رسالة بمناسبة حلول سنة 1372 الهجرية الشمسية

بسم الله الرحمن الرحيم

يا مقلّب القلوب والأبصار. يا مدبّر الليل والنهار. يا محوّل الحول والأحوال. حوّل حالنا إلى أحسن الحال.

أهنئ وأبارك عيد النوروز السعيد وحلول العام الجديد وكذلك عيد الفطر المبارك لشعب إيران ولكل الشعوب التي تحترم وتقدّر هذين العيدين. خاصة لأولئك الذين يجب على جميع شعب إيران أن يقدّموا لهم الاحترام وفي الحقيقة، الجميع مدينون لهم؛ أي العائلات المكرّمة لشهدائنا الأعزاء؛ الجرحى الأعزاء وعائلاتهم؛ الأسرى وأقاربهم والمفقودين أو الأسرى الذين لا يزالون في قبضة الأعداء وعائلاتهم؛ أهنئ الجميع بصدق وأطلب الرحمة والبركات الإلهية لروح إمامنا الكبير الطاهرة.

مرّ عام آخر من عمرنا ونحن على أعتاب عام آخر من أيام عمرنا. ما مضى كان اختبارًا إلهيًا؛ فإذا استطعنا أن نؤدي واجباتنا في ساعاته ولحظاته، فلن نشعر بالندم على ما فات ومرّ. نأمل أن يكون الأمر كذلك؛ وإذا لم نكن قدّر الله، في ما مضى، قد قصّرنا وأهملنا واجباتنا، وما يرفعنا إلى الكمال قد تم تجاهله، أو قدّر الله أننا تحركنا في اتجاه وسبيل يسبب الخسارة والندم لبني آدم، في هذه الحالة، ما فقدناه سيكون سببًا للندم المضاعف! إنه عمر مضى، ورأس مال ضاع، وملف أسود قدّر الله قد يكون قد تكوّن.

نأمل أن يكون العام القادم عام العبادة، والتقوى، وحسن العمل، وعام القبول والاهتمام الإلهي بنا ونزول بركاته علينا. في هذه الأيام القليلة المتبقية من شهر رمضان المبارك، يجب أن نستفيد إلى أقصى حد ونستغل لحظات هذا الشهر المبارك، ونضع أنفسنا في الاتجاه الذي يرضي الله.

أما بالنسبة للعام الذي مرّ علينا، فقد كان عامًا مليئًا بالأحداث من حيث القضايا العالمية. في كل أنحاء العالم وفي أركان العالم الأربعة، كانت الدول والشعوب تواجه اختبارات صعبة. خاصة المسلمون، فقد مروا باختبارات صعبة في هذا العام. نحن، رغم أننا لم نكن نستطيع أن نبقى بعيدين تمامًا عن المشاكل العامة في العالم وكذلك المشاكل الخاصة التي تفرضها القوى الكبرى والمستكبرون العالميون على الدول النامية، لكن بشكل عام يمكننا أن نكون مطمئنين إلى أن المسؤولين في البلاد، بحمد الله، قد نالوا التوفيق الإلهي وبمساعدة وتعاون الشعب، نجحوا في تجنيب البلاد المشاكل العالمية العظيمة إلى حد ممكن وميسور.

داخل البلاد، ما يمكننا قوله وما نشعر به بوضوح هو أن بحمد الله المسؤولين في البلاد، في اتجاه الأهداف والبرنامج الخمسي الذي تم رسمه وتمت الموافقة عليه من قبل المشرعين، تقدموا بقدرة وقوة وجهد كبير. نحن نشهد ذلك ونأمل أن يكون ما يقومون به مقبولًا إلهيًا وأن يصل إلى نتائجه وأهدافه المحددة وأن يستفيد شعبنا؛ وإن شاء الله ينجح المسؤولون في بذل كل جهدهم.

بحمد الله، كانت نتيجة الجهد الصادق والمخلص للمسؤولين من الدرجة الأولى في البلاد، أننا نرى في جميع أنحاء البلاد علامات حركة وبناء وجهد جاد مادي في سبيل بناء البلاد محسوسة ومرئية.

عندما ننظر إلى نوعية حركة وعمل أفراد شعبنا العزيز في العام الماضي، نشعر بنوع من الرضا والسرور. منذ بداية العام، شارك الناس في الاختبار الكبير للانتخابات وأوجدوا مجلس الشورى الإسلامي للدورة الرابعة وأرسلوا ممثليهم إلى المجلس بصدق وحرارة واهتمام وجدية. في نهاية العام وفي أوقات بهمن والعقدة المباركة للفجر أيضًا، شاركوا في تلك المسيرة العظيمة والمهيبة ورأينا علامات الحضور القوي للشعب في جميع الساحات السياسية والاجتماعية.

كان الحضور الشعبي في الأماكن التي كان يجب على الناس أن يهبوا لمساعدة الحكومة، في الأماكن التي كان يجب عليهم أن يهبوا لمساعدة إخوانهم المسلمين الذين كانوا يعانون من المحن والبلاء في قضايا البوسنة؛ في الأحداث الأخيرة داخل البلاد والفيضانات العظيمة المدمرة التي جرت وفي كل مكان، كان حقًا مرضيًا وكاسرًا للعدو وحلًا للعقد.

أود أن أستغل هذه الفرصة هنا وأشير إلى هذه الفيضانات الكبيرة والمدمرة التي حدثت في أواخر هذا العام في مناطق متعددة من البلاد. كانت هذه الحادثة حادثة مؤسفة للغاية ونحن حزينون ومأسوفون على الناس المحتاجين والمتضررين الذين واجهوا مشاكل في هذه الحادثة. آمل أن يزيل الله مشاكلهم بقدرته وبيد الشعب والحكومة العزيزة التي تحل العقد، ببركة أيام شهر رمضان المبارك وعيد الفطر وسعادة حلول العام الجديد. بالطبع، الناس تعاونوا وساعدوا؛ لكن كما علمت، أبعاد هذه الكارثة أكبر بكثير مما استطعنا رؤيته في الإعلانات. لهذا السبب، فإن مساعدة الحكومة في هذه القضية ضرورية للغاية.

أما بالنسبة للعام الذي يبدأ، عام 1372، الذي نأمل أن يبدأ إن شاء الله بالبركة والخير. نتوقع من الحكومة والمسؤولين الأعزاء أن يواصلوا في العام القادم نفس الحركة القوية والجهد الذي بذلوه في العام الماضي في سبيل تحقيق الأهداف المعلنة للحكومة وأن يزيدوا من جهدهم. هذا العام هو عام التخطيط. سيتم إعداد البرنامج الثاني هذا العام من قبل الحكومة وتقديمه للموافقة عليه من قبل مجلس الشورى الإسلامي.

ما أوصي به المخططين والمسؤولين الحكوميين بشكل مؤكد هو أن يراعوا في هذا البرنامج أن الهدف الرئيسي هو مساعدة الطبقات المحرومة في المجتمع. هذا هو ما يقربنا من "العدالة الاجتماعية". الهدف الرئيسي في بلادنا وفي نظام الجمهورية الإسلامية هو تحقيق العدالة والازدهار الاقتصادي والجهد البناء هو مقدمة لذلك. نحن لا نريد البناء بحيث تكون نتيجة هذا البناء أو نتيجة الازدهار الاقتصادي أن يتمتع البعض بتمكين أكبر ويصبح البعض الآخر أفقر. هذا، بأي حال من الأحوال، ليس مرضيًا لله ولا للإسلام ولا مقبولًا لنا. نريد أن يتم البناء وأن يكون هناك ازدهار اقتصادي وتقدم مادي وأن ينمو اقتصاديًا، حتى نتمكن من الاقتراب من العدالة الاجتماعية ولا يكون لدينا فقراء؛ حتى لا تشعر الطبقات المحرومة في المجتمع بالحرمان ولا تكون محرومة؛ حتى لا يكون لدينا منطقة محرومة في البلاد وتقل الفجوة بين الفقراء والأغنياء يومًا بعد يوم. هذا هو الهدف الرئيسي. يجب أن يضعوا هذا في الاعتبار في البرنامج. هذه البرامج الخمسية، كل منها رقم كبير لحركة الشعب والحكومة نحو أهداف الثورة. يجب أن يراعوا هذا الاتجاه، الذي هو اتجاه ثوري، بكل تأكيد وإصرار.

نقطة أخرى أود أن أقولها للمسؤولين والشعب العزيز هي أنه إذا بحثنا سنرى أننا في الماضي حيثما كنا ناجحين وموفقين، كان ذلك بسبب احترامنا لمبادئ الثورة واتباعها. حيثما كنا غير موفقين، كان ذلك بسبب انحرافنا قليلاً أو كثيرًا عن المبادئ الإلهية والإسلامية والثورية. تقدماتنا كانت بفضل مبادئ الثورة. بالطبع، الأعداء من الخارج وأياديهم في الداخل يحاولون أن يظهروا العكس. يكتبون ويعلنون بخبث وخباثة أن الالتزام بالثورة يسبب المشاكل! لا؛ هذا كذب وافتراء. الالتزام الثوري للشعب والحكومة هو مفتاح الحل ويفتح الطريق، ويزيل المشكلة. ما يسبب المشاكل هو الانحراف عن مبادئ الإسلام والثورة؛ سواء في عملنا أو في فكرنا. أحيانًا قد يكون الفكر ثوريًا؛ لكن العمل ليس ثوريًا. هذا أيضًا يسبب المشاكل.

انظروا إلى ساحة الحرب الثمانية سنوات الحرب المفروضة. هناك تظهر هذه القضية بوضوح ووضوح. انظروا إلى السياسة الخارجية. هناك أيضًا تظهر هذه القضية بوضوح. في جميع القضايا الأخرى أيضًا هو كذلك. في التخطيط، يجب أن نراعي هذا.

لهذا السبب ولكل الأسباب الأخرى، أوصي وأوصي شعبنا العزيز بأن يحاولوا في العام القادم، وفي العام الحالي الذي بحمد الله بدأ بالبركة والخير، أن يحافظوا على نفس الاتجاه الثوري والإسلامي، نفس روح المساعدة والمعاونة للحكومة والمسؤولين. أن يحافظوا على نفس الوحدة والتنسيق والتكامل الوطني. هذه هي الأشياء التي هي مفتاح الحل لمجتمعنا وبلدنا.

إذا نظرتم إلى الدعاية وجهود الأعداء، سترون أن جهودهم تتركز على القضاء على التكامل بين شعبنا. بالطبع، العدو يريد لنا الشر. إذًا، التكامل لهذا الشعب هو مفتاح الحل وعلاج الآلام. الأعداء يريدون أن يخلقوا انفصالًا بين الحكومة والشعب والمسؤولين وأفراد الشعب. يجب أن نتحرك في الاتجاه المعاكس لذلك. يريدون أن يبعدوا الناس عن الإسلام وأهداف الثورة. إذًا، هذا شيء يضر بشعبنا ويجب أن يقللوا هذه المسافة ويتحركوا أكثر في اتجاه الإسلام والثورة.

على هذا الأساس، أؤكد أن الشباب الأعزاء والمؤمنين، أفراد الشعب رجالًا ونساءً مسلمين، لا ينسوا الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وهما فريضتان إلهيتان وجزء من القيم التي يمكن أن تكون في هذا الاتجاه، وسيلة مفيدة جدًا وفعالة ومتقدمة لشعبنا، وأن تحاول الأجهزة المختلفة في البلاد، الأجهزة الحكومية والثورية، أن تقرب نفسها أكثر فأكثر إلى المعايير والمبادئ الثورية والإسلامية.

آمل أن يكون بحسن الله وبركات وتوجهات ولي العصر أرواحنا فداه وعجل الله تعالى فرجه الشريف، أن تكون حياة شعب إيران يومًا بعد يوم أكثر إشراقًا وازدهارًا وممزوجة بالبركة والرحمة الإلهية، وأن يكون هذا العيد مباركًا على جميعكم، على جميع العائلات والشباب وأفراد شعبنا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته