İmam Ali Borucerdi (rahmetullahi aleyh) 30. Yıldönümü Fıkıh Anma Töreni

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Müminlerin bu meclisinin ve siz değerli katılımcıların gayret ve azmiyle, büyük ve eşsiz bir fakihin anısını tazelemek ve hatırlamak için bir araya gelinmiş olması büyük bir mutluluk kaynağıdır. Onun bereketleri ve hayatının etkileri, sadece kendi zamanına ve fıkıh alanına mahsus kalmamış, o, parlak bir güneş gibi, İslamî ilimlerin bir kısmı üzerinde, hatta bunlardaki araştırma yöntemleri üzerinde ve ayrıca kendi zamanındaki ve sonrasındaki Müslümanların genel yaşam alanında ışık saçmıştır. Hala İslam âlimleri ve İslam dünyası, onun verimli ömrünün, on beş yıllık liderlik ve tam otorite döneminin mübarek etkilerinden faydalanmaktadır. Bu yüksek ve eşsiz şahsiyet, kendi zamanında Şii'nin genel mercii ve çağdaş fakihlerin ve mercii olanların hocası, merhum Ayetullah-ı Uzma Hacı Ağa Hüseyin Borucerdi'dir; (Allah onun mertebesini yüceltsin ve onun hatırasını yaşatsın).

Bilgi, takva, ihlas, aydın görüş, büyüklük, ihtiyat, yenilik, bütüncül bakış açısı, yorulmazlık ve bu büyük adamdan kaynaklanan birçok nadir ve değerli özellik, öyle çok boyutlu ve büyük bir şahsiyet oluşturmuştur ki, benzerini tanınmış ve liderlik vasfına sahip fakihlerde nadiren bulmak mümkündür.

O, fıkıhta yeni bir yöntem geliştirmiş, rical ve hadis alanında bir üslup sahibi olmuş ve ders verme, öğrenci yetiştirme ve toplu eğitimde kendi zamanında öne çıkmıştır. Geniş görüş açısı, Kum medreselerinin ve ilim merkezlerinin sınırlarını ve İran'ın ve Şii dünyasının çerçevesini aşarak, İslam dünyasına ve tüm Müslüman mezheplerine ışık tutmuştur. Onun liderliği, sadece medreselerin ders ve geçim işlerini yönetmekle kalmamış, aynı zamanda onların siyasi ve ahlaki meselelerine de yön vermiştir; sadece medrese meseleleriyle sınırlı kalmamış, ülke genelinde ve uluslararası düzeyde dini ve İslami ritüellerle ilgili konuları da kapsamıştır. Onun liderliğindeki ilim medresesi, yeni fikirlerin ve parlak değerlerin yetiştiği bir okul haline gelmiş, bu sayede sonraki yıllarda ruhban hareketi temellendirilmiş ve bu hareketin zirvesinde, büyük İslam lideri İmam Humeyni (kuddise sırruh) tarafından yönetilen büyük ve şanlı İslam devrimi ortaya çıkmıştır. Tüm bunlarla birlikte, o büyük adamın şahsiyetinde en çok dikkat çeken ve parlayan şey, her işinde faydalandığı ihlas ve takva olmuştur.

Şimdi, merhum Ayetullah-ı Uzma Borucerdi'nin (kuddise sırruh) vefatından otuz yıl sonra, İslam Cumhuriyeti nizamının bereketiyle anılmakta ve yüceltilmektedir. İlim medreseleri ve onun bilimsel önderleri, bu takdiri yeterli görmeyip, o büyük şahsiyetin bilimsel ve araştırmacı yöntemlerini de -hala tazeliğini koruyan- takip edip tamamlamalı ve İslam fıkhının çarkını ileriye taşımalıdır.

Yüce Allah'tan, o büyük âlimin derecelerinin yücelmesini ve değerli hocaların başarılarını, Hazret-i Bakiye Allah'ın (ruhuna feda olsun) himayesinde niyaz ediyorum.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

Seyyid Ali Hamaney

70/2/8