29 /تیر/ 1373
İçişleri, Sosyal Güvenlik, Sosyal Hizmetler ve Akademisyenlerle Görüşme
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Değerli "İçişleri" mensuplarına, "Sosyal Güvenlik" ve "Sosyal Hizmetler" kurumlarının yetkililerine ve çalışanlarına, burada bulunan öğrenciler ve akademisyenlere, ülkenin uzak köylerinden - Meşhed, İsfahan, Kerman, Arak ve Lorestan'dan - gelen değerli misafirlere, özellikle de şehit ailelerine, hoş geldiniz diyorum. Umarım ki Allah, hepimizin kalplerini, ilahi bilgeliğin, ihlasın, umudun ve O'nun yüce zatına yönelmenin ışığıyla aydınlatır ve bize başarılar ihsan eder. Öncelikle sosyal hizmetler ve sosyal güvenlik ile ilgili kısa bir nokta belirtmek istiyorum:
Bu iki kurumun ve diğer sosyal yardıma muhtaç kesimlere hizmet eden kurumların çalışmaları, bir hayır ve sadaka niteliğindedir ve ülkenin sosyal düzeni için de son derece gereklidir. Elbette ki toplumda yoksulluğun tedavisi, büyük ölçekli programlarla gerçekleştirilmelidir. Ancak uzun vadeli programların yanında, hemen sonuç vermeyen veya bazı kayıplara yol açan durumların da yanında, ihtiyaç sahibi kesimlere yardım etme görevini üstlenen organizasyonlar ve kurumlar olmalıdır. Bu iki kurum gibi, ya da "Yardım Komitesi" gibi benzerleri. Bu bağlamda, sosyal güvenlik kurumu, daha geniş bir alanı kapsamakta ve yoksul insanların yaşamlarına yardımcı olmaktadır, bu nedenle son derece önemlidir. Bu kurumların çalışanları, görevlerini yerine getirmeye özen göstermelidir, yetkililer önem vermeli ve halk, gerçekten bu tür organizasyonlara yardım etmeli ve onlara destek olmalıdır ve mümkün olduğunca taleplerini karşılamalıdır. Toplumumuzda, zayıflara yardım etme alışkanlığı, İslami bir alışkanlık olarak, her geçen gün artmalıdır. İnsanların verdikleri sadakalar, yaptıkları ikramlar ve vakıf, haps gibi büyük işler, İslami güzel geleneklerdendir. Bu gelenekler, sosyal hayatın güzelleşmesine katkıda bulunur. Bu nedenle, toplumda bu geleneklerin ihmal edilmesine izin verilmemelidir. İnsanlar, yoksul ve muhtaçların sıkıntılarını gidermede kendilerini pay sahibi hissettiklerinde, işler düzelir. Özellikle sosyal hizmetler kurumuna, yetimlerle ilgili olarak vurgu yapmak istiyorum. Bu kurum, kendisine emanet edilen yetimlere, iki kat daha fazla ilgi göstermelidir. İslam nizamında, bir yetimin ihmal edilmesine ve kaybolmasına asla izin verilmemelidir! Kur'an, birkaç yerde yetimi vurgulamaktadır ve bu, yetimin sahip olduğu özelliklerden kaynaklanmaktadır. Yetim meselesi, son derece önemli bir insani meseledir. Elbette ki dünya, bugüne kadar yetim meselesini çözememiştir. Bugün dünyada yetim meselesi, çözümsüz bir meseledir; ancak İslam, yetimlerle ilgili olarak, eğer bu talimatlara uyulursa, bu meseleyi çözebilecek kurallar getirmiştir. Bu nedenle, yetim meselesine vurgu yapıyorum ve umarım ki Allah, hepimizi onlara yardım etme yolunda muvaffak kılar. Bugün konuşmak istediğim bir diğer konu, sosyal güvenlik meselesidir ki bu da içişleri kuvvetleri ile ilgilidir. İçişleri kuvvetlerinin görevi, sosyal güvenliği sağlamaktır. Sosyal güvenliğin anlamı, insanların çalışma ve yaşam ortamlarında korku, tehdit ve güvensizlik hissetmemeleridir. Bu mesele, çok önemlidir. Yüce Allah, Kureyş'e lütufta bulunurken şöyle buyurur: "Bu evin Rabbine ibadet etsinler. Onları açlıktan doyurdu ve korkudan güvende tuttu." Yani "güvenlik sağlamak" bir nimet olarak vurgulanmaktadır. Değerli ilim sahipleri ve âlimler, bu konuda Kur'an'a başvururlarsa, güvenlik meselesinin ayetlerde tekrarlandığını ve vurgulandığını göreceklerdir. "Hangi taraf güvenlikte daha hak sahibidir?" (29) Kimler Allah'a inanıyor ve O'nun yolunda ise, kendileri için güvenlik sağlayabilirler. Dolayısıyla, güvenlik önemli bir konudur ve sosyal hayattaki rolü son derece yüksektir. Milletin bireyleri, iş ortamında, sosyal faaliyetlerde ve özel yaşamlarında doğru bir şekilde çalışabilmek ve hatta Allah'a huzur içinde ibadet edebilmek için güvenliğe ihtiyaç duyarlar. Bu genel ihtiyacın sağlanması için, yönetim tarafından güç uygulanması gerekmektedir. İslam hükümeti, ilahi gücün ve halkın gücünün toplumda tezahürü olarak, bu genel insan talebini karşılama konusunda kararlı olmalıdır. Neden? Çünkü halkın güvenliğini bozanlar, zayıf insanlar değildir; aksine, teröristler, silah taşıyanlar ve zorbalardır. Gece karanlığından ve insanların uykusundan, hayatlarına zarar vermek için yararlanan kişilerdir. Ne o kişi ki, insanların evlerinin ve dükkanlarının kapılarını hırsızlık amacıyla açar; ne de o kişi ki, sokaklarda insanların namusuna tehditler savurur ve onları rahat bırakmaz; ne de o kişi ki, insanların canını tehdit eder, güvensiz bir ortam yaratmada rol oynar. Kesinlikle, güvenliği bozma girişimlerini durdurmak için rica ve yalvarma ile hareket edilemez ve güvenliği bozanlara "Lütfen güvenliği bozmayın!" denilemez! Burada artık rica yeri değil; güç yeri vardır. Bu nedenle, içişleri kuvvetleri, ulusal gücün sembolüdür. O güç, halkın güvenliği sağlamak için kullandığı güçtür. Bu gücün, hem doğru bir şekilde uygulanması, hem de gerçekten uygulanması ve bekletilmemesi gerekmektedir ve sağlıklı insanlara teslim edilmelidir. Bu güç, halkın güvenliği sağlamak için verdiği kılıç ve silahtır. Güvenlik sağlamak isteyen kişi, nasıl biri olmalıdır? Kesinlikle, halkın kaderine duyarlı, güvenilir ve iyi niyetli bir insan olmalıdır ve kendisi güvensizlik yaratmamalıdır. Aksi takdirde, bu, silahın sarhoş birinin elinde ya da düşmanın elinde olması gibi olur. Bu nedenle, içişleri kuvvetlerinin reformu, içişleri kuvvetlerinin gücü ve içişleri kuvvetine saygı, gereklidir. Elbette ki bugün, Allah'ın lütfu ve yasama ve yürütme organlarının dikkati sayesinde, hamdolsun, içişleri kuvvetleri geçmişten gökyüzüne kadar farklılık göstermektedir. Bugün hamdolsun, iyi insanlar bu kuvvetin yönetimini elinde bulundurmaktadır ve elbette ki bu kuvvetin iyiliği her geçen gün artmalıdır. Eski dönemin kalıntıları, kültürel ve ahlaki olarak, iş başına geçmemelidir! Dikkatli olun. İçişleri kuvvetinde çalışan her biriniz, örgütünüzü gözetim altında tutmalı ve düşmanın bu örgüte sızmasına izin vermemelidir. Dinin, namusun ve inançların önemine saygı göstermeyen geçmişin düşmanca kültürünün sızmasına izin vermemelisiniz. Çok dikkatli olmalısınız. Halk da bu kuvvetin saygısını göstermeli ve emirlerine uymalıdır. İyi bir içişleri kuvveti, ülkenin her yerinde, insanlara bir emir ve yasak getirdiğinde, halk bunu kardeşlerinden birinin emri olarak kabul etmelidir. Genç bir adam, bir evin savunmasını yaptığında, o evin sahipleri onun sözünü saygıyla karşılar; çünkü o, o evin ve sahiplerinin varlığını savunmak için harekete geçmiştir. Halk, içişleri kuvvetiyle bu şekilde muamele etmelidir.
Dünya genelinde de böyle bir durum yaygındır. Güvenlik, dünya genelinde ve uluslararası düzeyde, milletler için önemli bir meseledir. Bugün dünyada yaygın bir söylem var ki, bu bizim için doğru söylemlerden biridir; fakat ne yazık ki, birçok doğru söylemde olduğu gibi, yanlış insanlar bu sözü dile getiriyor ve insanların güvenini sarsıyorlar. Bu dünyada yaygın olan doğru söylem, terörizmle mücadeledir. Terörizm nedir? Yani bir grup, bir örgüt, bir grup ya da bir devletin, işini terör, korku, cinayet ve güvensizlik yaratarak yürütmeye çalışmasıdır. İşte bu, Rusya'nın karanlık münafıklarının, Ali bin Musa Rıza'nın (aleyhisselam) mübarek türbesinde yaptığı iştir. Bu, en çirkin terörizm türünün bir örneğidir. Kendi kendilerine oturup, toplama ve çıkarma yaparak, bu sonuca vardılar ki, İslam Cumhuriyeti'ni ve İran milletini bir krize sürüklemelidirler. Zavallılar, meseleleri böyle aralarında hallettiler ki, krize sürüklesinler! Krize sürüklemek de, ülkenin farklı bölgelerinde patlamalar yaparak ve terör eylemleri gerçekleştirerek olur. Kendi kendilerine, bu şekilde hem halkı korkutmayı hem de devleti tedirgin etmeyi ve eğer mümkünse, etnik ve kabilevi çatışmalar yaratmayı hedeflediler. Analiz ve karar verme süreçleri, onlara bir amaç sağladı. O amaca ulaşmanın yolu da, İran milletinin gözünde, ülke içindeki en kutsal dini mekan olan İmam Rıza'nın (aleyhisselam) türbesini patlatmak ve orada dua ve niyazla meşgul olan, Ali bin Musa Rıza'nın (aleyhisselam) misafiri sayılan en masum ve en temiz insanları, Aşura günü parça parça etmektir. Allah'ın laneti o karanlık kalplere olsun! İşte bu, terörizmdir. Saçma bir hayali amaç için, böyle çirkin ve utanç verici bir eyleme ve vahşice bir katliama girişmişlerdir. Onlar, benzer bir patlamayı Hazreti Masume'nin (salamullahi aleyha) türbesinde ve İmam'ın (rahmetullahi aleyh) kabrinde de gerçekleştirmek istemişlerdir ki, Allah'a hamd olsun ki, Yüce Allah, felaketi önledi. İşte bu, terörizmdir. Bu, bir grubun, kötü amaçlarına ulaşmak için, her türlü ve cins insanı, herhangi bir düşmanlık olmaksızın ve suçsuz bir şekilde yok etmesidir. Elbette, terörist devletler de vardır ki, bunlara "devlet terörizmi" denir. Bugün en açık devlet terörizmi örneği, işgalci Siyonist rejimdir. Aslında, İngiltere'nin, İslam karşıtı, halk karşıtı ve doğu karşıtı kirli ellerinin, Filistin İslam topraklarında Siyonistlere iktidar vermesinden itibaren - yani 1948 yılından ve öncesinden - devlet terörizmi de şekil aldı ve teröre yöneldi. Siyonistler, işlerini terörle yürütüyorlardı ve hala yürütüyorlar. Örneğin, "Deyriasin"deki soykırım, terörizmin bir tezahürüdür. Bir köye saldırdıklarında, erkekleri, kadınları ve çocukları tarayıp, ya erkekleri öldürüp, yalnız ve çaresiz kadınları çölde bırakıp, onlara "Nereye isterseniz gidin" diyerek, ardından tüm evleri ateşe vermek, terörizmin en belirgin tezahürlerinden biridir. İşgalci İsrail devleti, kuruluşundan bugüne kadar - yani bu kanserli tümörün İslam bedeninde ortaya çıktığı yaklaşık yarım yüzyıldır - her zaman işini terörle yürütmüş ve devlet terörizminin tam bir örneği olmuştur. Kesinlikle duymuşsunuzdur ki, yakın zamanda bu işgalci devlet, bir gece baskınında, birkaç helikopter ve uçak, komando ve silahlarla birlikte Lübnan'a gönderdi, bir köyü kuşatmak ve bir adamı evinden kaçırıp, hapishaneye götürmek için! Devlet terörizmi bundan daha açık olabilir mi?! İlginç olan, birkaç gün önce, dünyanın yedi sanayi devleti liderinin bir araya gelip, sakal çırpıp terörizm hakkında konuştuklarıdır. Bugün terörizmin kim olduğunu bilmiyor musunuz?! Adaletiniz var mı?! Kamuoyunu hiç dikkate alıyor musunuz?! Bu kadar insan hakları savunucusu olduğunuzu iddia eden sizler, insanları akıl ve anlayış sahibi olarak mı görüyorsunuz?! Bugün dünyada devlet terörizminin ve terörist devletin kim olduğunu biliyor musunuz? Her gün Lübnan'a saldıran ve katliam ve insan kaçırma eylemlerinde bulunan devlet kimdir? İlk baştan itibaren terör, korku yaratma ve katliam üzerine kurulu bir devlet kimdir? İsrail devleti dışında, bu özelliklere sahip başka bir devlet var mı? Devlet terörizmini mi arıyorsunuz? Buyurun: İsrail! Neden bu terörist devletin eylemlerine karşı sessiz kalıyorsunuz ve hatta ondan destekliyorsunuz?! Neden yalan söylüyorsunuz?! İşgalci İsrail devleti, küresel bir beladır. Bakın! Bugün dünya genelinde iki bela var: Bir bela, terör belasıdır; bunun devlet açısından en belirgin örneği, işgalci Siyonist rejimdir ve parti açısından, münafıklar ve benzeri münafıklardır; bunlar, uygun bir ortamda çöplükte büyüyen ve çoğalan bir mikrop gibi, büyük devletlerin kanatları altında büyüyüp gelişmişlerdir. İkinci bela, belki birinci beladan daha büyük olan, insanlık idaresini üstlenenlerin hak ihlalleri ve zulümleridir. Bunlar, terörü görürler, teröristi tanırlar ve devlet terörizmini de teşhis ederler, fakat hakları gizler ve inkâr ederler. Bunların eylemleri, gerçekten insanlık için büyük bir beladır. Bugün dünyada teröre başvuran, mantığı olmayanlardır. O yüzden, kendilerine boşuna zahmet vermesinler ki, İslam Cumhuriyeti'ni suçlasınlar. İslam Cumhuriyeti'ne terörizm suçlaması yapmak, saçma ve kuralsız bir sözdür. İslam Cumhuriyeti'nin teröre ihtiyacı yoktur. Sizler, devrimci İslam'ın sloganlarının, Mısır, Cezayir ve nerelerde olduğunu karıştırdığını söylüyorsunuz. Biz bu ülkelerde yokuz. Bu, bizim düşünce ve fikrimizdir ki, bu topraklarda kök salmıştır. Sizler, İran İslam düşüncelerinin, dünyada, Batı kapitalizmi ve Batılı güçler için büyük bir tehlike olduğunu söylüyorsunuz.
Madem ki siz kendiniz bunu söylemiyorsunuz? O halde, bu düşünce ve fikirlerimiz her yere gider ve kalpleri dönüştürür. Batılı devletler, korkularından dolayı fikirlerimizin Batı'da yayılmasına izin vermiyorlar. Bu durumda, teröre ihtiyacımız var mı?! Biz, böyle bir silaha - düşünce ve fikir - sahibiz. Daha önce söylediğim bir konuya değinmek istiyorum: Bir zamanlar İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) döneminde, onun yanındakiler, İmam'ın yeni yayımlanan Hac mesajını, Amerika'nın çok okunan gazetelerinden birinde yayımlatmak istediler. Biz de durumu biliyorduk, onayladık ve dedik ki: "Bu iş yapılsın." Onlar mesajı ünlü Amerikan gazetelerinin ofislerine götürdüler ve dediler ki: "Ne kadar para isterseniz veririz, bu mesaj yayımlansın." Bildiğiniz gibi, bu gazeteler her türlü yazıyı, hatta siyasi ve ideolojik muhaliflerinin görüşlerini yayımlıyorlar. Onlar paranın kölesidir. Nereden para gelirse, buna itiraz etmezler. Ama burada, şaka kaldırmaz. Büyük ülkeler, televizyon programlarının bir kısmını İslam Devrimi fikirlerine ayırmayı kabul eder mi? Hiçbir şekilde kabul etmezler! Neden? Çünkü biliyorlar ki, bu fikirler sunulduğunda ve halkın kalplerine ulaştığında, onları inandırır. Halkın bir amacı yok. Amerikalıların bizimle ne gibi bir amacı var?! Avrupalıların bizimle ne gibi bir düşmanlığı var?! Eğer biri mantıklı bir şey söylerse, dinlerler. Bu nedenle, biliyorlar ki, eğer İslam Devrimi fikirleri Batı'nın kitle iletişim araçlarında yansıtılırsa, en azından bugün Batılı devletlerin ve Siyonist güçlerin üstlendiği pahalı propagandalarda bir bozulma yaratır. Onlar, İslam'ı, İslam Devrimi'ni ve İslam Cumhuriyeti'ni kötü göstermek için büyük paralar harcıyorlar. Eğer fikrimiz yayımlanırsa, bunların hepsini değiştirecektir. Biz, böyle bir düşünce ve mantık ve ifade tarzına sahibiz! Birleşmiş Milletler'de, uluslararası konferanslarda ve diğer dünya toplantılarında, sözümüzü söylüyoruz. Ne zaman ben sorumluluk gereği o toplantılara gittiğimde, ne de bugün Allah'a hamd olsun, değerli ve kıymetli Cumhurbaşkanımız katıldığında, sözümüzü söylemekten geri durmadık ve durmayacağız. Sözümüzü dinleyen herkes, kalplerinde tasdik ediyor ve birçokları bu tasdiki dillerine de getiriyor. Biz böyle bir düşünceye sahibiz! Böyle bir düşünce varken, teröre ihtiyacımız var mı?! Terör, düşüncesiz olanların bir bahanesidir. Terör, İran halkı arasında yeri olmayan bir alçak münafığın dayanağıdır. Ne kadar çok yaparlarsa, İran halkının onlara olan nefretleri o kadar artar. Onlar, teröre ihtiyaç duyanlardır. Böyle zavallı varlıkların acısının hiçbir çaresi yoktur; ancak terörle bir nebze olsun teselli bulabilirler. Dünyada mantıklı bir sözü olmayan Siyonistler, işlerini terör yoluyla yürütmek zorundadırlar. Elbette bazı devletler de var ki, maalesef teröre başvuruyorlar ve isimlerini anmak istemiyorum. İslam Cumhuriyeti, bu tür işlere ihtiyaç duymuyor. Dünyanın bir köşesinde bir olay meydana geldiğinde, hemen Siyonistler kirli ağızlarını açar ve İslam Cumhuriyeti'nin adını anarlar. Siz, İslam Cumhuriyeti hakkında bu kirli nefeslerinizle nasıl yargıda bulunma hakkına sahipsiniz?! İslam Cumhuriyeti, inançlı, onurlu, köklü ve asil bir millete dayanan, temiz ve pak bir hükümettir. Siz kimsiniz? Soyu sopu olmayan bir devlet; sahte bir devlet; sahte bir millet. Dünyanın dört bir yanından kötü insanları toplayarak "İsrail" adında bir karışım oluşturmuşlar! Bu bir millet mi?! Nerede kötü ve alçak Yahudiler varsa, orada toplandılar. Çoğu ülkede Yahudiler var ve yaşamaktadırlar - bizim ülkemizde de varlar ve yaşamlarını sürdürmektedirler - kimse onlara karışmıyor, onların da kimseye bir zararı yok. Bu onların ülkesi ve orada yaşamaktadırlar. İşgal altındaki topraklara gidenler, alçaklar, kötü insanlar, açgözlüler, hırsızlar ve katillerdi ki, dünyanın dört bir yanından toplandılar. Bu bir millet mi?! Böyle bir şekilde ortaya çıkan millet ve devlet, kendisine İsrail adını vermiştir, terör dışında bir yolu yoktur; mantıklı bir sözü yoktur. O zaman, böyle alçaklık ve pislikteki varlıklar, ışık saçan ve onurlu bir devlet ve milleti olan İran'ı dünya kamuoyunda nasıl suçlayabilirler? Kendileri, en çok suçlanan, en çok suçlu ve en çok alçak olanlardır. İran milleti, Allah'ın lütfuyla, dayanıklı ve deneyimli bir millettir. Siz İran milleti çok zorluk çektiniz. On beş yıldır, dünyanın kötü güçleri sizinle uğraşıyor ve on beş yıldır, Allah'ın lütfuyla, İran milleti her geçen gün daha da güçleniyor. Bu, Allah'a yönelmenin, Allah'ın dininin, İslam'ın, kelime birliğinin, tüm kesimlerin işbirliğinin, devlet kurumlarının ve halkın farklı kesimlerinin görev bilincinin bir sonucudur. Bu yolu devam ettirmelisiniz. Zamanın İmamı'nın ruhu için, Allah'ın izniyle, bu milletin bu yolu devam ettirmesine yardımcı olacaktır. İnşallah, yüce Allah, kötülerin şerrini kendilerine iade etsin ve İran milletini her alanda onur ve başarıda her geçen gün daha da muvaffak kılsın. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.