İslam Devrimi Rehberi'nin Razavi Camiindeki Konuşması

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi, salat ve selam, Peygamberimiz Hz. Muhammed'e ve onun tertemiz, seçkin, hidayet veren, masum olan, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine olsun.

Yüce Allah'a şükrediyorum ki, bir kez daha, siz kardeşlerim ve kardeşlerimle birlikte, ülkenin dört bir yanından kutsal Meşhed'e toplanarak, Hicri Şemsi yeni yılın başlangıcını, Hz. Abul Hasan Ali bin Musa Rıza'nın mübarek türbesinin yanında kutlama fırsatını buldum. Kardeşlerim ve kardeşlerim, konuşmama başlamadan önce, Arbaeen hakkında birkaç cümle söylemek istiyorum.

Bu yıl, Nevruz Bayramı'nın Hüseyin'in Arbaeen'i ile çakışması, bayramımızı ve yeni yıl başlangıcımızı Hüseyinî bir renge büründürdü ve özgürlerin efendisi ve şehitlerin efendisi olan Hüseyin bin Ali (aleyhisselam) adıyla canlandı. Peygamber ailesinin Arbaeen günü Kerbela'ya gelmesi - bazıları bunu rivayet etmiştir - doğru olsun ya da olmasın, görünüşe göre, Cabir bin Abdullah Ensari, büyük bir tabiinden biriyle - bazıları onun adını Atıye, bazıları ise Ata olarak anmıştır ve muhtemelen Atıye bin Haris Kufi Hamdani'dir; her halükarda, Kufe'de yaşayan büyük bir tabiindendir - bu yolu kat etti ve bu günde Kerbela şehidinin mezarının başına geldi. Hüseyinî manyetizmanın çekimi, Arbaeen gününde başlamaktadır. Cabir bin Abdullah'ı Medine'den alır ve Kerbela'ya çeker. Bu, bugün bile, yüzyıllar geçmesine rağmen, benim ve sizin kalbimizde var olan manyetizmadır. Ehlibeyt'e olan bilgiye sahip olanlar, her zaman kalplerinde Kerbela'ya olan aşk ve coşkuyu taşırlar. Bu, o günden başlamıştır. Hüseyin'in toprağına ve şehitlerin efendisi - Seyyidüşşüheda'nın türbesine olan aşk.

Cabir bin Abdullah, ilk mücahidlerden biridir; Bedir ashabındandır; yani, İmam Hüseyin'in doğumundan önce, Cabir bin Abdullah, Peygamber'in yanında bulunmuş ve onunla birlikte cihad etmiştir. Çocukken, Hüseyin bin Ali'nin (aleyhisselam) doğumunu ve büyümesini gözleriyle görmüştür. Cabir bin Abdullah, kesinlikle defalarca Peygamber Efendimizin, Hüseyin bin Ali'yi kucakladığını, gözlerini öptüğünü, yüzünü öptüğünü, Peygamber'in kendi eliyle Hüseyin bin Ali'ye yiyecek koyduğunu ve ona su verdiğini görmüştür; bunları muhtemelen Cabir bin Abdullah gözleriyle görmüştür. Cabir bin Abdullah, kesinlikle Peygamber'den kendi kulağıyla, Hasan ve Hüseyin'in cennet gençlerinin efendisi olduğunu duymuştur. Daha sonra, Peygamber'den sonra, İmam Hüseyin'in durumu, İmam Hüseyin'in kişiliği - ister halifeler döneminde, ister Emirü'l-Müminin döneminde, ister Medine'de, ister Kufe'de - bunların hepsi Cabir bin Abdullah Ensari'nin gözleri önündedir. Şimdi Cabir, Hüseyin bin Ali'nin şehit edildiğini duymuştur. Peygamber'in can parçasını susuz bir şekilde şehit etmişlerdir. Medine'den yola çıkmıştır; Kufe'den Atıye onunla birlikte olmuştur. Atıye rivayet ediyor ki: "Cabir bin Abdullah, Fırat nehrinin kenarına geldi, orada gusül aldı, temiz ve beyaz elbiseler giydi ve sonra yavaş adımlarla, saygıyla İmam Hüseyin'in (aleyhisselam) kabrine doğru yola çıktı. Gördüğüm rivayet şöyle: Kabrine vardığında, üç kez yüksek sesle dedi: 'Allahu Ekber, Allahu Ekber, Allahu Ekber'; yani, Peygamber'in can parçası ve Fatıma'nın oğlu nasıl zalimlerin şehvetlerinin yağmacı elleriyle bu şekilde mazlumca şehit edildiğini görünce tekbir getiriyor. Sonra diyor ki: Üzüntüsünden dolayı, Cabir bin Abdullah, İmam Hüseyin'in kabrinin üzerine düşüp bayıldı. Ne olduğunu bilmiyoruz, ama bu rivayette diyor ki, kendine geldiğinde, İmam Hüseyin ile konuşmaya başladı: 'Selam size ey Allah'ın ailesi, selam size ey Allah'ın seçkini.'

Ey Hüseyin Mazlum! Bu şehit Hüseyin! Biz de bugün bu yeni yılın başında, içtenlikle arz ediyoruz: "Selam sana ey Eba Abdillah, selam şehit Hüseyin'e." Senin şehadetin, senin cihadın ve senin direnişin, İslam'ı canlandırdı ve Peygamber'in dinine yeni bir hayat verdi. Eğer o şehadet olmasaydı, Peygamber'in dininden geriye hiçbir şey kalmazdı. Bugün kalplerimiz de Hüseyin bin Ali'ye (aleyhisselam) ve o altı köşeli türbeye ve o temiz kabre özlem duymaktadır. Biz de, her ne kadar uzakta olsak da, Hüseyin bin Ali'yi anarak ve ona olan aşkımızla konuşuyoruz. Biz kendimizle bir ahit yaptık ve yapıyoruz ki, Hüseyin'in hatırasını, Hüseyin'in adını ve Hüseyin'in yolunu asla hayatımızdan ayırmayacağız. Milletimizin tamamı, ülkemizin tamamı, tüm dünya Şiileri ve hatta tüm özgür insanlar, Hüseyin bin Ali'ye (aleyhisselam) karşı böyle bir duyguya sahiptir.

Bu yıl, İslam'ın en büyük Peygamberinin adı, yılımızı süsledi. En büyük Peygamber hakkında ne söyleyelim? Sadece şunu diyelim: İslam'ın en büyük Peygamberi, tüm peygamberlerin ve evliyanın erdemlerinin toplamıdır; tarihteki tüm ilahi peygamberler ve evliyalarda var olan erdemlerin tam ve gelişmiş bir örneğidir.

Ahmet adı, tüm peygamberlerin adıdır; çünkü yüz geldi, doksan da bizim önümüzde.

En büyük Peygamberin adını anarken, sanki İbrahim'in, Nuh'un, Musa'nın, İsa'nın, Lokman'ın, tüm salih ve seçkin kulların ve Amirul Müminin ile İmamların (aleyhimusselam) kişilikleri bu kutsal varlıkta tecelli etmekte ve somutlaşmaktadır. En büyük Peygamberi, varlık âlemindeki en parlak yıldızla kıyaslayabiliriz ve o büyük ve kutsal varlığa bu unvanla hitap edebiliriz. Neden parlak yıldız diyoruz, güneş demiyoruz? Çünkü güneş belirli bir cisim ve kütledir, ışıklıdır ve büyüktür; ama bir cisim ve bir gök küresidir. Ancak bu gördüğünüz yıldızlar, bir galaksidir ve yaz gecelerinde gökyüzünde gördüğümüz bu galaksiden binlerce kat daha büyüktür. Galaksi, içinde binlerce sistem ve binlerce güneş barındıran bir topluluktur. En büyük Peygamber, galaksik bir varlıktır ve onda binlerce erdemin parlayan noktası vardır. En büyük Peygamberde, ilim ahlakla beraberdir; yönetim hikmetle beraberdir; Allah'a ibadet, halkın hizmetiyle beraberdir; cihad, merhametle beraberdir; Allah'a aşk, Allah'ın yaratıklarına aşk ile beraberdir; izzet, tevazu ve alçakgönüllülükle beraberdir; güncellik, ileri görüşlülükle beraberdir; halkla olan dürüstlük ve doğruluk, siyasi karmaşıklıkla beraberdir; Allah'ı anmakta ruhun derinleşmesi, bedenin barış ve sağlıkla ilgilenmesiyle beraberdir; onda dünya ve ahiret bir aradadır; ilahi yüksek hedefler, insani çekici hedeflerle beraberdir. O, Allah'ın varlık âleminde yarattığı en mükemmel varlıktır; o müjdeleyicidir, müjde veren biridir; uyarıcıdır, korkutan biridir; tüm insanlık ve tüm tarih için bir şahit ve gözlemcidir; tüm insanları Allah'a çağırandır ve insanların yolunu aydınlatan bir ışıktır. "Şüphesiz ki, seni şahit, müjdeleyici, uyarıcı ve Allah'a davet eden bir elçi ve aydınlatıcı bir lamba olarak gönderdik."

En büyük Peygamberin yılı, bu galaksik varlığın yılı, devletimiz ve milletimiz içindir. Bunun yanı sıra, en büyük Peygamberin varlığı uluslararası alanda, tüm Müslüman milletlerin inanç ve duygularının buluşma noktasıdır. Tüm milletlerden, tüm farklı mezheplerden, İslam ümmetinin inanç ve duygularının buluşma noktası, en büyük Peygamberin mübarek varlığıdır. Böyle bir yılda bu isimle karşı karşıya olmamız, üzerimize büyük bir sorumluluk yüklemektedir. Milletimiz ve devletimiz, bu yıl, peygamberin hikmetiyle, peygamberin ilmiyle, peygamberin yönetimiyle, peygamberin adaletiyle, peygamberin ahlakı ve onurluluğuyla, peygamberin tevazusu ve izzetiyle, peygamberin cihadı ve merhametiyle uyumlu bir şekilde hareket etmelidir. Bunlar elbette bir yılın işi değildir; tıpkı en büyük Peygamberin bir yılın peygamberi olmaması gibi, tüm yıllar onun yılındır; tüm tarih, ona aittir. Ancak bu, onun demektir ki, biz, o tür bir toplum, o tür bir dünya ve o tür bir medeniyet inşa etme yolunda, bu yıl büyük bir sıçrama, büyük bir hareket ve uzun bir adım atmalıyız. En büyük Peygamberin yılı, yüksek bakışların yılı, umut yılı, çalışma yılı, cihad yılı, hizmet yılı ve ülkenin geleceği için akıllıca tasarımlar yılıdır; ileriye doğru bir hareket yılıdır.

Bir göz atıyoruz ülkenin genel durumuna. Yeni bir hükümetin göreve geldiği bir yılın başındayız. Her hükümet, kendisi için yeni bir dönem tanımlar ve bu dönemin özellikleriyle yılı başlatır. Bu, yön değişikliği anlamına gelmez; bu, milletin hükümetlerin değişmesiyle, temel ve yüksek hedeflerinin yolunu değiştirdiği anlamına gelmez; hayır, bu, diğer dönemlerin ilerlemelerinden yararlanmak, yeni girişimlerle, işleri hızlandırmak ve gerektiğinde düzeltmeler yapmak anlamına gelir; elbette eğer bir hata veya yanlışlık yapılmışsa. Millet, kendisinin seçtiği hükümetlerin değişmesiyle, bir yolda ilerleyen bir yolcu gibidir; bir noktaya ulaştığında, yorgun veya bitkin düşen aracı, yeni ve dinç bir araca dönüştürür ve şartlara uygun bir şekilde aynı yolu devam ettirir. Eğer önceki aşamada, ana yoldan bir sapma olmuşsa, onu geri döndürür ve yolu devam ettirir ve yüksek hedeflere doğru ilerler. Bu halktır ki belirler, bu halktır ki her biri bir sloganı olan ve her biri bir duruş ve kişiliği olan kişileri gözlemleyerek, aralarından birini beğenir ve toplumun çoğunluğu ona oy verir.

Her dönemde hükümet, halkın hükümetidir; halkın iradesini ve yönelimini temsil eder. Yaklaşık altı aydır görevde olan bu yeni hükümetin özelliği, halkına yorulmadan hizmet etme kararlılığı, tüm gücünü sahaya sürme ve devrim hedeflerini daha belirgin hale getirme kararlılığıdır. Bunlar bu hükümetin özellikleridir. Bu hükümet, devrim sloganlarına ve İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) sloganlarına dayanarak, tüm gücünü sahaya sürmeyi hedeflemektedir; tüm varlığıyla çalışmayı; halkın yaşamındaki düğümleri çözmeyi; ülkenin altyapısını mümkün olan en kısa sürede, en iyi ve en kapsamlı şekilde, gelecekteki ilerlemeler için uygun bir duruma getirmeyi ve uluslararası alanda milli bağımsızlık ve İran milletinin onuruna dayanmayı hedeflemektedir. Uluslararası alanda, siyasi aktörlerin en önemli araçlarından biri hile ve diğeri tehdittir. Eğer bir hükümet, onların hile ve tehdidi karşısında kendini kaybetmez ve milletine dayanırsa, birçok başarı elde edecektir. Bu hükümetin, milli onuru ve bağımsızlığı, İran milletine yakışır bir şekilde korumayı hedeflediğini görüyoruz ve hissediyoruz.

Yeni hükümetin ve Cumhurbaşkanının sloganları ve faaliyetleri hakkında kısaca söyleyebileceğimiz şey, hizmette, bilimde ve ülkenin ihtiyaçlarını karşılamada büyük bir adım atmayı hedefledikleridir. Sevgili arkadaşlarım! Ülkemiz, gelişmiş bir ülkenin imkanlarına sahiptir; insan gücü ve doğal ve beşeri yetenekler açısından dünyanın en gelişmiş ülkelerinden biri olabiliriz. Devrimden sonra, bu ilerleme alanında varlık göstermeye başladık; elbette İslam Cumhuriyeti mantığında, gelişme ve ilerleme adalet olmadan anlam ifade etmez; o zaman adaletle birlikte ilerleme, yorulmaz bir çalışma, sağlam bir irade, titiz bir planlama ve hepsinden önemlisi, halktan sınırsız bir destek talep eder ki, bu milletin hak ettiği ilerlemeyi adaletle birlikte gerçekleştirebilsinler. Eğer bu ilerlemenin, adaletle birlikte ülkemize ve milletimize nasip olmasını istiyorsak, geçmiş hükümetlerin yaptığı tüm çabaları ve geçmişteki sorumluların millet için ortaya koyduğu ürünleri değerlendirerek, yaratıcılığa ve üretime yönelmeliyiz; yaratıcılık ve üretim, bunlara ihtiyacımız var.

Üretim ne demektir? Amacım sadece mal üretimi değil; üretim, geniş bir alanda milletin sloganı olmalıdır. İş üretimi, bilim üretimi, teknoloji üretimi, zenginlik üretimi, bilgi üretimi, fırsat üretimi, onur ve değer üretimi, mal üretimi ve verimli insanlar üretimi; bunların hepsi üretimdir. Milletimizin mutluluğunun anahtarı, bu geniş alanda hem hükümetin hem de milletin bu üretime yönelmesidir. Bu, milli güvenliği, ülkenin gücünü ve ilerlemesini sağlayandır; bu bir cihaddır. Bugün size söylüyorum, hem devlet yetkililerine hem de halkın her kesimine, özellikle siz gençlere; bu bir cihaddır. Bugün bilim üretimi, iş üretimi, yenilik üretimi, mal üretimi, halkın ihtiyaç duyduğu mal üretimi, verimli insan üretimi, fırsat üretimi ve onur üretimi, her biri bir cihaddır. Allah yolunda mücahid, üretim yapan kişidir; hem bilimi öğrenmeliyiz hem de bilimi üretmeliyiz. Biz bir bilim ülkesi olmalıyız. Amirul Müminin'den (Ali) nakledilen bir rivayette şöyle denilmiştir: "Bilim, iktidardır; onu bulan sorar, bulamayan ise üzerine gelir"; yani bilim, güçtür; bilim, güçle eşdeğerdir; kim bilimi bulursa, yönetim kurabilir; hangi millet bilim sahibi olursa, yönetim kurabilir; hangi milletin elinde bilim yoksa, başkalarının ona yönetim kurmasına hazırlıklı olmalıdır. Bilimi, tüm anlamıyla bir cihad olarak takip etmeliyiz; bunu gençlere, öğretmenlere ve üniversitelere söylüyorum. Bunun yanı sıra, sadece bilim yeterli değildir; bilimi teknolojiye bağlamalıyız, teknolojiyi sanayiye bağlamalıyız ve sanayiyi ülkenin gelişmesine bağlamalıyız. Gelişme ve ilerleme sağlamayan bir sanayi, bizim için faydalı değildir; bilimin teknolojiye dönüşmemesi, faydasızdır ve yararlı değildir. Üniversitelerin görevi ağırdır; eğitim kurumlarının görevi ağırdır; araştırma merkezlerinin ve araştırma kurumlarının görevi ağırdır.

Adaletle birlikte ilerleme, bir harekettir; kapsamlı bir harekettir. Bu hareket bir yıllık değildir. Biz bu hareketi yeni başlatmadık ve yeni başlatmayı da istemiyoruz. Devrimin başından itibaren bu hareket, hükümetlerin ve sorumluların gücü ve yeteneği ölçüsünde başlamıştır. Halk ve hükümetler çabalar sarf etti ve onların çabalarının sonuçlarını bugün yaşam sahnemizde görüyoruz. Geçmişlerin emekleri, gelecek nesillere daha büyük adımlar atma fırsatını sunmaktadır. Dolayısıyla, bu hareket bugünden başlamıyor, daha önce başlamıştır; bir yılda da sona ermeyecek. Ama bu yılın, en büyük peygamberin yılı olduğunu söylediğimizde; bu yıl, bu işte hem devlet hem de halk olarak bir toplumsal uyanış gerçekleştirilmesi gerektiği anlamına gelir. Herkes, bulunduğu her noktada, ileriye doğru büyük bir adım atmalıdır. O aydın kişinin dediği gibi, bir camide vaaz vermek üzereyken, camide kalabalık toplanmıştı, cami dolmuştu ve bazıları dışarıda kalmıştı. Dışarıda kalanların içeri girebilmesi için, bir kişi ayağa kalktı ve dedi ki: "Allah, her nerede olursa olsun, her kimse, ayağa kalksın ve bir adım öne gelsin"; bu, halkı kaldırmak ve dışarıda kalanları içeri almak içindi. Bu aydın kişi, halka döndü ve dedi ki: "Artık söyleyecek bir şeyim yok." Bu adamın söylediği şey, benim tüm sözlerimdir.

Ben söylemek istiyorum: Ey insanlar! Her biriniz nerede iseniz, ayağa kalkın, bir adım öne gelin; eğer ibadet âlemindeyseniz, bir adım öne gelin; eğitim âlemindeyseniz, bir adım öne gelin; üretimde bir adım öne gelin; işçi, bir adım öne; işveren, bir adım öne; öğretmen, bir adım öne; öğrenci, bir adım öne; devlet memuru, bir adım öne; araştırmacı, bir adım öne. Peygamberimizin dininde ve kültüründe duraklama yoktur, durmak yoktur, geri kalmak yoktur, taassup yoktur ve umutsuzluk yoktur; peygamberimiz umutsuzlukla savaştı. Müslüman umut doludur.

Elbette düşmanlarımız var ve onlar bu ileri adımı milletimiz için istemiyorlar. Bu düşmanların öncüsü de Amerika Birleşik Devletleri rejimidir. Amerika'nın siyasi liderlerinin İran milletiyle ne söyleyeceğini dikkat edin; şimdi çeşitli şeyler söylüyorlar; ama onların gerçek sözü bir kelimedir; diyorlar ki: Ey İran milleti! Devriminizden bizden aldığınız şeyi geri verin. Onlar, devrimden önce ülkeniz üzerinde ekonomik, siyasi ve kültürel bir hakimiyetimiz vardı; ülkenizin başkanı uluslararası kararları için bizim büyükelçimizden izin alıyordu. Bu bir gerçektir. Petrol meselesinde, uluslararası ticarette, çeşitli siyasi diplomasi ilişkilerinde ve hatta halkla olan ilişkilerde, lanetli Pehlevi Şah, eylemleri için Amerika ve İngiltere büyükelçileriyle müzakere ediyordu. Onların istediklerini ve beğendiklerini bunlar uyguluyorlardı. Diyorlar ki, biz ülkeniz üzerinde bu hakimiyeti kurmuştuk, devrim geldi ve bizi dışarı attı; bunu bize geri verin ki biz tekrar ülkeniz üzerinde hakimiyet kurabilelim. Amerikalıların sözü budur. Şimdi insan hakları, nükleer enerji, demokrasi gibi isimler getiriyorlar ve terörist iftirası atıyorlar; bunlar sözlerdir. Gerçek söz şudur; diyorlar ki, bir kez daha sizin hükümetlerinizi biz tayin edelim, ekonominize biz hükmedelim ve biz belirleyelim ki siz küresel kutuplaşmalarda nerede olacaksınız; diğer bazı devletlere karşı da bu şekilde davranıyorlar. İran milletinden bu beklentiyi taşıyorlar. Yirmi yedi yıldır Amerikalılar İran milletiyle bu çatışmadalar. Bugün geçmişten bir farkı yoktur. Bugün Amerikalıların sergiledikleri, yirmi yedi yıl boyunca İran milletine karşı her zaman akıllarında olan şeydir. Araçları da tehdit, korkutma, psikolojik savaş propagandası, halkı umutsuz bırakma, halkı karamsar etme, bölünme yaratma ve kinleri kışkırtmaktır; eğer yapabilirlerse, milletinizin düşmanlarının araçları bunlardır. Baskı yapmaya çalışıyorlar - yıpratıcı baskılar - ve bu araçları öne çıkarıp büyütüyorlar; halkta güvensizlik hissi yaratmak için, halkın başarılarında, geleceklerinde ve yöneticilerinin yeterliliğinde şüphe ve tereddüt oluşturmaya çalışıyorlar; düşmanın işi budur. Baskı yapmaya çalışıyorlar, belki yöneticileri bölünmeye sokabilirler; belki ülkenin karar vericilerini büyük kararlarında sarsabilirler; düşmanın işi budur; düşmanın araçları bunlardır; düşmanın başka bir aracı yoktur. Tehdit ediyorlar ki, biz İran milletini yaptırımlara tabi tutacağız; daha önce yaptırım uygulamadınız mı?! Daha önce İran milleti sizin zorbalık yaptırımlarınıza maruz kalmadı mı?! Eğer bugün bir ilerleme kaydettiysek ve bilim, sanayi ve bazı sanayilerde bölgede öncü durumdaysak, bunlar tam da bu yaptırım koşullarında gerçekleşmiştir. Askeri alanda ilerleme kaydettik; bilimsel alanda ilerleme kaydettik; tıp alanında şaşırtıcı ilerlemeler kaydettik; sanayi alanında, dünyanın hayal edemeyeceği bazı karmaşık sanayilerde ilerleme kaydettik. Biyolojik bilimler alanında ilerleme kaydettik; bu bilgileri elde edenlerin, başka bir küçük grup dışında kimsenin erişmesine izin vermediği bilimleri elde ettik; bu bilgileri elde ettik. Tüm bunlar yaptırım koşullarında ortaya çıkmıştır. Eğer yaptırım uygulamasalardı, belki buraya ulaşamazdık; eğer paramızı alsalardı, bize ikinci sınıf silahlarını verirlerdi, biz gençlerimizin yeteneklerinden yararlanmayı düşünmezdik; bugün uçak üretiriz, tank üretiriz, füze üretiriz ve birçok bölge ülkelerinden bu üretimlerde önde oluruz. Eğer pazarları açsalardı, ne istesek bize verirlerdi, paramızı alır, ceplerine koyarlardı ve bugün bu ilerlemelere ulaşamazdık. Bizi yaptırımlarla korkutuyorlar?!

Bize diyorlar ki, siz uluslararası toplumda yalnızsınız; biz onlara diyoruz ki, yalnız olan sizsiniz, biz değiliz. Bugün dünya Amerika'nın yöntemlerinden nefret ediyor; bugün İslam dünyası, Endonezya'dan Magrip'e, nereye giderseniz gidin ve insanlara sorun, Beyaz Saray liderlerinden nefret, halkın derinliklerinde mevcuttur. Eğer kimin yalnız olduğunu öğrenmek istiyorlarsa, ben öneriyorum ki İslam dünyasında, cumhurbaşkanımızın ve Amerika cumhurbaşkanının popülaritesini ölçmek için bir referandum düzenlesinler. Eğer Amerika rejiminin liderleri böyle bir referandumun utanç verici sonuçlarından korkmuyorlarsa, bu meydan sizin. Bugün milletler Amerika'dan nefret ediyor; birçok devlet de nefret ediyor; ancak çıkarları bu nefreti dile getirmelerine izin vermiyor; ama onların nefreti bazen bizimkinden daha az değil.

İslam Cumhuriyeti'ne insan hakları ihlali suçlaması yapıyorlar. Bu artık çağın komik şakalarından biri! Amerika insan hakları bayrağını taşımış! Hangi Amerika? Hiroşima Amerika'sı, Guantanamo Amerika'sı, Ebu Gureyb Amerika'sı, dünyanın birçok yerinde savaş ve güvensizlik çıkaran Amerika, kendi içinde sansür uygulayan Amerika; Amerika'daki düşünce, yazı ve ifade sansürü, çok önemli ve ilginç bir meseledir ki şu anda buna değinmeye fırsatım yok. Bunlar bize insan hakları ihlali diyorlar; ama kendileri en büyük insan hakları ihlalcisidir! Eğer bugün dünyada - İslam dünyasında demiyorum, dünya genelinde - bir referandum yapılırsa, şüphe yok ki mevcut Amerika cumhurbaşkanı, Şaron, Saddam ve Miloşeviç ile birlikte kötülük heykelleri olarak tanınacaktır. Bugün Amerika, dünya barış ve güvenliği için bir tehdittir; bu nedenle 'Amerika'ya ölüm' sloganı artık sadece milletimize ait değildir. Bugün dünyanın dört bir yanında Amerika cumhurbaşkanının heykelini yakıyorlar ve 'Amerika'ya ölüm' sloganı atıyorlar. Sebebi de Amerika rejiminin aşırı talepleri, Amerika'nın küresel istikbarı, kibirleri, hakimiyet arzuları ve siyonistlerin oyuncağı olmalarıdır; gerçekten siyonistlerin oyuncaklarıdır.

Burada bu günlerde dünya genelinde çeşitli medyalarda gündeme gelen bir konu hakkında bir cümle söylemek istiyorum, sonra nükleer meselesine geçeceğim. Amerika ile müzakere meselesi, müstekbirlerin ve iktidar yanlılarının propaganda konusu haline geldi, biz başından beri ilan ettik ve şimdi de ilan ediyoruz, kendi aramızdaki hiçbir ihtilaf konusunda Amerika ile müzakere etmiyoruz. Bunun nedeni de açık bir meseledir; nedeni, müzakerenin Amerikalılar için kendi taleplerini muhataba dayatmak için bir araç olmasıdır. Müzakere, Amerika'nın kendi taraflarıyla yaptığı müzakerelerde gerçek anlamını yitirmiştir. Müzakere ne içindir? İki dost, bir ihtilaf konusunda müzakere ettiklerinde, bu, her birinin bulunduğu noktadan hareket ederek bir uzlaşma noktasına ulaşmaları içindir. Amerika müzakereleri bu anlamda görmüyor. Onlar müzakereleri kendi taleplerini dayatmak için bir araç olarak kullanıyorlar; baskı uygulamak için. Dolayısıyla, Amerika ile müzakere etmek, tüm meselelerde anlam ifade etmemektedir.

Bu günlerde gündeme gelen konu, Irak'ın güvenliği meselesidir. Amerikalı yetkililer - ister Irak'ta, ister Irak dışında - bizim yetkililerimizden sürekli ve tekrar eden taleplerde bulundular ve bunlar önce dikkate almadılar; sonra belki mazlum Irak milletinin felaket niteliğindeki güvensizliklerini önlemek için bu işin gerekli olabileceğini düşündüklerinde, bu konuda kendi görüşlerimizi Amerikalılara iletmekte bir sakınca olmadığını söylediler. O görüşler nedir? O görüşler, Amerikalılara, Irak'tan el çekmeleri gerektiğini, böylece Irak milletinin kendi ülkesini yönetebileceğini anlatmaktır; etnik grupları kışkırtmaktan vazgeçmeleri gerektiğini, böylece Irak'ın güvenliği görebileceğini ifade etmektir. Irak milleti, kendi ülkesini yönetebilir; güvenliği de sağlayabilir. Irak'taki mevcut güvensizliklerin arkasında, istihbarat servislerinin parmağına dair birçok delil bulunmaktadır; ya İngiliz, ya Amerikalı ya da İsrailli istihbarat servisleri. Irak halkı için güvenliği sağlamak, bizim için bir motivasyon oldu.

Amerikalılar, bu meselede de egemenlik arayışı ve aşırı taleplerini, yalan söyleme ruhlarını gösterdiler. Sanki İran, çeşitli konularda Amerika ile müzakere etmek istiyormuş gibi bir izlenim verdiler. Çok uygun olmayan ve çirkin ifadeler kullandılar; bazı Amerikalı yetkililer, aynı kibir ve yalan söyleme ruhu nedeniyle, bu durumun İranlı bir yetkilinin çağrılması anlamına geldiğini bile söylediler. Ben şunu ifade ediyorum, Amerika hükümeti, İranlı bir yetkiliyi çağırma hakkına sahip değildir. Ülkemizin ilgili yetkilileri, eğer Irak meselesinde Amerikalılara bir şey iletebilirlerse, bu, anlamak ve anlatmak amacıyla olursa, bir sakınca yoktur; ancak müzakere, zorba ve kurnaz tarafın, güce dayanarak kendi görüşlerini dayatmak için bir alan açılması anlamına geliyorsa, bu, diğer durumlarda olduğu gibi, daha önce de belirttiğimiz gibi, yasak olacaktır. Milletimizin onuru, direnişi ve kararlılığı, ülkemizin gücünün ve ilerlemesinin kaynağıdır; bunu yanıltıcı hayallerle bozamazsınız.

Nükleer mesele hakkında bir cümle söylemek istiyorum. Düşmanın özeti, İran milletine, nükleer teknolojiyi elde etmemeleri gerektiğini söylemesidir. Neden? Çünkü nükleer teknoloji, sizi çeşitli alanlarda güçlü kılar; bu teknolojiyi elde etmezseniz, zayıf kalırsınız, böylece size daha kolay zorbalık yapılabilir. İnsanlar, düşmanın sözlerinin derinliklerine dikkat etmelidir. Mesele şudur, nükleer enerji ve nükleer yakıt üretme yeteneği, yakın gelecekte İran milleti için acil ve kesin bir ihtiyaçtır. Eğer İran milleti bugün kendi ülkesi için nükleer teknolojiyi elde etmezse, birkaç yıl sonra, bu gençler iş gücü ve faaliyet alanına girdiğinde, İran milletinin nüfusu şu andan çok daha fazla olduğunda; o gün, millet, en temel ihtiyaçlarından birinde, elini yabancılara ve belki de düşmanlara uzatmak zorunda kalacaktır. Bugün petrolümüz olmasa; petrol, tükenebilir ve yenilenemez bir kaynaktır. Petrol sonsuza kadar kalmayacak; eğer bugün olduğu gibi tüketilmeye devam edilirse, yirmi yıl, yirmi beş yıl sonra İran milletinin petrolü tükenecektir. Dünya, petrol yerine, en önemli ve güvenilir enerji kaynağı olan nükleer enerjiye yönelmiştir. Eğer ülkemiz yirmi yıl sonra nükleer enerjiye sahip olmazsa, bir fabrikanın işletilmesi için, elini, İran milletinin ilerlemesini hiçbir şekilde istemeyenlere uzatmak zorunda kalacaktır. Milletin onurunu ve haysiyetini alacaklar, ellerindeki az miktarda şeyi bu millete vermek için.

Bir zamanlar burada, bu büyük halk topluluğunun önünde, eğer bugün elimizdeki petrol, Avrupa ve Amerika'nın elinde olsaydı, her varil için onlara secde etmemiz gerekirdi ki bir varil petrol versinler; verirler miydi?! Bunlar, on beş yıl, yirmi yıl sonra İran milletinin sanayi ve tarım ihtiyaçları için, kendi ülkelerinde yaşamlarını sürdürebilmek için, onlara muhtaç olmasını istiyorlar; onların kapısını çalmasını istiyorlar; nükleer enerjinin önemi budur. Şimdi diyorlar ki nükleer enerji, tedavi ve tıbbi amaçlar için de kullanılıyor; evet, bunlar da var; ama bunlar ikinci dereceden öneme sahiptir. Öncelikle bu, ülkemiz için temel ve esas bir ihtiyaçtır. Eğer bugün yetkililerimiz ve ilgililerimiz bunu sağlamazlarsa, yirmi yıl sonra tüm halk, bunları lanetleme hakkına sahip olacaktır. O gün, bu elde edilemeyecek. Bir millet bir şeye ihtiyaç duyduğunda, ona yüksek fiyatla satıyorlar, vermiyorlar, onu küçümsüyorlar ve ona kayıtsız kalıyorlar. Amerika'nın bize söylediği şey, bu teknolojiyi bir kenara bırakın, biz size nükleer yakıt vereceğiz demektir. Ne demek? Yani siz santraller kurun, sonra bu santrallerin yakıtı için bize gelin, biz de istediğimiz şartlarla ve istediğimiz fiyatla size verelim. Bu, bugün petrol Amerika'nın elinde olsa, bize petrol vermek istemesi gibi bir şeydir. Şu durumda, eğer enerji üretimi için içerde petrol veya dizel yakıtına ihtiyacımız olursa ve bunu Amerikalılardan almak istesek, bizimle nasıl davranacaklarını düşünün! İran milletini ne kadar küçümseyecekler! Nükleer enerji veya daha doğru bir ifadeyle nükleer teknoloji, yakıt döngüsü ve nükleer zenginleştirme imkanı, milletimizin haklı hakkıdır; bu, eğer bugün bu millete sağlamazsak, yarın bu millet, düşmanlarına ve muhaliflerine el açmak zorunda kalacaktır. Milletimiz bu söze boyun eğmeyecek.

Bize diyorlar ki, siz petrolünüz var, nükleer enerjiye ne yapacaksınız; Amerika'nın petrolü yok mu; Amerika'nın petrolü var, neden nükleer enerjiye sahip? Geçtiğimiz günlerde Amerika Başkanı, nükleer üretim için daha fazla yatırım yapmamız gerektiğini söyledi. Tüm gelişmiş dünya, nükleer üretim için yatırım yapmaya yöneliyor, o zaman bize diyorlar ki siz bunu elde etmeyin! Bu zorbalık sözünü kabul etmedik ve siz İran milleti bilin ki, ülke yetkilileri bunu kabul etmeyecekler. Ben hiçbir şekilde bu zorbalık sözünü kabul etmeyeceğim.

Nükleer enerji ve nükleer teknoloji, İran milleti için haklı bir haktır ve hiç kimse bu haklı haktan feragat edemez ve geri adım atamaz. Düşman, şüphe yayar ve bazıları da belki bilmeden, belki de bazıları bilerek, düşmanın bu sözlerini içeride büyütürler. Gerçek mesele, size sunduğum şeydir. Bugün eğer bu hakkı elde edemezseniz, onlarca yıl İran milleti geri gidecek ve geri kalacaktır. Hiçbir sorumlu kişi, hiçbir Peygamber-i Ekrem takipçisi buna razı olmayacaktır. Dünya da bu hakkı kabul ediyor. Şimdi güvenlik konseyini tehdit ettiler, sanki güvenlik konseyi dünyanın sonu. Biz de güvenlik konseyini deneyimledik. Savaşta, o gün Iraklılar, birkaç bin kilometre toprağımızı işgal ettiklerinde, aynı güvenlik konseyi, savaşı durdurun, savunma ve direniş göstermeyin diye bir karar çıkardı; biz de ülkemizin menfaatlerine aykırı olduğu için bunu kabul etmedik. Her zaman ülke menfaatlerine aykırı olduğunda, kabul etmiyoruz. Milletimiz ayakta. Gençlerimiz ayakta, şükürler olsun ki yetkililerimiz de neşeyle ayaktalar, Allah bizim yanımızda ve ülkemizin gelecekteki gücü, bugün yöneticilerin ve halkımızın kararlılığına bağlıdır. İlahi inayetle, halkın iradesi ve yüksek azmiyle ve Velayet-i Fakih'in (ruhuna feda olsun) onayıyla bu hakka sahip çıkacağız ve onu tüm varlığımızla elde edeceğiz.

İzin verin, bu coşkulu nefeslerden ve sıcak kalplerinizden faydalanayım ve birkaç dua edeyim:

Ey Rabbim! Azamet ve celalinle, Peygamber-i Ekrem'in hakkı için, rahmet ve bereketini bu inançlı ve dirayetli millete indir. Ey Rabbim! Bu İslam'ı seven milleti, İslam düşmanlarına karşı zaferli kıl. Ey Rabbim! Bu milletin ve gençlerimizin yolunu, bu millete layık bir geleceğe aç. Ey Rabbim! Ülke yetkililerini, bu halka hizmette her geçen gün daha başarılı kıl. Ey Rabbim! Ali b. Musa er-Rıza'nın (salatullah aleyh) bereketlerini, bu toprakların insanlarına her geçen gün artır. Bizi Velayet-i Fakih'in (ruhuna feda olsun) duasına mazhar kıl. Ey Rabbim! Aziz İmamımızın ve yüksek mertebedeki şehitlerimizin derecelerini, katında her geçen gün daha yüce ve yüksek kıl; bizi salih kullarından eyle; bu halkın hizmetkarları kıl.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.