Peygamber Efendimizin (sallallahu aleyhi ve sellem) Miraç Yıldönümünde İslam Ülkeleri Büyükelçileri ve Sistem Yetkilileri ile Görüşme

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun âlemlerin Rabbi olan, ve salat ve selam efendimiz Abul Kasım Muhammed'e ve onun temiz ve pak ehline ve seçkin arkadaşlarına ve onlara ihsanla tabi olanlara kıyamet gününe kadar.

Peygamber Efendimizin Miraç Yıldönümü olan bu büyük ve eşsiz bayramı, tüm saygıdeğer katılımcılara, İslam Cumhuriyeti'nde bulunan değerli misafirlere, İslam ülkelerinin saygıdeğer büyükelçilerine, tüm İran milletine ve dünya üzerindeki tüm Müslümanlara ve tüm özgür insanlara tebrik ediyorum.

Miraç, gerçekten de insanlık tarihinde başka hiçbir olayın önemine ve büyüklüğüne eşit olmayan eşsiz bir olaydır. Peygamberin Miraç'ı, Yüce Allah'ın insanlığa ve insanlığa olan en büyük rahmetiydi. Peygamberlerin gönderilmesi, insanları en yüksek noktaya ulaştırmak için, insanları yönlendirmek amacıyla, Yüce Allah'ın insanlığa olan en büyük rahmetidir ve bu hareketin zirvesi Peygamber Efendimizin Miraç'ıdır. İnsanlığa açılan bir yol vardır ki, bu yol kıyamete kadar insanları ileriye taşıma gücüne ve kapasitesine sahiptir; tıpkı o günden bugüne kadar insanlığın ilerlemesi gibi; insan düşüncesi, insan zihni, dinlerin ifade ettiği birçok gerçek, insanlık toplumunun bir parçası haline gelmiştir ve Allah'a hamd olsun ki, insanların kalpleri manevi değerlere yönelmiştir.

Miraç'ta esas olan şey tevhiddir; tevhid, Yüce Allah'a yalnızca O'na ibadet etmek demektir; yani arzular, hevesler, şehvetler, öfke insan hayatına hâkim olmamalıdır; yani diktatörlükler, zorbalıklar, benlikler insan hayatını yönetmemelidir; insan hayatının yönetim kaynağı, ilahi bilgi, ilahi güç, ilahi rahmet, ilahi lütuf ve ilahi rehberlik olmalıdır; işte tevhidin anlamı budur. İlk olarak, benlikleri, kibirleri, zorbalıkları, zulümleriyle insanlık toplumuna hâkim olmak isteyen herkes, tevhid sloganıyla geri püskürtülür, bu yüzden düşmanlık ederler. وَ كَذّْلِکَ جَعَلنا لِکُـلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا شَیّْطینَ الاِنسِـ وَ الجِنِّـ یوحی بَعضُهُم اِلیّْ بَعضٍ زُخرُفَ القَولِ غُرورًا; (2) Tüm peygamberler, dünya üzerindeki zorba sahipleri, müstekbirlerle, zorbalık yapanlarla, dünyanın firavunlarıyla karşı karşıya geldiler ve onlarla mücadele ettiler. Hakkın mücadelesi olmadan, batıl geri adım atmaz. İnsanlığın tarih boyunca ilahi bilgilere daha da yaklaşmasının sebebi, mücadeledir; çünkü hak mücadele etmelidir. اَّلَّذینَ ءامَنوا یُقاتِلونَ فی سَبیلِ اللهِ وَالَّذینَ کَفَروا یُقاتِلونَ فی سَبیلِ الطّاغوتِ; (3) Zorbalarla, zorbalık yapanlarla, insanlığa düşman olanlarla, zalimlerle ve zulmedenlerle mücadele etmeden hak ilerlemez; mücadele gereklidir ve peygamberler bunu yaptılar; ve tevhid, bu mücadelenin genel ilkelerini ve esaslarını içermektedir.

«La ilahe illallah» sadece bir inanç meselesi ve zihinsel bir kavram değildir; «La ilahe illallah» bir etki kaynağıdır, bir eylem kaynağıdır. Aynı İslam devleti ki, Sayın Cumhurbaşkanı'nın işaret ettiği gibi Medine'de ortaya çıkmıştır, «La ilahe illallah»dan kaynaklanmaktadır; yani hükümet, Yüce Allah'ın ve O'nun elçilerinin elinde olmadan, ilahi dinlerde anlam kazanmaz; bu yüzden peygamber, «Söyleyin, La ilahe illallah, kurtulursunuz» dediği anda, o küçük Mekke ortamında, altın ve güç sahipleri onun karşısında saf tutmuşlardı; sonra Medine'de İslam devleti kurulduğunda, yine hükümetler, imparatorluklar ve küresel güçler İslam'a karşı saf tutmuşlardı; bu saf tutma, ilk günden bugüne kadar var olmuştur ve ilk günden bugüne kadar, bu çatışmada geri adım atmak batılın kaderi, ilerlemek ise hakkın kaderidir. O küçük Mekke'de zor bir yaşam süren o sınırlı topluluk, bugün birçok onur, birçok imkan ve büyük bir umutla dolu, aydınlık bir geleceğe sahip büyük bir insan topluluğuna dönüşmüştür. Bunu anlamak gerekir: İslam ümmeti, kökünden tevhide dönmelidir.

Eğer tevhide inanıyorsak, zorbalığa boyun eğemeyiz, zulme boyun eğemeyiz, zalimin karşısında duramayız, bu tevhidin doğasıdır. İslam Cumhuriyeti'nin, her yerde bir mazlum varsa ve bir yardıma ihtiyaç varsa, orada hazırız demesi, işte bu sebeptendir; Filistin meselesine bu kadar ısrar etmemizin sebebi de budur. Çünkü tevhidin gereği, insanın zalimlerin zorbalığına karşı mazlumun yanında durmasıdır; tevhidin gerçeği budur ve Miraç bunu bize hatırlatmaktadır; ve bu kesinlikle bir ilerleme de sağlar. Elbette, bu günlerde ve geçmiş günlerde -bu yetmiş yıl boyunca- Filistin halkı üzerinde büyük baskılar olmuştur ama siz gözlemleyin ki, o sınırlı mazlum topluluk, Siyonistlerin kolayca üstesinden geldiği ve bir milleti kendi ülkesinden yabancılaştırdığı, elini kısalttığı ve o ülkeye hâkim olduğu o zayıf millet, bugün güçlü bir Filistin'e dönüşmüştür ki, Siyonist hükümeti tehdit etmekte ve Siyonist hükümet bu karşılaşmada zayıflık hissetmekte, acizlik hissetmektedir; ve şüphesiz Filistinliler Siyonistlere galip gelecek ve Filistin, Filistinlilerin eline geçecektir.

Bizim, Batı Asya'daki direniş gruplarının yanında durmamızın sebebi budur. Suriye'deki varlığımız, Amerika ve Amerika'nın bölgedeki unsurları tarafından yaratılan teröristlerle karşı karşıya gelmek içindir. "İslam Cumhuriyeti İran genişlemeci, şu yeri işgal etmek istiyor" denilmesi, bunlar saçmalık, anlamsız, gerçek dışı ve yalan sözlerdir; hayır, biz dünyanın hiçbir yerinde genişleme niyetinde değiliz; buna ihtiyacımız da yok, Allah'a hamd olsun, büyük, müreffeh ve potansiyeli yüksek bir ülke İran milletinin elindedir. [Bu varlık] Suriye bölgesinde, Batı Asya'da, zulme karşı direnişin var olduğu ve var olduğu için orada bulunuyoruz. Dolayısıyla, ilahi yardımların bereketiyle, [direniş] cephesi, Suriye güçlerinin cesareti sayesinde, Amerika ve Batılılar tarafından desteklenen, hatta yaratılan teröristleri - Suudi Arabistan gibi - yenmeyi başardılar, onları mağlup ettiler.

Dün IŞİD'i açık ve gizli destekleyenler, bugün onlarla karşı karşıya geldiklerini ve onları yendiklerini iddia ediyorlar; bu da yalan! Böyle bir şey yok, onların hiçbir müdahalesi olmamıştır. Amerika Başkanı'nın (5) birkaç saat önce yaptığı konuşmada, "IŞİD'i Suriye'de yenmeyi başardık" diyor; bu açık ve aleni bir yalan! Onlar, gerekli gördükleri yerde müdahale ettiler ve yardım ettiler; IŞİD'in ana unsurları kuşatıldığında, oraya girdiler ve onları kurtardılar. Daha önce de IŞİD'in yaratılmasında etkili oldular; Suudi parası ve benzeri paralarla, bu kötü varlıkları yarattılar ve Irak ve Suriye milletinin başına bela ettiler; ancak "direniş" Amerika'ya ve Amerika'nın unsurlarına karşı bu iki ülkeyi kurtardı; bundan sonra da böyle olacaktır.

Dün geceki bu sabah saldırısı Suriye'ye bir cinayettir! (7) Ben açıkça ilan ediyorum ki, Amerika Başkanı, Fransa Cumhurbaşkanı (8) ve İngiltere Başbakanı (9) suçludurlar ve cinayet işlediler! Elbette bir sonuç da elde edemeyecekler, hiçbir kazançları olmayacak; tıpkı geçmiş yıllarda Irak'ta, Suriye'de, Afganistan'da bulundukları ve bu tür cinayetler işledikleri gibi ve hiçbir kazanç elde etmedikleri gibi. Daha birkaç gün önce, Amerika Başkanı, Batı Asya bölgesinde - onun deyimiyle Orta Doğu'da - yedi trilyon dolar harcadık, ama hiçbir şey elde edemedik, dedi; doğru söylüyor, hiçbir şey elde edemediler. Bundan sonra da Amerika bilmelidir ki, ne kadar harcarsa harcasın, ne kadar çaba gösterirse göstersin, bu bölgede kesinlikle hiçbir şey elde edemeyecektir.

Bu olaylar karşısında, uyanık olmalıyız, dikkatli olmalıyız; İslam milletleri, İslam ülkeleri, Müslüman devletler deneyim kazanmalıdır, ne yaptıklarını anlamalıdırlar. Bunlar, İslam ümmetine darbe vurmak istiyorlar; hedef sadece Suriye, Irak veya Afganistan değil; hedef, İslam'ın bu bölgede varlığıdır; buna zarar vermek istiyorlar. İslam ülkeleri bu gerçeği anlamalıdır; İslam devletleri kendilerini Amerika'nın ve bazı saldırgan Batı ülkelerinin hedeflerine hizmet etmek için kullanmamalıdır. Bu, bir Müslüman ülke için bir onur değildir ki, Amerika Başkanı açıkça "biz süt veren inek gibi bakıyoruz" desin! Onlara süt veren inek gibi bakıyor; bu bir onur mu? Geçen yılki seçim propagandalarında, mevcut Amerika Başkanı bu sözü söyledi; "Suudilere süt veren inek gibi bakıyoruz!" Daha fazla bir alçaklık mı? Bir devlet, bir millet için daha fazla bir alçaklık mı? Paralarını alıyorlar, sonra onu süt veren inek olarak hitap ediyorlar, ona hakaret ediyorlar; bir ülkenin ve bir devletin alçaklığı bundan daha fazla olamaz; İslam bu alçaklıklarla karşıdır. Ve Allah'a hamd olsun, izzet Allah'a ve Resulüne aittir! Ve müminlere; (10) eğer müminlerse, izzetli olmalıdırlar; bu alçaklık, bunların iman etmediğinin, mümin olmadıklarının, yalan söylediklerinin göstergesidir, tıpkı efendileri gibi yalan söylüyorlar. Amerika Başkanı diyor ki, "Biz Suriye'ye kimyasal silah kullanımıyla mücadele için saldırdık!" Bu yalan bir sözdür; onlar [kimyasal silah kullanımıyla] - ne kimyasal silah ne de insanlığa karşı başka bir cinayet - bir karşıtlıkları yoktur; şu anda Yemen her gün bombalanıyor, bunlar destekliyor; dünyanın çeşitli yerlerinde Müslümanlar baskı altında, bunlar o zalimi destekliyor ve ona yardım ediyorlar; insanların acı çekmesinden, ıstırap çekmesinden rahatsız olmuyorlar. Bunlar, Saddam'ın suçlu rejimini desteklediler, yardım ettiler; binlerce İran ve Irak halkı, Saddam'ın kullandığı kimyasal silahlarla yok oldular veya zarar gördüler; hala o gün zarar gören gençlerimiz arasında varlar, varlıklarını sürdürüyorlar ve acı çekiyorlar. Bunlar [kimyasal silah kullanımıyla] karşı değildirler; bunlar, emperyalist ve uluslararası diktatörlük hedefleri için harekete geçiyorlar ve başkalarını diktatörlükle suçluyorlar, [halbuki] kendileri uluslararası diktatördürler. Elbette, diktatörler ve zorba olanlar dünyanın hiçbir yerinde başarılı olamayacaklar, bunlar da başarılı olamayacaklar ve kesinlikle Amerika, bu bölgede ve zulüm yaptığı her bölgede hedeflerine ulaşamayacak, ve kesinlikle milletler zafer kazanacak ve inşallah bu bölgede de böyle olacaktır.

Milletimiz, Allah'a hamd olsun, ayaktadır; İran milleti, kırk yıllık tecrübesiyle, direniş ve dayanıklılıkta kararlıdır. Bunu denedik: Düşmana karşı "geri çekilme" düşmanı teşvik eder; düşmana karşı "direniş" düşmanın geri çekilmesine neden olur. وَ لَوْ قَاتَلَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوَلَّوْا الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا × سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا; (11) bu ilahi bir sünnettir: Eğer zulme, istibdada, zorbalığa ve dünya çapındaki canilerin kötülüklerine karşı durursanız, kesinlikle geri çekilmek zorunda kalacaklardır; bu, Kur'an-ı Kerim'in, kesin tarihsel bir sünnet ve ilahi bir sünnet olarak bahsettiği bir durumdur ve bu sünnet inşallah gerçekleşecektir. Ve umuyoruz ki, İran milleti, Suriye milleti, Irak milleti, mazlum Filistin milleti, Keşmir ve Myanmar milleti ve dünyada Müslümanların baskı altında olduğu tüm bölgeler, inşallah yakın bir gelecekte başarıya ulaşacaklar ve inşallah düşmanları geri püskürtecekler. Ey Rabbim! Muhammed ve Muhammed'in soyuna, şehitlerin ruhlarına - hak ve hakikat yolundaki şehitler - ve İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ruhuna, lütuf ve ihsanınla su ver.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.