تصريحات في حوار مع مراسلي هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية بعد المشاركة في الانتخابات

مراسل وحدة الأخبار المركزية: سلام عليكم؛ صباحكم بخير.

حضرة آية الله خامنئي: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

مراسل وحدة الأخبار المركزية: الملحمة السياسية التي كنتم تتحدثون عنها قد بدأت؛ ما هو توقعكم من الشعب والمسؤولين عن الانتخابات لتحقيق هذه الملحمة بشكل كامل؟

حضرة آية الله خامنئي: بسم الله الرحمن الرحيم. نحمد الله تعالى الذي منحنا ولأمتنا العزيزة هذه التوفيق لنشارك مرة أخرى في حركة وإجراء مؤثرين في مصير البلاد. كما أشرتم، هذه حقاً ملحمة؛ وإن شاء الله اليوم سيظهر الشعب الإيراني أنهم سيخلقون ملحمة بمعنى الكلمة الحقيقي. توقعي المتواضع من أمتنا العزيزة هو أن يشارك الجميع؛ وأوصيهم بالحضور المبكر، وعدم التأخير - في التأخير آفات - أي في الصباح الباكر، في النصف الأول من اليوم، لا يتركونه حتى وقت متأخر.

لقد صوتت لـ 31 شخصاً لمجلس المدينة. بالطبع، كنت أعرف بعض هؤلاء السادة عن قرب، وبعضهم لم أكن أعرفهم، لكنني وثقت في هذه القوائم التي يقترحونها ويقدمونها؛ أخذنا واحدة منها وبثقة فيهم، كتبنا أسماء الباقين الذين لم نكن نعرفهم. نأمل أن يبارك الله إن شاء الله وأن يتمكنوا من أداء واجباتهم بشكل جيد في طهران وفي جميع المدن والقرى إن شاء الله يتم اختيار عناصر مؤمنة ومهتمة بالعمل.

بالنسبة لرئاسة الجمهورية، اخترت شخصاً من بين هؤلاء السادة. لم أخبر أحداً حتى الآن؛ حتى أقربائي - عائلتي، أبنائي - لا يعلمون لمن صوتت. واجب الناس هو التحقيق؛ لابد أنهم قد حققوا حتى الآن واختاروا الشخص الذي يريدون التصويت له. نأمل أن يبارك الله في اختيار الناس وأن يتحقق ما هو خير لهذا البلد وخير لهذه الأمة وما يحقق السعادة والرفاهية المادية والمعنوية للناس إن شاء الله. الأهم هو أن يشارك الجميع.

لدي توصية لهؤلاء السادة المحترمين الذين هم مسؤولون عن الصناديق ومسؤولون عن إعادة العد وقراءة الأصوات، وهي أن يعلموا أن صوت الناس أمانة في أيديهم وحق الناس؛ أي أن حفظ الأمانة في هذه المسألة هو حق الناس. كما تعلمون، يجب على الإنسان أن يراعي حق الناس أكثر والخروج من عهدة حق الناس أصعب من الخروج من عهدة حق الله. لذا يجب أن يكون هناك اهتمام كبير في هذا المجال.

شعبنا العزيز يجب أن يدخل بحماس ودافع؛ يجب أن يعلموا أن مصير البلاد في أيديهم، وسعادة هذه الأمة تعتمد على اختيارهم؛ سواء باختيار الشخص المناسب أو بدخولهم في مرحلة الاختيار؛ هذا الدخول في مرحلة الاختيار له تأثير على سعادة البلاد. لذا ترون أن معارضي الشعب الإيراني وأعداء الشعب الإيراني يحاولون - منذ فترة - أن يجعلوا الناس إما يائسين أو متشائمين أو كسالى أو لا يهتمون، لذا لا يأتون إلى الصناديق. الآن، تجاوزت هذه العرقلة الصحف ووسائل الإعلام ووكالات الأنباء، ووصلت إلى السياسيين أنفسهم في جبهة العدو للشعب الإيراني؛ حتى أنهم يتدخلون. الشخصيات السياسية الغربية المعروفة، أولئك الذين ينتمون إلى جبهة العدو، ترون أنهم يعملون ضد حضور الناس. سمعت مؤخراً أن شخصاً من مجلس الأمن القومي الأمريكي قال إننا لا نقبل هذه الانتخابات في إيران. حسناً، لا يهم إذا لم تقبلوها! إذا كان من المفترض أن ينتظر الشعب الإيراني ليرى ما الذي تقبلونه وما الذي ترغبون فيه، لكانوا في وضع سيء. الشعب الإيراني ينظر ليرى ما يحتاجه وما هو مصلحته، وسيتبع ذلك. إن شاء الله أن يبارك الله تعالى هذا اليوم للشعب الإيراني؛ ويساعد العقول والقلوب للناس ليأتي ما هو جدير بهم، وما يتوافق مع شأن الشعب الإيراني.

مراسل راديو إيران: أود أن أقدم من طرف جميع زملائي في الإعلام الوطني وخاصة زملائي في راديو إيران، التهاني والتبريكات بمناسبة أعياد شعبان لحضرتكم ولكل مواطنينا الأعزاء والشجعان. حضرتكم هذه المرة أيضاً كما في السنوات الماضية في اللحظات الأولى - أي في تمام الساعة الثامنة صباحاً - جئتم إلى صندوق الاقتراع. تفسيري المتواضع هو أنكم تريدون نقل رسالة بهذا الحضور في الوقت المناسب إلى مواطنينا. لنسمع من حضرتكم.

حضرة آية الله خامنئي: إن شاء الله تكونوا موفقين. كما قلت، الرسالة هي أن يحضروا، أن يحضروا في الوقت المناسب، وأن يقدروا هذه الفرصة. وأنا أيضاً أهنئكم جميعاً الذين هنا وأهنئ جميع الشعب الإيراني بهذه الأعياد الشريفة. إن شاء الله تكونوا موفقين.