم يقررون بشأن مسألة الطاقة النووية السلمية في إيران! ما علاقة الانتخابات في إيران بكم؟! الانتخابات تخص الشعب الإيراني. أي شخص يأتي من خلال هذه الانتخابات ويتولى رئاسة الشعب، لا يريد ولا يسمح هذا الشعب له بأن يتخذ خطوة ضد مصالحهم.

الثورة الإسلامية والنظام الإسلامي أيقظا الشعب؛ جعلاه على دراية بحقوقه؛ أطلقا المواهب ويمكنهم الوصول إلى مراتب عالية. اليوم بعض مدن محافظتكم من حيث المواهب، من حيث القبول في الجامعات ومن حيث التقدم العلمي تحتل مراتب عالية جدًا في البلاد. في بيئة القمع للنظام الطاغوتي، من كان يتصور أن الشباب وأبناء المدن النائية في هذه المحافظة يمكنهم أن يتألقوا في مجالات العلم ويتقدموا بهذه الطريقة؟ اليوم حدث هذا؛ وبعد ذلك أيضًا بفضل الله سيزداد يومًا بعد يوم.

بضع جمل أيضًا حول هذه المحافظة. هذه المحافظة لديها قدرات عالية جدًا. القدرات الطبيعية والبشرية في هذه المحافظة كثيرة جدًا. هذه المحافظة بحمد الله قد وجدت صناعة متقدمة. هناك قدرات معدنية وزراعية وبستانية لا مثيل لها في هذه المحافظة. هناك آثار تاريخية وجاذبية سياحية كثيرة هنا. في الصادرات غير النفطية أيضًا، هذه المحافظة لها حصة عالية. في مجالات الثروة الحيوانية وتحسين البذور الزراعية وأشياء من هذا القبيل، لديها إمكانيات فريدة. هناك إمكانية لإنشاء محطة طاقة شمسية هنا. فوق كل ذلك، القوى البشرية ذات المواهب الجيدة و67٪ من القوى الشابة في هذه المحافظة هي ثروة عظيمة. هذه المحافظة لديها هذه الثروات المهمة؛ لكن الوضع الاقتصادي والاجتماعي للمحافظة ليس كما تقتضيه هذه القدرات والإمكانيات. بعض مناطق هذه المحافظة محرومة جدًا. لقد رأيت هذه المحافظة قبل الثورة وذهبت إلى المناطق المحرومة في هذه المحافظة. كنت منفيًا في جيرفت ورأيت كهوج عن قرب في ذلك اليوم؛ أعلم كيف هو وضع الناس. أصدقاؤنا كانوا منفيين في مدن مختلفة في هذه المحافظة - في بافت ومدينة بابك وأماكن أخرى - لذلك سمعنا عن أوضاع هذه المناطق في ذلك اليوم. بالطبع بعد انتصار الثورة تم القيام بالكثير من الأعمال في هذه المناطق، التي كانت يومًا مجرد حلم وخيال؛ لكن ما تم إنجازه، حتى يصل إلى ما يجب أن يتم، هناك فجوة كبيرة جدًا. يُقال إن شمال وجنوب هذه المحافظة من حيث العدالة الاجتماعية لهما مستويات مختلفة. بالطبع معنى العدالة الاجتماعية ليس أننا نقلل من تقدم الجزء المتقدم؛ لا، يجب أن نزيد من مساعداتنا للجزء المتخلف ليتمكن من التقدم.

اليوم هذه المحافظة تحتاج إلى التوظيف وخلق فرص العمل. قبل مجيئي إلى هذه المحافظة، كعادة جميع الرحلات الأخرى، جاء أصدقاؤنا واتصلوا بجميع فئات الناس وقدموا لنا نتائج تقاريرهم. عندما يسألون الشباب والناس ما هو مطلبكم وتوقعكم من القيادة؟ ما هو الأكثر شيوعًا في الإجابات هو التوظيف والمعيشة وقضايا الشباب. قضايا الشباب، أي عمل الشباب، توظيف الشباب، تكوين الأسرة للشباب. هذه هي القضايا الأساسية لهذه المحافظة.

لا ينبغي أن ينشغل المسؤولون مثل بعض الفترات السابقة برؤوسهم في القضايا السياسية؛ يشغلون أنفسهم والناس بشعارات سياسية فارغة ويبتعدون عن واقعيات حياة الناس. يجب أن يكون الناس حذرين، والنخب حذرة، والجماعات والتيارات السياسية والمجموعات حذرة من أن لا يضيعوا وقت هذه الأمة بكلمات سياسية فارغة لا معنى لها.

كلما قرأ الإنسان تقارير المسؤولين في المحافظة والمسؤولين في القطاعات قبل السفر، يركزون على التقدم - سواء في مجال الزراعة، أو في مجال الصناعة، أو في مجال التعدين وغيرها - وهذا صحيح أيضًا؛ لقد حدثت هذه التقدمات؛ لكن عندما ينظر الإنسان إلى تقارير بعض الموثوقين وممثلي الناس، يركزون على مشاكل الناس والحرمانات؛ وهذا أيضًا صحيح. كلاهما يقولان الحقيقة؛ لقد حدثت تقدمات جيدة في المحافظة؛ لكن هذه التقدمات لم تستطع ملء الفجوات الكثيرة في حياة جميع فئات الناس في المحافظة؛ هذا يعني أننا نحتاج إلى العمل؛ يجب أن نعرق ونجتهد ونعمل. يجب أن يكون هذا العمل موجهًا؛ الاتجاه هو العدالة؛ الاتجاه هو ملء الفجوة بين الفقراء والأغنياء؛ الاتجاه هو رفع حياة الناس المحرومين؛ الناس الذين في فترات الامتحانات الصعبة والخطيرة كانوا في الصفوف الأولى ووقفوا في وجه مخاطر العدو وبعد ذلك أيضًا سيكونون كذلك.

في هذه الرحلة، نقوم بدراسة شاملة وواسعة. يساعدنا المسؤولون الحكوميون وعادة في هذه الرحلات، يضعون الحقائق تحت تصرفنا لنراها، ويضعون المساعدات الحكومية تحت تصرفنا لحل بعض مشاكل الناس في حدود إمكانيات البلاد. لكن ما يقلقني في هذه الرحلة هو أننا اليوم في نهاية فترة الحكومة. المسؤولون الحاليون في الحكومة لن يكونوا في مناصبهم لفترة طويلة؛ المسؤولون الذين سيأتون بعد ذلك قد يغفلون عن هذه المسألة. قبل مجيئي إلى كرمان، قلت للسيد الرئيس؛ الآن أيضًا أقول لجميع المسؤولين - سواء المسؤولين في المحافظة، أو المسؤولين الوطنيين في القطاعات المتعلقة بمسائل هذه المحافظة - في الأشهر القليلة القادمة المتبقية من عمر الحكومة الحالية، يجب أن يحاولوا تحويل القرارات التي تُتخذ في هذه الرحلة إلى تعليمات تنفيذية. يجب أن يفعلوا شيئًا لكي تعرف الحكومة القادمة عندما تتولى السلطة ما يجب أن تفعله بشأن كرمان وكيف يجب أن تنفذ هذه القرارات.

هنا أقول للرئيس القادم الذي لا نعرف من سيكون، وللوزراء الذين لا نعرف من هم، أمام الناس؛ عندما تأتون، يجب أن تتابعوا هذا الخيط؛ يجب أن تتمكنوا من تنفيذ هذه التعليمات لكي تصل القرارات التي تُتخذ في هذه الرحلة بشأن وضع كرمان وشعب كرمان العزيز إلى مرحلة التنفيذ إن شاء الله.

لقائي اليوم معكم أيها الشعب العزيز والطيب والمؤمن والوفي في كرمان، سيكون بالنسبة لي من اللقاءات التي لا تُنسى. نأمل أن نتمكن من أداء واجباتنا تجاهكم وتجاه كل هذه المحبة التي تعبرون عنها. نأمل أن يعرف المسؤولون التنفيذيون، والمسؤولون الحكوميون، والمسؤولون في جميع قطاعات النظام قيمة شعبكم العزيز وأن يؤدوا الحقوق التي عليهم تجاهكم إن شاء الله.

اللهم أنزل خيرك ورحمتك وبركتك على هؤلاء الأعزاء. اللهم اجعل الشهداء الأعزاء والجرحى والأسرى الفدائيين وعائلاتهم المضحية في هذه المحافظة مشمولين برحمتك ولطفك. اللهم امنحنا التوفيق لأداء واجباتنا تجاه هؤلاء الناس. اللهم اجعل مما قلنا وسمعنا وقررنا ونعمل عليه زادًا لآخرتنا. اللهم اجعل قلب ولي العصر (أرواحنا فداه) راضيًا ومسرورًا منا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته