Spor Şampiyonları ve Uluslararası Bilim Olimpiyatları ile İlgili Beyanlar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun âlemlerin Rabbi, ve selam ve salat olsun efendimiz Muhammed'e ve onun pak ehline, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın kalıntısına.

Hoş geldiniz, ve bu ulusal büyümenin ve gençlerin gücünün tezahürü olan bu toplantıda yer aldığım için mutluyum. Madalya kazananlar - ister spor alanında, ister bilim alanında - insanları mutlu ettiler. Siz, İran milletini azminizle, çabanızla mutlu ettiniz; gençleri heyecanlandırdınız; bu çok büyük bir değerdir. Bu yıl, son birkaç ay içinde, çabanızla elde ettiğiniz bu madalya, bence diğer madalyalardan bir avantaj taşımaktadır; neden? Çünkü biz, yumuşak savaşın içindeyiz. Yumuşak savaşta, düşmanın çabası milleti bunalıma sokmak, umutsuz hale getirmek, kendi yeteneklerinden mahrum bırakmaktır; siz bu madalya kazanımınızla düşmanın hareketine karşı bir karşıt hareket gerçekleştirdiniz ve pratikte, İran gençlerinin yeteneklerini ve İran milletinin gücünü, gençlerinde tezahür eden gücü gösterdiniz ve ortaya koydunuz. Bu nedenle, belki de bu madalyanın ek bir değeri vardır; bu, düşmana verilebilecek en sağlam yanıttır ve siz bunu verdiniz.

Sevgili İran'ımız umut sembolüdür; umut sembolüdür. Bazı kişilerin gençlerin umutsuzluğu hakkında söyledikleri, araştırılmamış sözlerdir. İran umut sembolüdür. İranlı genç yetenekli ve kabiliyetlidir. Bu, İranlı gençlerin yeteneklerini, becerilerini ve güçlerini tanımamız ve anlamamız gereken önemli bir noktadır. İranlı genç, zirveye ulaşma özelliğine sahiptir; tıpkı sizin belirli bir spor dalında veya bilimsel bir alanda "dünya şampiyonu" olarak zirveye ulaşmanız gibi. Zirveye ulaştınız. İranlı genç, eğer azmederse, kendini zirveye çıkarabilir. Bu yetenek onda var; gereken tek şey azim, çaba ve harekettir.

Ülkemizde, bazı alanlar devrimden sonra sıçrayarak ilerledi. İlerleme sıçrayarak oldu ve bunlardan biri de bu yılki gençlerimizin spor faaliyetleridir; güreşte, voleybolda ve diğer bazı spor dallarında kendilerini dünyaya gösterdiler. Biz bu durumu yaşamıyorduk; bu yeteneklere sahip değildik. Belki de bu yıl gösterilen toplam performans, ülke spor tarihimizde eşi benzeri görülmemiştir. Olimpiyatlarda da durum böyledir; bilim olimpiyatlarında, gençlerimiz zirveye ulaşmayı başardılar, gerçek bir yarışmada rakiplerini yenmeyi başardılar; yani İran, uluslararası bir yarışmanın zirvesinde yer aldı. Yaptığınız her şey, aslında İran'a kaydedilmektedir; yaptığınız her şey milletin hesabına kaydedilmektedir. Bu bayrak, bu beyefendilerin gösterdiği bayrak, çok değerlidir. Bu secde, bu sporcularımızın zaferden sonra yaptığı dua, çok değerlidir; bu, İran milletinin sembolüdür.

Bu olimpiyat gençleri, bugün parlayan bir yıldızdır; ve on yıl sonra çalışırlarsa bir güneş olacaklardır. Benim ısrarım budur; yetkililere ısrar ediyorum, bu gençleri bırakmayın. Şu ana kadar elde ettikleriyle yetinmesinler; ilerlesinler. Bu "yıldız" ilerlerse, on yıl sonra "güneş" olacaktır. Büyük işler yapılabilir. Biz elbette devrimden bu yana bu rolü gençlerimizde gördük. Biliyorsunuz - elbette gençlerimiz kitaplarda da okumuşlardır - devrimden sonra, devrim zaferinden iki yıl sonra, [düşmanlar] ülkeye bir savaş dayattılar ki bu sekiz yıl sürdü. Bu sekiz yıllık savaş, devrimin başında birçok eksiklikle, boş ellerle, İran'ın zaferiyle sonuçlandı; yani İran, her taraftan desteklenen düşmanı, Saddam'ı yenmeyi başardı; bu işi kim yaptı? Gençler. İnovasyonları gençler gerçekleştirdi. Biz bunu yakından gözlemliyorduk. Bu gençler, o gün askeri inovasyonları öyle bir şekilde düzenlediler ki düşmanın sınırsız yeteneklerine galip geldiler. Bu, savaş alanıydı. Bilimde de durum aynı; bilim savaş alanında da durum böyledir. Bugün gençlerimiz, yıllar geçtikten sonra, birçok araştırma merkezinde dünyanın en iyi araştırmalarında ilk sıralarda yer almaktadır; ilk sıralarda; yani en azından ilk on sıralamada yer almaktadırlar. Gençlerimiz, nanoteknolojide, lazerde, nükleer sanayide, çeşitli askeri sanayilerde, önemli tıbbi araştırmalarda büyük işler başardılar. Geçen gün bana haber verdiler ki önemli bir araştırma merkezimiz, daha önce tedavi edilemez olarak kabul edilen bir hastalık için tedavi bulmuş; bu çok önemlidir. Gençler çalışıyor, ülke hareket ediyor, ülke çalışıyor; işin sembolü sizlersiniz. Bu, gençlerimizin durumudur.

Düşman bu durumu görmek istemiyor; öncelikle görmek istemiyor. Eğer mümkünse, bu durumu engellemek istiyor. Düşman, bilimsel ilerlemeyi, teknik ilerlemeyi, hizmet alanlarındaki ilerlemeyi, spor alanındaki ilerlemeyi göremez; ama var olan ve engelleyemediği kadarıyla, doğru ve yanlışla bunu karmaşık göstermeye çalışıyor; düşmanın işi budur; bazı eleştirileri büyütüyor, bazı açık gerçekleri gizli tutuyor, tersini söylüyor. Siz, spor veya bilim zirvesinde durduğunuzda, aslında İran'ın aydınlık bir atmosfer olduğunu gösterdiniz; düşmanın, İran'ın karanlık bir atmosfer olduğunu söyleme çabasının aksine. Siz, İran'ın aydınlık bir atmosfer olduğunu göstermek istiyorsunuz. Onların çabası, İranlı gencin kendine olan inancını kaybetmesidir; bu, düşmanın yapmak istediği bir şeydir.

Elbette gençler, çabalarını artırmalıdır. Gençlerin, sınırsız bir güçleri vardır. "Gençlik" olağanüstü bir güçtür, sona ermez; ne yaparsanız yapın, ne kadar çaba gösterirseniz ve bu güçten harcarsanız, bu güç daha da güçlenir. Gençlik gücü, ne kadar çalışırsanız o kadar artar, daha güçlü olur. Çabalarını artırmalılar, yeteneklerini milletleri için harcamalıdırlar; önemli olan budur. Şimdi bazıları başka bir ülkede yaşamayı isteyebilir, ama bilmelidirler ki orada yabancıdırlar; siz, başka bir ülkeye gittiğinizde, ne yaparsanız yapın, hangi noktaya ulaşırsanız ulaşın, orada bir yabancısınız. [Ama] burası sizin evinizdir, burası sizin toprağınızdır, burası sizin malınızdır, burası sizin ve çocuklarınızın, neslinizin malıdır; İranlı genç buna dikkat etmelidir. Ve bir yabancı, bir ülkede rahatça yaşayamaz. Şimdi görebiliyorsunuz ki, şu anda göçmenlerle - kendi tabirleriyle - Amerika'da ve diğer yerlerde nasıl davrandıklarını; çünkü yabancıdırlar. Yabancı oldukları için onlara böyle davranıyorlar; zorlukla, acıyla, kayıtsızlıkla, acımasızlıkla muamele ediliyor. İşte bu, olimpiyatçılar ve benim sevgili dostlarım için geçerlidir ki iyi programlar da gerçekleştirdiniz.

Bu sevgili gençler gerçekten unutulmaz bir gösteri sergilediler; yani ben, burada bir kez daha dışında, bu çocukların yaptığı bu tür geleneksel spor hareketlerini hiç görmemiştim. Ve elbette gençler ağır spor yapmamalıdır; mümkün olduğunca esneme, hafif spor yapmalıdırlar, bu tür şeyleri yapmalıdırlar ama ağır sporu birkaç yıl sonra bırakmalıdırlar. İşte bu, spor ve olimpiyatlarla ilgilidir.

Bu günlerde sevgili İran'ımız hakkında da bazı saçmalıklar yapıldı; bunlar hakkında bir kelime bile etmememiz mümkün değil. Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, işgal altındaki Filistin'de bir avuç boş sözle ve alaycılıkla umutsuz Siyonistlere umut vermeye ve onlara moral vermeye çalıştı; Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın işgal altındaki Filistin'e yaptığı seyahat ve yaptığı bu işler ile söylediği sözler hakkındaki analizim budur. Bunlar umutsuzlar; bunlar on iki günlük savaşta öyle bir darbe yediler ki buna inanmadılar, bunu beklemiyorlardı ve umutsuz hale geldiler. Bu, onlara moral vermek için gitti; bu, onları umutsuzluktan çıkarmak için gitti; onun söylediği bu tür sözler, umutsuz yetkililere söylenen sözlerdir. Onlar, İran yapımı bir füzenin, genç İranlıların elinden çıkma bir füzenin, alevleriyle, kendi ateşiyle, bazı hassas araştırma merkezlerinin derinliklerini kül haline getirebileceğini beklemiyorlardı; bunu beklemiyorlardı ve bu olay gerçekleşti; bunlar, Siyonist rejimin bazı önemli merkezlerine sızmayı başardılar ve onları yok ettiler, imha ettiler. Bu füzeleri İranlı gençler yaptı; bunu biz bir yerden almadık, bunu biz bir yerden kiralamadık; bu, genç İranlıların yapımıdır, bu, genç İranlının kimliğidir. Genç İranlı bir alana girdiğinde ve çaba gösterdiğinde, gayret ettiğinde, kendisi için bilimsel altyapılar sağladığında, böyle işler yapar, büyük işler yapar. Bu füzeler, silahlı kuvvetlerimiz ve askeri sanayimiz tarafından hazırlandı, kullanıldı, devreye sokuldu ve hâlâ kullanılmaktadır; gerekirse başka bir zamanda da kullanılacaktır. Daha önce de belirttiğim gibi, benim özetim şudur: Bu beyefendinin orada yaptığı saçmalıklar, bu hafif sözler ve davranışlar, karşı tarafa moral vermek içindi; onlara moral vermek içindi; onların moralleri bozulmuş durumda. Ancak birkaç nokta var:

Birinci nokta, Amerika'nın Gazze'deki ana ortak olduğudur; şüphesiz. Kendisi de bu konuşmalarında bunu itiraf etti, 'Biz Gazze'de birlikte çalıştık' dedi; eğer demeseydi bile, bu belliydi; onların silahları, imkanları, Siyonist rejimin başına yağdırılmak üzere bolca geldi. Amerika, bu cinayetin ortağıdır. 'Biz terörizmle savaşıyoruz' diyor; bu saldırılarda yirmi binden fazla çocuk, bebek ve yeni doğan şehit oldu; bunlar terörist miydi? Dört yaşındaki, beş yaşındaki, yeni doğmuş bir çocuk, bunlardan yirmi binini siz öldürdünüz! Bunlar terörist miydi? Terörist olan sizsiniz! Terörist olan sizsiniz ki, DAEŞ'i üretiyorsunuz ve bölgeye salıyorsunuz, sonra da bir gün onları kullanmak için saklıyorsunuz — şu anda durum böyle; bazı DAEŞ mensupları Amerika'nın elinde, bir yerde saklanıyor ki, istediği zaman onlardan faydalanabilsin — terörist olan sizsiniz! Terörist olan Amerika'dır! İki yıllık Gazze savaşında resmi verilere göre yetmiş bin kişiyi öldürdüler.

On iki günlük savaşta İran'da, binin üzerinde insanı şehit eden kör katliamlar ve bombalar dışında, bilim insanlarımızı da terör ettiler. O, İranlı bir bilim insanını terör etme konusunda övünüyor; evet, bilim insanını terör ettiniz, Tahrancı ve Abbasi gibi kişileri terör ettiniz, ama onların bilimlerini terör edemezsiniz. İran'ın nükleer sanayisini bombaladığımız ve yok ettiğimizle övünüyor. Çok güzel, bu düşüncede kal! Ama siz kimsiniz ki, bir ülkenin nükleer sanayisine müdahale edip 'şu olmalı' ve 'bu olmamalı' diyorsunuz? Siz dünyanın neresindesiniz? İran'ın nükleer imkanları ve nükleer sanayisi olup olmamasıyla Amerika'nın ne ilgisi var? Bu müdahaleler, gereksiz, yanlış, hatalı ve zorba müdahalelerdir.

Şu anda Amerika'nın tüm eyaletlerinde insanların sokaklarda ona karşı slogan attığını duydum; verilen rapora göre, Amerika'nın farklı şehirlerinde yedi milyon insan bu kişi aleyhine slogan atıyor. Eğer siz çok yetenekliyseniz, gidin bunları sakinleştirin! Gidin bunları susturun ve evlerine geri gönderin. Başka ülkelerin işlerine müdahale ediyorlar, askeri üsler kuruyorlar. Amerika teröristtir; aslında Amerika'nın gerçek terörist simgesidir.

'Ben İran halkının yanındayım' diyor; yalan söylüyor. Son birkaç yıldır Amerika'nın uyguladığı ikincil yaptırımlar ve birçok ülkenin korkudan onun etkisi altında kalması, bu yaptırımlar kime karşı? İran milletine karşı. Siz İran milletinin düşmanısınız, İran milletinin dostu değilsiniz.

'Ben bir pazarlık adamıyım, İran ile pazarlık yapmak istiyorum' diyor! Zorbalıkla sonuçları önceden belli olan bir pazarlık, pazarlık değildir, dayatmadır; ve İran milleti dayatmayı kabul etmeyecek; İran milleti dayatmayı kabul etmeyecek. Buna pazarlık denmez. 'Oturup konuşalım ve bunun sonucu bu olsun'! Belirtiyor; bu zorbalıktır. İran, bazı diğer ülkeler gibi bu zorbalıklarla etkilenemez.

'Bu bölge, onların dediği gibi Orta Doğu ve bizim dediğimiz gibi Batı Asya, ölüm, yok olma ve savaşla doludur' diyor; peki, savaşı siz başlatıyorsunuz, Amerika savaş kışkırtıcısıdır, savaşları Amerika başlatıyor, savaşı ortaya çıkarıyor; terörün yanı sıra, savaş kışkırtıcılığı yapıyor. Bu savaş onlara aittir, ölüm onlara aittir; onların yaptıkları, Amerika'nın bu bölgede yaptığı şeylerdir. Bu askeri üsler ne içindir? Bu kadar askeri üssü Amerika, bu bölgedeki farklı ülkelerde neden kurdu? Siz burada ne yapıyorsunuz? Bu bölgenin sizinle ne ilgisi var? Bu bölge, burada yaşayan insanların bölgesidir. Dolayısıyla, bu kişi tarafından ifade edilen tutum tamamen yanlıştır ve birçok yalan ve zorbalık içermektedir; zorbalık bazı milletler üzerinde etkili olabilir, ancak İran milleti üzerinde asla etkili olmayacaktır, inşallah.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh