13 /بهمن/ 1394

Şehit Sporcular Kongresi Düzenleme Politika Kurulu Üyeleri ile Görüşme

4 dk okuma671 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Öncelikle, sporcu kardeşlerimizin, şehit sporcuları, ülkenin büyük şehitleri arasından çıkarıp tanıtma düşüncesi için çok teşekkür ediyorum. Böylece toplum, Allah yolunda, din yolunda ve devrim yolunda can vererek veya sakat kalarak fedakarlığın belirli bir kesime ait olmadığını anlayacaktır; ülkenin her kesimi bu büyük ve manevi yarışta "Sâbiqû ilâ maghfiratin min Rabbikum" (2) [yer almıştır]. Bence, şehit sporcuları tanıtmak çok ilginç ve güzel bir girişimdir. Belki ben de diğerleri gibi, beş bin şehit sporcumuz olduğunu bilmiyordum ya da bu son şehitler arasında, Ahlulbayt'in (aleyhimusselam) velayetini savunmak ve onların haremine sahip çıkmak için mücadele eden sporcular, kahramanlar var; bunlar çok değerlidir. Bu çalışmanızla, ülkede devrimci ruhu güçlendiriyorsunuz, devrimci düşünceyi yüceltiyorsunuz; evet, siz (3) doğru söylediniz ki, genç sporcu aslında, önemli bir kesim için bir modeldir ve onun ahlakı, davranışları, yaşam kalitesi, yaşam tarzı etkileyici olabilir. Genç sporcuların, kişiliklerinin etkisi ve nüfuzu ile insanları dine, ahlaka, manevi değerlere yönlendirebilmeleri ne kadar önemlidir.

Ben her zaman, İmam (rahmetullahi aleyh) tarafından, devrimimizin ilk günlerinde sporculara yönelik olarak, tamamen anlaşılır ve yerel bir dille yapılan bu övgüyü takdir etmişimdir; "pehlivan" ifadesini kullanmışlardır. Pehlivanlık, halkımızın gözünde ve yerel edebiyatımızda, ulusal kimliğimizde bir ayrıcalık ifadesidir; [O] pehlivan terimini kullandı; bu çok güzel bir sözdür.

Neyse ki, bu yıllar boyunca sporcularımız, spor ortamında da iyi ve öne çıkan işler yapmışlardır; tüm sporcuların böyle olduğunu söylemek istemiyorum ama, sporcular arasında, gurur kaynağı olanlar olmuştur. Gurur sadece milli marşımızı okumak değildir; elbette bu bir gururdur, güzel bir şeydir ve öne çıkan bir durumdur ama, bunun ötesinde, mesela, güreşçimizin o Siyonist rakiple güreşmemesi gibi; bu çok büyük bir iştir; ya da o kadın şampiyon, şampiyonluk podyumunda başörtüsü ile durması; (5) bu çok önemlidir. Bakın, kim, maddi dünyanın eleştirel ve sorgulayıcı gözleri önünde, kadının gururunun mutlaka çıplak gelmek olduğunu kabul eder? Erkeklerin tamamı giyinikken, kadın mutlaka çıplak gelmelidir; yani, vücudunun bir kısmının açık olması ve görünmesi gerekmektedir; bu yanlış bir davranış, tamamen sinsi bir politika; böyle bir dünyada, bir kadın, başörtüsü veya tam İslami bir örtü ile o podyuma çıkıp şampiyonluk ödülünü alıyorsa; bu çok önemlidir; bu, bayrağın yükselmesinden daha önemlidir; bu, güçlü bir İranlı Müslüman ruhunu gösterir; bu, yanılsama ve yanıltıcı duygular karşısında bu [bireyin] yenilmediğini ve mağlup olmadığını gösterir. Bir milletin kimliği ve o milletin sağlam ve dayanıklı bir metalinin varlığı, bu şekilde anlaşılır; bunlar çok değerlidir. Elhamdülillah, biz bunları yaşadık; şimdi güreşi örnek verdim; voleybolda ve diğer alanlarda da [bunu] yaşadık; düşmanla karşılaşmayı kabul etmeyenler oldu ve bu, onların yarışmada geri kalmasına neden oldu; kabul ettiler; ama dünya bunları takdir etti. Bu, savaş alanına gitmek gibidir; yani, orada insanın gözlemlediği o ruh, o kişilik ve kimlik sağlamlığı, burada da gözlemlenmektedir; bunlar çok değerlidir. İnşallah, siz, spor ortamını bu şekilde bir ortam haline getirmek için bir şeyler yapmalısınız. Bunun tersini de gördük; spor ortamlarında, bunun zıttını da gördük, duyduk, bilgi edindik. İnşallah, spor ortamının bu yöne doğru hareket etmesi için bir şeyler yapmalısınız. Elbette, bu çalışmanız, "Şehit Sporcuları Anma" girişimi çok iyi bir adımdır; bu çok iyi bir adımdır ve bahsettiğiniz birkaç durum önemlidir.

Benim burada ifade ettiğim şey, yani, şampiyonluk alanında, açıkça, milyarlarca insanın kamerası önünde, değerleri koruyan sporcuları onurlandırmaktır; çünkü izleyici milyarlardır; bunlar çok değerlidir. Bunları da onurlandırın; bu kişileri onurlandırmak, bu işi yapan sporcuları onurlandırmak, ya da Allah'ın adını anan sporcuları, ya da güreşte rakibini yere serdikten sonra secde eden sporcuları; bunlar çok önemlidir, bunlar, İslam İran kimliğinin sembollerinden biridir; bu insanları onurlandırın, bunları güçlendirin. Bu nerede ve o sporcu nerede ki, şimdi varsayalım -şimdi ülkemizden değil, başka ülkelerde de var- gittiğinde, mesela, bir dünya şampiyonasında; günü yarışma ya da antrenman günü, gecesi başka bir şekilde ve hoş olmayan bir şekli var; böyle olmasın, yani, o İslami değerleri koruyan ve ilerleyenleri güçlendirin.

Çok güzel, elhamdülillah, bu çalışmayı yaptığınız için sevindim ve inşallah, gün geçtikçe spor ortamını daha temiz ve daha aydınlık hale getirin.

(1) Bu kongre, 1394/11/13 tarihinde Tahran'da açılacaktır.

(2) Hadid Suresi, 21. ayetin bir kısmı; "[Bağışlanma için] Rabbinizden bağışlanma dileyin..."

(3) Kongre Sekreteri

(4) İmam'ın Sahifesi, cilt 7, s. 541; Sporcularla yapılan konuşma (1358/3/8)

(5) Sayın Sümeyye Haydari (Asya Oyunları'nda judo ikincisi)