İslam Cumhuriyeti Nizamı ve İslam Ülkeleri Büyükelçileri ile Görüşme

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Tabrik arz ediyorum, bayramınız mübarek olsun, saygıdeğer katılımcılar, ülkenin özverili yetkilileri ve burada bulunan İslam ülkelerinin değerli büyükelçileri, ayrıca büyük İran milletine ve tüm İslam ümmetine.

Dünyanın her yerinde bulunan Müslümanlar, bugün bayram yapıyorlar. Gerçekten de Fıtır Bayramı, mutlu ve inanan insanlar için gerçek bir bayramdır; aslında bu, bir ay boyunca gönüllü olarak yapılan bir nefs terbiyesi, açlık ve susuzluk çekme, bir ay boyunca insani ve beşeri arzuları kontrol etme günüdür; bunlar çok değerlidir. Bu egzersizler, insanın hayatı boyunca irade ve kararlılıkla, yanıltıcı arzularını kontrol etmesine yardımcı olacak birikim sağlar. Biz insanlar, nefsimizi kontrol etmek için bu kararlılığa ihtiyaç duyarız. Nefsimizin aşırılıkları, hayatı hem kendimiz hem de başkaları için zor hale getirir. Yüce Allah'ın insanlık için koyduğu bu egzersiz - ki müminler bu ilahi daveti kabul eder ve bu terbiye ve egzersizi bir ay boyunca kendilerine uygularlar - aslında insanlığın büyük derdinin ilacıdır; bu da nefsin arzularına, heveslere tabi olmak ve aşırı taleplerimize teslim olmaktır. Bu egzersizi takdir etmek gerekir. Allah'a hamd olsun, dünya Müslümanları, oruç ayını onurlandırıyorlar. Aziz milletimiz de gerçekten bu ayı onurlandırdı, onu büyüttü ve bu ay içindeki görevlerini yerine getirdi. İnşallah Fıtır Bayramı günü, Yüce Allah tüm İslam ümmetine bir bayram ihsan eder.

Bugün İslam ümmeti büyük olaylarla karşı karşıya. Anladığımız ve hissettiğimiz kadarıyla, bugün İslam dünyasındaki bazı ülkelerde gerçekleşen bu deneyim ve İslami uyanış, halkların kendi kaderlerini belirleme sahnesine çıkması, İslam tarihinin çok önemli ve değerli deneyimlerinden biridir. Mısır, Tunus, Libya, Yemen, Bahreyn ve diğer bazı ülkelerde gördüğünüz olaylar, halkların kendilerinin sahneye çıktığı, milletlerin kendi kaderlerini almak için çaba gösterdiği, bu olağanüstü büyük ve belirleyici olaylardan biridir; bu, uzun süre boyunca İslam ümmetinin tarihini ve bu bölgenin seyrini belirleyebilir.

Eğer Müslüman milletler, inşallah bu başlattıkları harekette dikkatli olabilirse, kendi iradelerini, İslam ülkelerine müdahale etmeye çalışanların iradesine üstün kılabilirlerse, uzun süre boyunca İslam ülkeleri ilerici bir hareket sergileyeceklerdir; ancak, Allah korusun, İslam ve Müslümanların düşmanları - yani küresel istikbar, hegemonya düzeninin liderleri, dünya siyonizmi, müstekbir ve zalim Amerika rejimi - bu dalgaların üzerine çıkabilirlerse, eğer Allah korusun, milletlerin iradesini aşabilirlerse ve olayları kendi istedikleri yöne yönlendirebilirlerse, kesinlikle İslam dünyası on yıllar boyunca büyük sorunlarla karşılaşacaktır. İslam ümmeti buna izin vermemelidir. Siyasi ve kültürel elitler, İslam ülkelerinin düşmanlarının Müslüman milletlerin iradesini aşmasına izin vermemelidir.

Bugün İslam ülkeleri ve Müslüman milletler için büyük bir sınav günü. Şimdiye kadar milletler, kendi yeteneklerinin bu kadar farkında değildiler. Bugün milletler, ne kadar güçleri olduğunu ve iradelerinin ne kadar etkili olabileceğini biliyorlar. Bu, milletlerin kendilerini tanıması, büyük bir nimettir. Elbette, dünya üzerindeki egemenler ve hegemonya düzeninin liderleri de İslam dünyasında neler olduğunu anlamışlardır; bu nedenle, boş durmayacaklar, onlar da plan yapacaklardır.

Bugün, Müslüman milletlerin öz kimliklerine ve İslami kimliklerine geri dönme günüdür. İçimizdeki güç, büyüklük ve ihtişam, İslam'a olan inanç ve ilahi destek gücüne güvenmekten kaynaklanmaktadır; bu, hiçbir gücün üstesinden gelemeyeceği bir güçtür; bunu daha fazla kalbimizde, eylemlerimizde tezahür ettirmeliyiz.

Aziz İran milleti, şimdiye kadar bu direnci ve doğru yolda ilerlemeyi tüm güçleriyle sürdürebilmiş ve bunun etkilerini görmektedirler. Bu otuz yıllık devrim ve ülkemiz dönemi, tarihi hayatımızın en parlak dönemlerinden biridir. Otuz yıl boyunca, ardışık birçok nesil, dünün gençleri, bugünün gençleri, bugünün gençleri - yarının gençleri - hepsi tek bir hedef, tek bir nefes, tek bir motivasyonla bu zorlu alanlarda ileriye doğru hareket ediyorlar. Biz İran milleti, otuz yıldır küresel istikbarın kötülüklerine ve baskılarına - yaptırım baskısı, tehdit baskısı; askeri tehdit, siyasi tehdit, güvenlik tehdidi - karşı duruyoruz ve ilahi başarı ile düşmanlarımızı geride bıraktık. Onlar, İran milletini onurlu, güçlü, ilerici ve umutlu görmek istemiyorlardı; ama onların aksine, bugün İran milleti onurlu, ilerici, güçlü, öz güvene sahip ve geleceğe dair büyük bir umut taşımaktadır.

Yüce Allah'tan niyaz ediyoruz ki, bizim için, İran milleti ve Müslüman milletler için, sürekli bir izzet takdir eylesin. Rabbim! İslam'ı ve Müslümanları her geçen gün daha da yüceltsin.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh