1 /بهمن/ 1393

Asya Oyunları ve Para Asya Oyunları Şampiyonları ve Sporcularıyla Görüşme

8 dk okuma1,470 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Çok hoş geldiniz sevgili dostlar, gençler, şampiyonlar! Sizleri görmekten ve ziyaret etmekten mutluyum. Eğer mümkün olsaydı, her birinizi yakından görmek ve teşekkür etmek isterdim; fakat sayınız maşallah çok fazla ve bu mümkün olmuyor. Yüce Allah'tan, tüm kardeşlerinizi, kardeşlerinizi, antrenörlerinizi ve yöneticilerinizi lütfu ve rehberliğiyle kuşatmasını diliyorum.

Ben, her yarışmada, her alanda gençlerimizin zafer kazandıklarında, onlara özel olarak teşekkür ediyorum. Çünkü sizin zaferiniz, şampiyonluğunuz, milletimize bir onur duygusu aktarıyor. Bu, bir millet için önemlidir. Her zaman milletlerin düşmanları, o milletleri küçümsemeye çalıştılar. Küçümseme sadece onlara hakaret etmek veya sövmek değildir; en önemli küçümseme, onların kalplerinde bir aşağılık duygusu yaratmaktır. Bir millet, kendi öne çıkan özelliklerinden, avantajlarından, değerlerinden gaflet ettiğinde, kendini küçük, aşağı görmeye başladığında, o millet bir yere varamaz; her aşağılık, böyle bir milletin, böyle bir halkın üzerine çökecektir. Milletler, kendi onurlarını tanımalıdır. Görüyorsunuz ki, tarihi parlak, önemli bir geçmişi olmayan milletler, kendilerine geçmiş uyduruyor, tarih yaratıyor, sinema filmlerinde ve benzeri şeylerde karakterler oluşturuyorlar. O zaman, bizim gibi parlak bir geçmişe sahip bir millet, tarih boyunca medeniyet, kültür, bilim ve insanlık alanında yüksek bir zirveye yerleşmişken, bu milletin kalbinde küçültülmesi için yıllar boyunca çaba sarf edilmiştir; duyuyorsunuz, görüyorsunuz, söylenen sözler ve ulusal onurların göz ardı edilmesi. Bir milletin onur duyması, bu bile büyük onurlara giden bir adımdır. Ben, gençlerimizin spor alanında zafer kazandığını görmekten ve bu zaferi kendi milletine ithaf ettiğini görmekten büyük bir zevk alıyorum; hem sözle, hem de eylemle milleti mutlu ediyor; onlara onur duygusunu aktarıyor; bu benim için çok büyük bir nimettir; mesajımı iletiyorum, teşekkür ediyorum. Ve söylediklerim, kalbimde hissettiğim şeylerin yanında çok daha az ve küçüktür; bu nedenle sizlere teşekkür ediyorum.

Önemli bir nokta var ki, siz şampiyonluk kürsüsüne çıktığınızda, her şekilde, yüz milyonlarca insanın gözleri önünde oluyorsunuz; tavrınız ve davranışınız, milletinizi tanıtıyor, kültürünüzü tanıtıyor, ulusal kimliğinizi tanıtıyor. Bu, nasıl davrandığınız çok önemlidir. O genç kadın, başörtüsüyle şampiyonluk kürsüsüne çıktığında, görünür ve görünmez kültür karşıtı ve din karşıtı merkezlerin bu tür bir eyleme karşı yaptığı saldırılara karşı direnç gösterdiğini gösteriyor; bu kadın, kendisinden bir kişilik sergiliyor; yani aslında milletini tanıtıyor. O genç, zaferden sonra şükür secdesi yaptığında, ya da din büyüklerinin adını yüksek sesle haykırdığında, ya da giydiği elbisenin üzerine Fatıma (s.a) veya Abulfazl (a.s) ismini yazdığında, bu, milletini tanıtıyor; milletin manevi değerlerini tanıtıyor ve manevi tanıtımın yanında, milletin direncini tanıtıyor.

Bugün, uluslararası ve küresel propaganda araçlarının tüm çabası, maneviyatı ortadan kaldırmaktır, dini ortadan kaldırmaktır, iffet ve temizliği ortadan kaldırmaktır; bu, Siyonistlerin dünya genelindeki kesin programlarından biridir ve ilerliyorlar ve her geçen gün daha da kötüleşiyorlar. Siz, elli yıl önce veya yüz yıl önce Avrupa kadınlarının giyimleriyle, bugünkü giyimleri arasında karşılaştırma yapın. Elli yıl önceki, yüz yıl önceki Avrupa'nın cinsel ahlakını bugünküyle karşılaştırın, ne kadar fark var? Ahlaki çöküş, o noktaya geliyor ki, eğer eşcinselliği kabul etmediğinizi açıklarsanız, saldırıya uğrarsınız! Bu çok garip bir şey. Çıplaklık ve iffet eksikliğiyle övünüyorlar; cinsel ahlakı ihlal etmekle övünüyorlar; yani, bizim rivayetlerimizde olduğu gibi, maruf olan, münker olur; bu, şimdi Batı dünyasında gerçekleşmiştir. Ve haber ve medya imparatorluğu, tüm gücüyle - ki bugün hacmi, on beş, yirmi yıl öncesine göre binlerce kat daha fazla, bu sosyal medya ve internet gibi yöntemlerle - ve bu muazzam imkanlarıyla, maneviyat ve ahlak karşıtı bir propagandaya yönelmiştir. O zaman, bu ortamda, İranlı genç, maneviyatın sembolünü gösteriyor; bu ne anlama geliyor? Bunun anlamı, bu kalp, bu ruh, bu ruh hali, bu devasa sapkınlık dalgasına karşı durabilme yeteneğine sahiptir. İşte bu, sizi tanıtıyor. Doğru, spor alanında zorluk çekiyorsunuz ki şampiyonluğu elde ediyorsunuz - ister güreş minderi, ister halter, ister takım oyunları ve benzeri - tamam, çaba sarf ediyorsunuz, kendinize baskı yapıyorsunuz, direniyorsunuz ama bu manevi direnç, dünya halklarının gözünde fiziksel dirençten daha az değildir; bazen daha fazladır; ve bu, bu milletin, zararlı ve yıkıcı propaganda baskılarına karşı durabileceğini gösteriyor.

Dünyada, kadını bu şekilde beğeniyorlar ve buna övünüyorlar - dört, beş, altı yıl önce bir Amerikan dergisinde gördüm ki, bir restoranda hizmet edenler, genç kadınlardır ve bu özelliklerden biri de çıplaklık veya yarı çıplaklıktır; restoran sahibi buna övünüyor ve dergide kendi fotoğrafını, restoranının fotoğrafını ve o kızların fotoğraflarını yayımlıyor - böyle bir dünyada, sapkın ve yanlış, zararlı ve öldürücü çıplaklığı teşvik eden bir ortamda, genç kadınlarımız orada duruyor veya genç erkeklerimiz, madalyayı boynuna asmak isteyen o kadınla el sıkışmıyor; bunlar çok değerlidir. Bu, dini bir taassup nedeniyle, iyi bir şey yapan birini teşvik etmek istemiyoruz; bunlar, direnişin ve ayakta durmanın ve İran milletinin sağlam karakterinin işaretleridir; bunlar, bir millete değer katan şeylerdir. Bunların kıymetini bilin; bunları mümkün olduğunca teşvik edin. Maneviyat, spora da yardımcı olur, ulusal onura da yardımcı olur. Ve Allah'a hamd olsun, gençlerimiz dindar gençlerdir.

Yasal ihlallerden de kesinlikle kaçınılmalıdır; ister uluslararası ihlaller, ister ülke içindeki yasal ihlaller. Şöyle olmamalıdır ki, sporda şampiyonluk merkezli olmanın anlamı, her ihlalin göz ardı edilmesidir; hayır, ihlal ihlaldir; yukarıdan aşağıya; yetkililer ve yetkisizler, uzmanlar ve uzman olmayanlar, bilimsel şampiyonlar ve spor şampiyonları ve siyasi şampiyonlar, her biri ihlal yaptığında, ihlal gibi muamele edilmelidir. Spor konularında dikkatsizlik ve gevşeklik asla uygun değildir.

Peki, teşekkür ediyoruz; özellikle bu Asya Oyunları için - ister engelli ve özürlü şampiyonlar, ister diğer yarışmalar - gerçekleştirildi ve Allah'a hamd olsun, dolu döndünüz. Ben takip ediyordum, bakıyordum. Ben, televizyon raporlarının başında oturmayı pek sevmem, yani zamanım yok ama haberler gündeme geldiğinde, hevesle ve ilgiyle bakıyorum ve Allah'a hamd olsun, onurlu bir şekilde döndüğünüz için şükrediyorum; siz de Allah'a şükredin; Allah'a şükredin. Siz bir onur elde ettiğinizde, bu onur Allah'tandır: وَ ما بِکم مِن نِعمَةٍ فَمِنَ الله; (2) Sahip olduğunuz her nimet, Allah'tandır: sahip olduğunuz fiziksel yetenek de Allah'tandır; irade gücü ve karar verme yeteneği, spor ve şampiyonluk konusundaki ilk sözü söyleyen, o da Allah'tandır; bu karar verme gücünü Allah size vermiştir; bu zaferi de Allah size vermiştir. Yüce Allah'a şükredin. Şükür etmenin de gereklilikleri vardır.

Gençler, spor alanlarında her şekilde zafer kazandığınızda, halk arasında popülerlik kazanıyorsunuz. Popülerliğin de gereklilikleri var, zorlukları var sonuçta; bunları katlanmak zorundasınız.

Öncelikle popülerlik kazandığınızda, bu popülerliğin sadece yerde olmaması için çaba gösterin. Ziyaret-i Eminullah'ta okursunuz: مَحبوبَةً فی اَرضِک وَ سَمائِک; (3) Bu popülerlik güzeldir; hem yerde popüler olun, hem de gökte popüler olun; en yüksek mertebede, ilahi melekler sizi sevsin; salih ruhlar, sizi sevsin.

İkincisi, ülke gençleri arasında popüler olduğunuzda, size bakıyorlar, sizden öğreniyorlar; siz bir örnek oluyorsunuz. Sizin her iyi hareketiniz, bazen milyonlarca iyi hareketin ortaya çıkmasına neden oluyor; ne kadar değerli! Sizin yaptığınız bir iyi iş, bir iyi ahlak, bir iyi davranış, bir iyi niyet, sizden ortaya çıktığında - çünkü örnek oluyorsunuz - milyonlarca kez çoğalıyor; bu çok değerlidir; toplumda iyiliği yayarsınız. Maruf emri, yani iyi şeylerin yaygınlaşmasını sağlamak; siz bu davranışınızla, bir maruf emri uyguluyorsunuz. Eğer Allah korusun, bunun zıttı olursa, durum aynı; eğer bu örnek, bir yerde, bir kısımda, bir hareket içinde, ahlak ve takva ile uyuşmayan bir şey yaparsa, bu da bir örnek olur - eğer insanlar anlarlarsa - buna da dikkat edin; bu da çoğalır. Bu nedenle, şampiyon olmak, popüler olmak, halkın kalbinde yer almak, iki ucu keskin bir kılıçtır; çok iyidir, eğer gerekliliklerine bağlı kalabilirsek; tehlikeli olur, eğer Allah korusun, gerekliliklerine bağlı kalamazsak. Bunlar, size ilettiğimiz düşüncelerdir.

Sayın Spor Bakanı'nın (4) söylediği noktalar da güzeldi; bu başlıklar iyi başlıklardır; onun belirttiği şeyler, benim de aklımda vardı, önceliklendirin ve kitlesel sporu teşvik edin; kitlesel spor, genel sağlık demektir. Ben, daha önce bazıları sporun rekabetçi yönü hakkında eleştirilerde bulunduğunda, her zaman rekabetçi sporu savundum - şimdi bazı nedenlerini açıkladık ve açıktır - ancak kitlesel spor, yani halkın fiziksel sağlığı, maalesef bugün olması gerektiği gibi değil. Şehir yaşamını gözlemliyorsunuz; hareketsizlik, uygun olmayan yiyecekler, bazı dükkanlarda sunulan taklit yiyecekler ve halkın bunlara yönelmesi ve esasen hareketsizlik, bunlar milletin bedenini zayıflatıyor; bedenler güçlü olmalı; sağlıklı olmalı; bu, kitlesel sporla elde edilir; buna kesinlikle dikkat edin.

Ayrıca, iyi sporcular, toplumda iyi işler yapan dindar çocuklar, bazen yaptıkları küçük kargaşalardan korkmayın, bunlara önem vermeyin. Siz bir iyi iş yaptığınızda, her iyi işi eleştirmek için tetikte olanlar, bu sarı basın ve benzeri yerlerde ve sosyal medyada, saldırmaya başlarlar; bunlara hiç aldırmayın; gerçekliğe, değere, bilinçli kalplerin neyi anladığına ve neyi istediğine bakın; buna dikkat edin.

Her halükarda, Yüce Allah'a, sizin varlığınız için şükrediyoruz ve ülkemizin, Allah'a hamd olsun, şampiyonlar yetiştiren bir ülke olduğunu görmekten mutluyuz; sadece spor alanlarında - ki sizlersiniz - her alanda ülkemiz şampiyonlar yetiştiriyor; bilim alanında da ülkemiz şampiyonlar yetiştiriyor; biz şampiyonlar üretiyoruz. İran toplumu ve İslam Devrimi ve kutsal İslam Cumhuriyeti, bilim alanında da, ahlak alanında da, çeşitli alanlarda da şampiyonlar yetiştiriyor; elbette sürekli olarak bunu yok etmeye, küçültmeye, küçümsemeye çalışıyorlar ama gerçeklik, söylediğim gibidir; bu ülkede şampiyon yetiştirme, Allah'a hamd olsun, bir gelenektir ve bunu her geçen gün artırmalıyız; bu, sizin elinizde, yetkililerin elinde, toplumun zihniyetleri üzerinde etki bırakan herkesin elindedir.

Tekrar sizlere teşekkür ediyorum, hepinizi Yüce Allah'a emanet ediyorum ve hepinizi dualarımda anacağım.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Beyanlara başlamadan önce, Sayın Dr. Mahmud Guderzi (Spor ve Gençlik Bakanı) bazı ifadelerde bulundu.

2) Nahl Suresi, 53. ayetin bir kısmı

3) İkbalü'l-A'mal, s. 470

4) Sayın Guderzi

5) Ama ve lakin