22 /شهریور/ 1368
لقاء مع مختلف شرائح أمة حزب الله
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
في البداية، أتقدم بالشكر القلبي والصادق لجميع الإخوة والأخوات، وخاصة العلماء الأعلام وأئمة الجمعة المحترمين وأسر الشهداء الأعزاء والجرحى والأسرى والمفقودين والشباب المجاهدين الأعزاء الذين جاءوا من مدن مختلفة في البلاد ومن مناطق نائية لإظهار وإثبات ولائهم للثورة والإسلام.
المسألة التي يجب أن ننتبه إليها جميعًا هي أن الدفاع عن الثورة وتشخيص مصلحتها هو أمر سهل وصعب في نفس الوقت. إنه سهل لأن الفطرة النقية لعامة الناس تدركه. إذا نظرتم إلى الجماهير العظيمة للشعب الإيراني، سترون أنهم في جميع القضايا منذ بداية الثورة حتى اليوم، فكروا بشكل صحيح، وشخصوا الأمور بشكل صحيح، وعرفوا الطريق جيدًا، ولم تحدث شبهات أو وساوس أو خدوش في طريقهم المستقيم، أو كانت عابرة. لذا، على سبيل المثال، في الحرب، قام عامة الناس من المدن والقرى والطبقات المختلفة والنساء والأسر والعشائر والعمال - وخاصة الطبقات المستضعفة والمحرومة - بكل ما في وسعهم للحرب. هذا يعني أن عامة الناس ونسيج المجتمع يدركون مصلحة الثورة.
لكن من ناحية أخرى، يبدو أن تشخيص مصلحة الثورة والدفاع عنها أمر صعب؛ لأن بعض الخواص وبعض الذين يدعون أنهم يعرفون قضايا البلاد أو القضايا السياسية، يخطئون أحيانًا ويفهمون بشكل خاطئ ويشخصون بشكل منحرف ويعملون بشكل سيء. الذين ادعوا أنهم على دراية بالقضايا السياسية لإيران منذ أربعين عامًا، أحيانًا يقفون عاجزين أمام القضايا الواضحة اليوم. ما يفهمه الناس بوضوح، لا يشخصه بعض هؤلاء الأفراد الذين يزعمون أنهم أصحاب نظر وفهم! يتضح أن مثل هذا الفهم لديه مشاكل وليس سهلاً للغاية.
على سبيل المثال، في قضية الحرب، فهم الناس جيدًا ما يفعلونه. كل من نظر إلى الساحة، أدرك القضايا. أعداء الإسلام فرضوا حربًا على ثورتنا، هاجموا حدودنا، أشعلوا النار، أسروا المدنيين من وسط الصحاري، دمروا بعض مدننا وقرانا وارتكبوا فظائع كثيرة. كل من ينظر إلى هذه الأحداث بعقل سليم، سيفهم أن الواجب هنا هو الدفاع ووضع العدو في مكانه. من كان يمكنه أن ينظر إلى القضية بعقل صحيح وسليم وبدون غرض أو مرض، ولا يفهم هذه الحقيقة؟ من الواضح أنه إذا لم يدافع شعب عن نفسه، فإنه لا يستحق الحياة والاستقلال وحتى الشفقة. فهم الناس جيدًا أنه يجب عليهم بدون الاعتماد على الجهود السياسية المزعومة التي كانت تُجرى على المستوى الدولي ولم تكن أي منها لصالح الشعب الإيراني، أن يرفعوا أكمامهم بشجاعة ويتخلوا عن ملذات الحياة الصغيرة ليتمكنوا من انتزاع مصيرهم من أيدي الأعداء.
أنتم أيها الشعب العزيز، الشباب والكهول والشيوخ والنساء وحتى المراهقين ذهبتم إلى ميدان الحرب، دعمتم، تبرعتم بالمال، دعوتم، رفعتم الشعارات، نظمتم المظاهرات السياسية لصالح المجاهدين، دعمتم القائد العظيم والعالي القدر، وفعلتم ما جعل العدو ليس فقط مضطرًا للتراجع والتخلي عن العدوان، بل تم تلقين العدو درسًا قاسيًا حتى يفهم العالم كله أن إيران الإسلامية ليست لقمة سائغة يمكن ابتلاعها بسهولة والتصرف بشأنها وفقًا لرغبات الطغاة في العالم.
في نفس الوقت الذي كان الناس يفهمون هذه المسألة جيدًا، كان هناك عدد يعترضون على الحرب والدفاع والذهاب إلى الجبهة ويصرخون ويوزعون المنشورات! وكانت الإذاعات الأجنبية تكبر كلامهم وتنشره في العالم لعل شعبنا يسمعهم وتضعف عزيمته. بفضل يقظة الشعب، لم يتمكنوا من فعل ذلك.
مثال آخر في هذا الخصوص هو مسألة السياسة الخارجية للجمهورية الإسلامية والموقف الصارم والمناهض للاستكبار للنظام والمسؤولين عن السياسة الخارجية في مواجهة تعنتات أمريكا. الناس لم يتوقفوا أبدًا عن ترديد شعار "الموت لأمريكا"؛ لكن على مدى هذه السنوات، كان هناك مجموعة من العقلاء والمصلحين المزعومين الذين كانوا دائمًا ينصحون الناس ومسؤولي النظام وقائدنا العظيم الراحل بأنكم لماذا تتصارعون وتقاتلون مع أمريكا - التي هي قوة في العالم - بلا سبب؟! لماذا تلقون بأنفسكم في حرب مع عملاق مخيف؟! هذا أيضًا من الأماكن التي فهم الناس جوهرها؛ لكن بعض الخواص لم يفهموها! كانوا يظنون أن الجمهورية الإسلامية بدون أي سبب أو مبرر، قامت بخلق عداوة مع عملاق قوي على مستوى العالم؛ بينما لم تكن القضية كذلك.
نحن كأمة إيرانية، لم نبدأ العداء مع أحد. هناك العديد من الدول في العالم التي لا تشترك معنا في الحدود أو الأيديولوجيا أو الأفكار أو المنطقة الجغرافية؛ لكننا نتعامل معها ونتبادل العلاقات الثنائية والدولية. إذًا، ليست هذه هي القضية.
في علاقتنا مع أمريكا، هناك نقطتان أساسيتان يجب الانتباه إليهما، وإلا فإن أي شخص سيخطئ: النقطة الأولى هي أن الشعب الإيراني قد طرد الحكومة والسياسة الأمريكية كغاصب ومستبد ومستغل ومتعدٍ من بلده. هذه حكاية صاحب منزل تم اغتصاب منزله وممتلكاته في زمن غفلة وجهل الطفولة، والآن بعد أن بلغ سن الرشد والشباب، بفضل العقل والقوة، يدرك مصالحه ويطرد الغاصب من ملكه.
لا يوجد غاصب يخرج بالكلام الطيب، ويجب طرده. وإلا لما اغتصب من البداية. يجب طرد الغاصب. الشعب الإيراني طرد الغاصب - أي السياسة والطريق الأمريكي والمستشارين والمرتزقة الأمريكيين - بالقوة والقدرة من داخل منزله. من الواضح أن هذا الغاصب سيحتفظ دائمًا بحقده على هذه الأمة والثورة والحكومة. إذا عاد وقال: دعونا نصالح ونكون أصدقاء، فاعلموا أن نيته لا تزال العداء والاستغلال.
أمريكا كانت تستفيد من وجودها في إيران سياسيًا واقتصاديًا وعسكريًا. كانت موجودة على حدودنا لمراقبة منافسها العالمي. كانت تستفيد من مواردنا لتسمين إمكانياتها المالية وشركاتها الضخمة. كانت تستخدم حكومة إيران كأداة في جميع القضايا العالمية والعداء مع العرب في أوبك وإنشاء حلقة أمنية حول إسرائيل. هذا هو معنى الأداة التي لم تعد أمريكا تمتلكها اليوم ولهذا السبب، هي مجروحة.
النقطة الأخرى هي أن الجمهورية الإسلامية لم تكتف بطرد أمريكا من البلاد، بل قامت بعمل أكبر من الإجراء الأول وهو أنها أوجدت نور الأمل في قلوب مليار مسلم على مستوى العالم وهددت أمريكا على هذا المستوى. اليوم، لم تعد أمريكا تستطيع بسهولة الماضي أن تمارس نفوذها في الدول الإسلامية؛ لأن المسلمين في الدول الأخرى قد استيقظوا أيضًا.
لقد سمعتم عن مظاهرات المسلمين في إحدى الدول قبل سنتين أو ثلاث سنوات عندما رست أسطول أمريكي في ميناء تلك الدولة. على الرغم من أن هذه الزيارات تبدو ظاهريًا كرحلة سياحية عادية، لكن الله يعلم ما هو باطنها. ومع ذلك، صرخ المسلمون في تلك الدولة بأنه لا ينبغي للسفينة الأمريكية أن ترسو في ميناء بلدهم.
هذه هي مشاكل أمريكا اليوم في جميع أنحاء العالم الإسلامي. هذا هو تأثير الإسلام؛ على الرغم من أن طريقة أمريكا هي اتهام إيران في كل مكان يرفع فيه مسلم رأسه، لتقول إنه يتلقى راتبًا من إيران وأن إيران هي المحرض! نحن لا نهتم بهذه الاتهامات ونعيش حياتنا على طريقة الإسلام. اليوم، المسلمون قد استيقظوا وأصبحوا أحياء ومتفائلين بحياة الإسلام ويجدون هويتهم الإسلامية تدريجيًا وهذا يمثل مشكلة كبيرة لأمريكا. إذًا، الانتقام الأمريكي يتبع هذا الحدث المرير وهذا المرارة ناتجة عن طبيعة الحكومة الأمريكية المعتدية والمتوسعة. بالطبع، اعلموا أنه إذا لم تكن الحكومة الأمريكية معتدية ومتوسعة، فلن يكون هذان النقطتان مريرتين لها.
أنتم الذين أنتم دولة غنية ومتقدمة، اجلسوا في مكانكم وعشوا في إطار بلدكم. ما شأنكم بأفريقيا؟ ما شأنكم بآسيا؟ ما شأنكم بالشرق الأوسط والمحيط الهندي؟ ما شأنكم بأمريكا اللاتينية؟ ما شأنكم بالدول المتقدمة؟ إذا كنتم راضين بحقكم، مثل بقية الدول الأخرى، مع كل الموارد الطبيعية والنفط والزراعة والمناجم والمصانع والعلم والتقدم والصناعة التي لديكم، ستنشغلون بأعمالكم؛ لكن أمريكا بسبب توسعها، ترغب في التواجد والتدخل واستغلال مصالح الشعوب في كل مكان في العالم؛ على الرغم من أنها دولة كبيرة.
الأمريكيون توسعيون ويريدون أن يكون لهم يد في كل مكان في العالم وأن يكون لهم حضور واستغلال. مصالح الشعوب مهما كانت، ليست مهمة بالنسبة لهم! مصالحهم لا يجب أن تتعرض للخطر؛ حتى لو كان ذلك على حساب تدمير مصالح الشعوب الأخرى! عندما يكون الأمر كذلك، يتضح أن الحركة الإسلامية ضارة لهم ويسعون للانتقام.
الانتقام الأمريكي هو هذه الضغوط السياسية والعسكرية والحصار الاقتصادي الذي في جعبته. الانتقام الأمريكي هو أن يجد حكومة غير عاقلة وشخصًا خامًا ويدفعه للحرب معنا. بالطبع، هذا الموضوع بفضل تضحياتكم، لن يتكرر مرة أخرى ولا أحد سيكون غير عاقل لدرجة أن يلقي بنفسه في مثل هذه الحفرة؛ على الرغم من أنه يجب دائمًا أن نكون يقظين ولا نعتبر الخطر مستبعدًا تمامًا. اليقظة والاستعداد للشعب هو أمر الإسلام. العدو يقظ ضدنا وإذا كنا نائمين، فسوف نتعرض للأذى.
اليوم، العراق هو أحد أكثر الدول مديونية في العالم ويحتل المراتب الأولى. الدولة التي كانت لديها احتياطيات نقدية كبيرة، اليوم لديها حوالي ثمانين مليار دولار من الديون! وهذه ضربة كبيرة وخسارة عظيمة تعرضت لها. الدولة الإيرانية التي كانت متورطة في حرب مفروضة لمدة ثماني سنوات ولم تستفد من المساعدات التي كانت تُقدم للعراق، لم تصبح مدينة بأي شكل من الأشكال. هذا الامتياز هو بسبب أن شعبنا حي ويقظ ومسلم ومضحي ومخلص وفي الساحة ومتحد وواعٍ بحقوقه ومهتم بها.
الطريق الوحيد لنا للدفاع عن الإسلام والثورة هو الصمود والمقاومة. الصمود له بركات كثيرة لحاضر ومستقبل الأمة. هذا الصمود والمقاومة منكم، إن شاء الله، سيزيل المشاكل واحدة تلو الأخرى. أثر صمودكم، بحمد الله، هو تثبيت أركان الجمهورية الإسلامية بعد الفاجعة العظيمة لرحيل الإمام. الحكومة، رئيس الجمهورية، المجلس، السلطة القضائية والأجهزة المختلفة، اليوم بفضل صمودكم ووعيكم، في مكانها وتسعى لحل المشاكل ويجب أن تتضاعف هذه الجهود بفضل المسؤولين.
أرى وأعلم أن المسؤولين يسعون حقًا لحل المشاكل ولا توجد مشكلة لا يمكن حلها بالجهود الجماعية الفعالة والمخلصة والنشطة. الآن، بعضها سيحل أسرع وبعضها سيحل لاحقًا. في النهاية، بفضل الله وتأييد الرب وبتوجهات وعنايات خاصة من حضرة ولي العصر (أرواحنا فداه وعجل الله فرجه) وبدعم الشعب، إن شاء الله، ستحل جميع المشاكل.
هذه الجهود هي جهود جيدة. بالطبع، يجب أن تكون جهود الخدمة موجهة نحو الطبقات المحرومة من الشعب التي تستحق أكثر والتي أظهرت ولاءً كبيرًا على مدى هذه السنوات. الطبقات الضعيفة، المدن النائية، الناس الريفيون، العشائر، الطبقات المتوسطة في المدن، هؤلاء كانوا الجنود الحقيقيين المخلصين للثورة الذين كان الإمام يصفهم بـ "حفاة القدمين"؛ الذين لا يتمتعون بالرفاهية والحياة العالية ويشكلون غالبية شعبنا. يجب أن تكون توجهات البرامج في خدمتهم وأشعر وأرى أن هذا هو الحال.
نأمل أن يمنحكم الله تعالى التوفيق ويحفظكم ويبعد شر العدو عن الإسلام والمسلمين وخاصة الجمهورية الإسلامية. يجب أن تطلبوا من الله تعالى أن يحفظ لكم هذا الوعي ووحدة الكلمة والتضحية وتشخيص مصالح الثورة وسبيل الدفاع عنها - التي بحمد الله موجودة فيكم - دائمًا. والله تعالى بفضله ورحمته قد بسط ظله عليكم حتى الآن وسيمد ظله إن شاء الله بعد ذلك أيضًا.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته