İslam Cumhuriyeti Ordusu Genelkurmay Başkanlığı'nda Konuşma

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Büyük Allah'a şükrediyoruz ki, zaman ilerledikçe, İslam Cumhuriyeti İran Silahlı Kuvvetleri'nin temellerindeki sağlamlık belirtileri daha da belirginleşiyor. Allah'a hamd olsun, bugün ordu, tüm kısımlarında sağlamlık göstermekte ve halkın gözünde bir sevgi ve umut kaynağıdır ve diyebiliriz ki, İslam Devrimi'nden sonraki en iyi durumundadır. Bugün İslam Cumhuriyeti Ordusu Genelkurmay Başkanlığı da arzu edilen bir durumda ve ordunun yapısı içindeki yerindedir. Bu, ilahi bir lütuftur.

Birçok sorun olmuştur; devrim zaferinden bugüne kadar, çeşitli yönlerden rahatsızlıklar devam etmiştir; ancak devrim iradesi ve büyük imamımızın yüce iradesi ve halkın isteği, tüm engelleri ve rahatsızlıkları aşmıştır.

İslam Cumhuriyeti Ordusu, bugün sahip olduğu her şeyi kıymetini bilmelidir; ve bana göre bu alanda en önemli şey, ordunun halk içindeki yeri ve konumudur. Ordu, zorunlu savaş tecrübesinde ve öncesinde, İslami özünü birçok durumda gösterebilmiştir. Elbette eksiklikler ve yetersizlikler de olmuştur; fakat doğru düşünce, her zaman esasları olumlu noktaların üzerinde tutmak, hedeflere doğru yolu belirlemek ve kararlılıkla yürümektir. Olumsuz noktalar, sorunlar ve engeller, irade ile birlikte bir hareket ve yürüyüşte kendiliğinden soluk alacak ve ortadan kalkacaktır.

Orduya her zaman tavsiye ettiğim ve bugün de tekrar ettiğim şey, ordunun manevi ve maddi gücünü her gün artırması gerektiğidir. Maddi güçten daha önemli olan manevi güçtür; yani sorumluluk sevgisi, inanç ve özverili bir çaba ile bu yolda gayret göstermektir. Her yerde millet, ordunun ve sorumluların arkasında olduğunda, orada başarı vardır. Dünyanın herhangi bir yerinde, zor olaylarla karşılaşmada aşağılık ve zayıflık gördüğünüzde, bunun temel nedeni, o ülkenin aktif güçleri ile halk arasında bir mesafe olmasıdır.

Bugün neden siyonist işgal rejimi, Amerika'nın desteği ve dünya siyonistlerinin parasıyla, Arap milletlerine bu kadar açık bir şekilde zorbalık yapabiliyor? Neden on yıllar geçtikten sonra, Müslümanlar ve Arap kitleleri, İsrail ile - ki bu, bölgede sahte, köksüz ve zorla dayatılan bir rejimdir - müzakere etmeyi boykot ederken ve bunu çirkin görürken, bugün maalesef müzakere düşüncesi, siyasi unsurlar ve birçok Arap devletinde kabul görmektedir? Çünkü halk yok; çünkü halkın elleri, o ülkelerin aktif elleriyle bir arada değil; çünkü rejimler bir yola giderken, halklar başka bir yola gidiyor; sonuç zayıflıktır. Aksi takdirde, bugün İsrail ile müzakere eden Arap rejimleri, halklarına dayanıyor olsalardı, neden kendilerini zorunlu ve mecbur hissetsinler ki, kendi topraklarını işgal eden bir düşmanla oturup, işgal altındaki topraklar hakkında konuşsunlar? Eğer halkları sahneye çıkarabilselerdi, eğer halkların duygularına, düşüncelerine, iradelerine ve güçlerine saygı gösterselerdi, halklar, Arap ülkelerinin bu kadar zayıf düşmesine izin vermezdi.

Filistin meselesi ve bu İslami toprakların işgali, yarım asırdan beri bugüne kadar değişmiş midir? Tarihi ve coğrafi gerçekler değiştirilebilir mi? Filistin, Filistin'dir; İslami bir topraktır, kendi milletine aittir. Düşman, evinize zorla girdiğinde, sonra zorbalıkla sizden bu işgali imzalamanızı ister! Bu aşağılıktan daha büyük bir aşağılık var mı?!

İsrail'e karşı duruşumuz, her zaman ki duruştur. İsrail, bölgede, kesilmesi ve kökünden kazınması gereken bir kanserli tümördür. Görünüşteki bazıların, Amerika'nın İsrail'e desteğine bakarak bunu imkansız gördükleri zannedilse de, bu imkansız değildir; bu mümkündür ve olacaktır. Süper güçler ebedi değildir. Maddi güçler bir gün vardır, bir gün yoktur. Dün, Sovyetler Birliği adında bir güç dünyada süper güç olarak vardı; ama bugün yok. Bu tarih deneyiminin sahnesi, gözlerimizin önündedir.

Bazı cesur Arap devletlerinin bu aşağılığı kabul edeceklerini düşünmüyorum; ve etmemelidirler, ve halklar asla bunu kabul etmeyeceklerdir. Amerikalılar, eğer Ortadoğu meselesini bu şekilde çözeceklerini düşünüyorlarsa, yanılıyorlar. Onlar bilmelidir ki, işgalci siyonist rejimle müzakere masasına oturan her rejim, kendi halkı arasında konumunu sarsılacak ve bölgede istikrarsızlık her geçen gün artacaktır.

Halklar kendi yollarını yürümektedir. Halklarla çelişen rejimler, dün Camp David müzakerecilerinde gördüğümüz aynı sona ulaşacaklardır. Milletin, hükümetin, ordunun ve etkin ellerin arkasında durması, ordunun ve silahlı kuvvetlerin güç hissetmesini sağlar; yalnızlık hissetmez. Siz bu avantajdan yararlanıyorsunuz; bunu koruyun.

Kendinize bakın, yabancıya değil. Biz, İslam Devrimi Ordusu ve Devrim Muhafızları için teçhizat sağlıyoruz. Silahlı kuvvetlerimizi, gücümüz ve imkanlarımız ölçüsünde, tüm gücümüzle donatıyoruz; ancak sürekli tavsiyemiz, kendi inisiyatifinize, ellerinize ve yeteneklerinize odaklanmanızdır. Kara kuvvetleri, hava kuvvetleri ve deniz kuvvetleri, kendi içlerinde birçok yetenek barındırmaktadır ve bu yeteneklerden maksimum faydayı sağlamalıdırlar ve Allah'a hamd olsun ki, bugün kullanılmaktadır; ancak bunu her geçen gün daha da artırmalısınız. Genelkurmay da, bu çabaların tüm silahlı kuvvetler içinde yönlendirici, koordine edici ve tamamlayıcı rolünü üstlenecektir.

İnşallah başarılı olursunuz ve ordumuz, büyük ve kahraman milletimize layık bir ordu olur. Silahlı kuvvetlerin şehitlerine selam gönderiyoruz ve Yüce Allah'tan onlara mağfiret diliyoruz. Ayrıca, büyük imamımızı, İran milletinin güç ve irade öncüsü ve dünya milletlerinin özgürlük öğretmeni olarak anıyoruz ve umuyoruz ki, her geçen gün imamın yolunda ve o büyük insanın hedeflerine doğru, tüm İran milleti, siz askerler ve tüm silahlı kuvvetler başarılı olursunuz.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh