7 /مهر/ 1372
İslam Cumhuriyeti Devrim Muhafızları Ortak Sabah Töreni
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Birçok zaman benim için en güzel manzaralardan biri, devrimden doğmuş, samimi ve yetiştirilmiş çocukları, savaşın zor yıllarının ağır yükünü omuzlarında taşıyan ve bu fedakarlıkların önemli bir payı olanları, İslam Devrimi'nin Muhafızları olarak; düzenli ve organize bir, etkili ve eğitimli bir güç olarak görmek olmuştur.
Allah'a hamd olsun ki, bugün görünenler, bu haklı isteğin ve arzusunun önemli bir kısmını İslam Devrimi'nin Hava Kuvvetleri'nde görmek mümkündür. Elbette daha önce de belirttiğimiz gibi, görünüşler her şey değildir. Ancak silahlı kuvvetlerde, diğer birçok yaşam alanında olduğu gibi, görünüşler, bazı manevi ve içsel durumları gösterebilir. Bu açıdan önemlidirler. Düzenli olma, disiplinli olma ve hiyerarşiye saygı gösterme, komutanlığı ciddiye alma gibi şeyler, insanlığın birkaç bin yıllık deneyimine göre, silahlı kuvvetlerin zorunlu gerekliliklerindendir ve İslam'ın ilk dönemindeki olaylar da bu anlamda bir delil teşkil etmektedir.
Allah'a hamd olsun ki, bugün, İslam Devrimi'nin Muhafızları'nda bazıları gerçekten eşsiz olan manevi değerlerin yanı sıra, bahsedilen bu yönlerden de avantajlara sahiptir. İnşallah, bu yönlerden, özellikle eğitim alanında, askeri bilgi edinme, İslam Devrimi'nin Muhafızları'nın bu açıdan değerli bir hazine ve büyük bir birikim sahibi olduğu deneyimlerin korunması, ayrıca çeşitli sınıflarda ve kurslarda, operasyonel meseleler ve idari meseleler konularında edindiğiniz bilgilerin korunmasıyla, her geçen gün İslam Devrimi'nin Muhafızları'nın etkinliği ve gücü, ayrıca bu birikimlerin ve deneyimlerin orduyla paylaşılması, İslam Cumhuriyeti'nin dayanağı olan bu unsurların, güvenilir ve umut verici bir askeri organizasyon olarak daha fazla ilerleme kaydetmesini umuyoruz.
Bir nokta var ki, bazı şeyler, sevgili arkadaşlarım, dünyada öğrenilmesi gereken şeylerdir. Sınıflar açılır, dersler verilir, kurslar düzenlenir, farklı yeteneklere sahip insanlar gider ve bunları öğrenirler. Bunlar insanlığın elinde olan fırsatlardır. Bu konuda "İlk beşikten mezara kadar ilim talep ediniz" buyurulmuştur. Bu tür şeyler, bizi öğrenmeye, deneyim kazanmaya ve öğrenmeye teşvik eder. Ancak başka bir dizi şey vardır ki, her zaman insanların elinde bulunmaz. Bazen Allah'ın rahmet kapısı açılır, gökyüzünün penceresi, hatta cennetin penceresi açılır ve bir cennet nefesi, bizim maddi yaşam alanımıza eser. Bu, sürekli değildir. Bu, ara sıra olur. "Şüphesiz Allah, zamanınızda bir rahmet gönderir, ona yönelin." O anlarda, ilahi ve cennetsel manevi rüzgarın etkisi altında kalan ve ondan faydalanan kimseler ne mutlu onlara. Bazen bu, tarih boyunca tek tek olabilir. Ancak bu nefha'nın genel hale gelmesi daha nadirdir ve bu çok nadir şey, bizim zamanımızda gerçekleşmiştir.
Öncelikle bu büyük devrim hakkında, siz gençler, açık ve net düşüncelerinizle; o temiz ve hassas kalbinizle, Allah'ın size verdiği, bu dünyayı gözlemleyin. Dünyanın bu halini görün. Maddiyat yönünde deli gibi bir hareket ve gidişatı görün. Sonra kendi ülkenize ve toplumunuza dönün ve bir hareketin, bir hükümetin, bir sistemin, tamamen maddiyatla en az ilişkisi olan bir ilahi arifin liderliğinde, İslam İranı'nda ne büyük bir ilahi nefha olduğunu görün ve bu ne büyük bir rahmettir! O adamın varlığı ve sözleri, bizden alınmış bir nefha idi. Diğer bir çok değerli ilahi nefha ve cennetten açılan pencerelerden biri de, bu zor ve acılı savaş olmuştur. Kimse savaşın hoşumuza gittiğini düşünmesin. Kimse savaşın sekiz yıl sürdüğünden dolayı mutlu olduğumuzu düşünmesin; hayır. Savaş bir belaydı, bir sıkıntıydı, bir zorluktu. Ancak:
Zorluk içinde, fazilet ve liderlik ortaya çıkar.
O zor belalar, insanın içindeki erdemler okyanusunun mucizevi bir şekilde; sıradan bir şekilde değil, dalgalanmasına neden olur ve insanların manevi yönleri gelişir. Siz gençler ki savaşı gördünüz; siz gençler ki savaşta deneyimler yaşadınız; siz gençler ki tehlikelerin her anını etinizle, kemiğinizle hissettiniz ve o anlarda Allah'a sığındınız, bilin ki, sonsuz bir manevi okyanustan faydalandınız ve istifade ettiniz.
Harfım şudur ki, Devrim Muhafızları ve Basij ve bu manevi anlamdan ve ruhun saflığından ve faziletten faydalanan diğer tüm silahlı güçler, orduda ve diğerlerinde, bunu kıymetini bilmelidir ve o kazanımları kendileri için korumalıdır. Şüphesiz, Devrim Muhafızları bir organizasyon olarak, o fazilet pınarından en fazla faydayı sağlamıştır; ve bu özel olarak sizindir. Bunu korumalısınız. İslam Cumhuriyeti'nde ve Allah yolunda bir adım atan herkes değerlidir ve yüce Allah, bir zerreyi, bir zerre kadar bile, kimsenin ecrini göz ardı etmez. Herkesin ecri vardır. Ama baktığımızda, en fazla çabayı, en fazla manevi faydayı, en fazla bu cömert manevi alanlarda varlığı, siz değerli kardeşlerimiz Devrim Muhafızları gösterdiniz. Bu sizin özeliklerinizdendir. Dafa döneminiz, subaylık okulunuz, uzmanlık dönemleriniz, disiplininiz, çeşitli askeri ve idari eğitimleriniz, bunların hepsi bunun yanı sıra. Bunları bir arada bulundurduğunuzda, işte o eşsiz güç oluyorsunuz ki, İslami yüksek ideallerin geleceği için, sizlere ciddi, mantıklı ve akıllıca güvenilebilir. Bunu kıymetini bilin ve koruyun.
Bazıları dünya görünüşlerine baktıklarında, ilahi ideallere dair tereddütlere düşerler. Bu, dar görüşlülüktür; yüzeysellikten kaynaklanmaktadır. Doğrudur ki, maddi görünüşler, delice bir hızla daha fazla maddiyat içinde boğulmaya doğru hareket etmektedir. Bunun içinde bir şüphe yoktur. Ama manevi olanlar, bu yaşlı ağacın gövdesinde açan çiçekler gibi kendini gösterir. Bu konuda en tatlı gerçekler, İslam Cumhuriyeti'nin doğuşu ve sürekliliği ve onun temellerinin sağlamlığıdır ve bunların ötesinde, İslam Cumhuriyeti'nin, başından beri seçtiği o doğru çizgide, bilinçli, uyanık ve sağa sola kaymadan, sebat etmesidir; bu korunmalıdır ve korunacaktır.
Zayıf ruhlu, dar kalpli ve yüzeysel bakan insanlar, maddi dünyanın parıltısının gözlerini kendine çevirdiğini düşünmesinler ki, İmam onları görmemiştir ve onlardan haberdar değildir. İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) geldiğinde, "Milletimiz Allah için ve fazilet ve manevi değerler için ayağa kalkmıştır, maddi parıltılar için değil. Ve bu yolda duracaktır," dedi. O parıltılar insanı ve insanlığı tatmin etmez ve ikna etmez. Onlar insanın malı değildir. Onlar insan hayatında bir sapmadır. Bugün bunu, batılı bilge kişiler ve hikmetle bakanlar haykırıyor. Bırakın siyasetçiler bunu gizlesin; bırakın propagandacılar, buna karşı haykırsın; bırakın görmeyenler ve yüzeysel bakanlar, meselenin derinliğini anlamasın ve iç yüzlerini görmesin. Ama gerçek budur. İnsanı kurtaran şey, İslam'dır, manevi olanlardır, fazilettir, parıltılara kayıtsız kalmaktır. İnsanı adalete ulaştıran şey, ilahi doğru çizgidir.
Dünyanın güçlüleri, adaletsizlik ve zorbalık temelinde, güçlerini inşa etmişlerdir ve oradan, ellerindeki güçlü hoparlörlerle, insanlığa gülmektedirler. Tüm gerçekleri, insan haklarını, adaleti, insanlığı, gençlerin meselesini ve kadın meselesini alaya alıyorlar. İnsanlık, dünya genelinde milyarlarca insan; bu milyarlarca insanın, çok önemli bir kısmı da o batılı ülkelerde yaşamaktadır, bu batıl ve yanlış düzenin baskısı altında can vermektedir. Herkese, "Gel bizimle ol!" diyorlar. Yani, "Siz de bizim gibi, insanlığa gülün; gerçekleri görmezden gelin; ikiyüzlülüğü kabul edin." Bunlar zorbalık ve ikiyüzlülüğü bir araya getirmişlerdir. Elbette, bilim silahını da ellerine almışlardır. Bu da acı bir gerçektir. Bu zalimce ve kötü niyetli harekete karşı, bir devletle iki devletle ilgili olmayan, ama dünya genelinde çok tehlikeli bir harekete karşı kim durmalıdır? Hangi insanlar? Sağlam, güçlü, akıl ve hikmet silahıyla donanmış insanlar; mantık ve delil silahıyla donanmış ve yol üzerindeki dikenleri temizlemek için gerekli olan güncel silahlarla donanmış insanlar. Ve siz, bu yolda mücahidler olarak, bunların hepsini bir arada bulundurmak istediniz ve bu alanın sahnesi ve askeri kıyafetiniz bunun sembolüdür.
Umuyoruz ki, zamanın velisinin lütfuna mazhar olursunuz. Umuyoruz ki, İmam'ın kutsal ruhu sizden razı olsun ve umuyoruz ki, yetkililer, hava kuvvetlerinin ihtiyaçlarını mümkün olduğunca karşılayabilirler; ister Devrim Muhafızları düzeyinde, ister silahlı kuvvetler düzeyinde, ister ülke düzeyinde.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh