24 /آذر/ 1369

İran İslam Cumhuriyeti Donanması 1. Bölge Töreni

4 dk okuma626 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Her ne kadar ilerledikçe, İslam Cumhuriyeti için deniz kuvvetinin önemi daha da belirginleşiyor. Son birkaç yıl içinde, deniz kuvvetinden görülenler - hem İslam Cumhuriyeti ordusunun deniz kuvveti hem de İslam Devrimi Korucuları'nın deniz kuvveti - çok değerli ve onur vericiydi. Bu iki gücün birleşimi, İslam Cumhuriyeti'nin ihtiyaç duyduğu şeydir ve mücadeleci ve Müslüman milletimiz bunu beklemektedir. Defalarca tekrar edilmiştir ki, Müslüman olmanın gereği, uyanıklık ve hazırlıklı olmaktır. Müslüman, tehlikenin onu ansızın yakalamasını bekleyen değil; Kur'an'ın emri gereği -

Çok sayıda bu durum, düşmanların ve dostların gözünden gizli kalmış ve belki uzun süre gizli kalacaktır. İslam Cumhuriyeti İran Ordusu Deniz Kuvvetleri'ni övüyorum; İslam Cumhuriyeti Ordusu'nun Deniz Kuvvetleri'ni de övüyorum. Bu iki gücü iki organizasyon olarak görüyorum ve her iki organizasyon da sorumluluk sahibidir ve yan yana bulunmaktadır. Her ikisi de olmalıdır, her ikisi de sorumluluk taşımaktadır, her kim de bunun dışında bir şey söylerse, gerçeğe aykırı söylemiş olur. Bir zaman düşmanlar oturup derler ki, bununla şu organizasyonun ortadan kaldırılacağı ve feshedileceği ya da zayıflatılacağı hissedilmektedir. Bunlar düşmandır; ama dostların, düşmanların diline dolanan bir şey söyleme hakları yoktur. Bizim, silahlı kuvvetlerimizi, özellikle de Deniz Kuvvetlerimizi güçlendirmek ve büyütmek için büyük bir kapasitemiz var. Bu nedenle, Deniz Kuvvetleri iki güçtür ve her ikisi de güçlenmelidir; ancak onların işleri tekrarlı olmamalıdır, ekipmanları da tekrarlı olmamalıdır ve birbirinin yanında olmamalıdır. Bu iki güç, birbirinin tamamlayıcısı olarak yan yana olmalıdır; birbirinin tekrarı değil. Bu, genel hatlardır. Bu genel hatların detayları, ilgili komutanlar tarafından tamamen hazırlanacaktır ve birçok detay da hazırlanmıştır. Bu iki gücün ekipmanları ve işleri, iki tür ekipman ve iki tür iş ve iki farklı doğaya sahiptir ki her ikisi de denizde mevcuttur ve yerine getirilmelidir. Meselenin özü, bunların yüzde yüz uyumlu olması gerektiğidir. Karşımızda, İslam'a ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı kin ve nefretle dolu, dişleriyle silahlanmış düşmanlar dururken, burada kendi güçlerimizin birbirleriyle çatışmalarına izin vermelerini kabul etmiyorum. Tam bir uyum olmalıdır ve her iki güç de tek bir emirle hareket etmelidir. Daha azıyla yetinmem. Her iki gücün komutanlığını ortak yapacağım. Aklımda bir plan var ve bu plan sorumlulara da verilmiştir; ancak olgunlaşması ve yönlerinin değerlendirilmesi gerekmektedir. Planın özeti, İslam Cumhuriyeti İran Ordusu Deniz Kuvvetleri ve İslam Cumhuriyeti Ordusu'nun Deniz Kuvvetleri üzerinde tek bir komutanın olması gerektiğidir. Her iki güç, kardeşçe duygularla birbirlerine bakmalıdır. Elbette her güç, özel sorumlulukları ve imkanları vardır ki bu imkanların en iyi şekilde korunması ve kullanılması, o gücün kendi sorumluluğundadır ve hesap vermelidirler. Kıymetli kardeşlerimiz bu noktayı bilmelidir ki, düşman, gerçeğe inanmaması ve hak konusunda yoksul olması nedeniyle, görünürdeki ekipmanlarına rağmen tamamen savunmasız ve zayıftır. Bunu, zorunlu savaş boyunca ve bu denizlerde, defalarca deneyimledik. Bugün açıkça ve ilan edilmiş bir şekilde, kendimize karşı bir savaş aramıyoruz; ancak tehditler var ki bu da dikkatli ve hazırlıklı olmamızı gerektiriyor. Elinizden geleni yapın, bu manevraları daha güçlü ve daha uyumlu bir şekilde gerçekleştirin ki verimlilikler artsın. Yapılandırma, koruma ve araçların ve gemilerin yeniden inşası meselesi, çok önemli noktalardan biridir. Bu toplulukta, İslam Cumhuriyeti Ordusu Deniz Kuvvetleri fabrikalarının sorumlularından, özellikle de destroyer Savalan'ın yeniden inşası konusunda gece gündüz çalışan, başarılı olan, verimli elleri ve sıcak, inançlı yürekleri olanlardan teşekkür etmek istiyorum. Bu çabaları artırın ve çoğaltın. Bu imkanları, bu büyük ve cesur milletin ve bu değerli ülkenin ve İslam Cumhuriyeti nizamının yararına en iyi şekilde kullanın. Kıymetli kardeşlerimiz Deniz Kuvvetleri'nde, bu günlerde gerçekleştirdikleri ortak manevrada, kardeş birlik ve arkadaşlarıyla iş birliği, uyum ve ihlası pratik etmelidirler. Bu, bu tatbikata katılan tüm değerli kardeşlerden beklediğim bir beklentidir. İnşallah başarılı olursunuz ve her geçen gün, yetenekleriniz ve umudunuz, ilahi zaferin yardımıyla artar ve aziz imamımızın ruhu sizlerden razı olur ve inşallah hepiniz, Hazreti Mehdi'nin (ruhu feda olsun) dualarına mazhar olursunuz. Son olarak, Deniz Kuvvetleri Ordusu ve İslam Cumhuriyeti Ordusu şehitlerinin ruhuna selam ve saygılarımı sunuyor, ailelerine sağlık, tebrik ve başsağlığı diliyorum. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.