14 /اسفند/ 1392

Ağaç Dikim Töreninden Sonra Yapılan Açıklamalar

2 dk okuma260 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Öncelikle, ülke genelinde yeşil alanların genişletilmesi konusunda faaliyet gösteren herkese teşekkür etmemiz ve onlara Allah kuvveti dilememiz gerekiyor. İkincisi, tüm yetkililerden ve sevgili halkımızın her kesiminden yeşil alan konusuna önem vermelerini ve ülkenin, milletin ve insanların yaşamlarının bu ilahi yardımdan, Rabbimizin büyük nimeti olan bitki ve ağaç gibi şeylerden mahrum kalmaması için engel olmalarını istiyoruz.

Çevre meselesi de çok önemlidir; ülkeye giren bu toz ve kum olayları - Tarım Bakanı (1) birkaç gün önce bu mesele ve zararları hakkında bana bir rapor verdi - gerçekten çok önemli bir meseledir; ve tüm ülke yetkililerinin ve devletin farklı birimlerinin bu zararı önlemek için koordinasyon ve işbirliği yapmaları gerekmektedir; büyük zararlar vermektedir. Yakın zamanda bu toz olaylarıyla ilgili bana bir rapor gönderilmişti ki bu uyarıcı bir rapordur; buna dikkat edilmesi gerekmektedir.

Halkımızdan ağaçlara sahip çıkmalarını ve yeşil alanlara önem vermelerini rica ediyoruz. "Her İranlı bir ağaç" denildiği ve dillerde dolaştığı gibi, güzel bir slogandır; bu günlerde - ağaçlandırma günleri ve ağaçlandırma mevsimi olduğu için - mümkün olduğunca [ağaç dikimini] artırmaya çalışsınlar. Ve yeşil alanlara uzanan kötü niyetli elleri, hem halk hem de yetkililer özellikle engellesin; ister ormanlarımız, ister meralarımız ve ister şehir çevresindeki yeşil alanlar olsun; aksi takdirde, eğer sizler bu konuda güçlü bir şekilde müdahale etmezseniz, burada gördüğünüz Alborz dağları, o yüksek yerler demir ve betonla kaplanacaktır; yani bu şekilde bazıları kötüye kullanıyor. Şimdi, bu mesele üzerinde oturup plan yaptığınızı söylüyorsunuz, bu çok güzel; ancak bu uygulamada somut bir şekilde gözlemlenmelidir ve insan gerçekten temel bir işin yapıldığını bilmelidir; inşallah başarılı olursunuz.

(1) Sayın Mahmud Hacati