9 /آبان/ 1379
Kur'an-ı Kerim'i Ezberleme ve Okuma Yarışmaları Kapanış Töreni
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Öncelikle tüm saygıdeğer katılımcılara; özellikle de değerli okuyuculara ve Kur'an'ı okuyarak, ezberleyerek ve tefsir ederek kendilerine bir manevi değer kazandıranlara; ayrıca farklı ülkelerden gelen tüm değerli misafirlere - ister saygıdeğer hocalar, ister değerli okuyucular ve hafızlar ve müfessirler olsun - hoş geldiniz diyorum.
Allah'a hamd ve şükrediyoruz ki, bize Kur'an ile yakınlaşma fırsatı verdi. Eğer bir millet, Kur'an ile yakınlaşarak kendini Kur'anî bir atmosferde bulursa, Kur'anî bir bilgi atmosferine girebilir, sorunlarını çözebilir. Müslümanların dünyadaki en büyük sorunu, Kur'an'dan uzak olmalarıdır; tedavi ise Kur'an'a dönmektir. Kur'an sadece köşelerde ve kenarlarda okunmak için değildir; Kur'an, eylem içindir; Kur'an, bilgi ve idrak içindir; Kur'an, İslam toplumunun görevini anlaması içindir; kendi sorumluluğunu anlaması içindir; şaşkınlıktan kurtulması içindir; karanlıklardan kurtulması içindir. Kur'an toplantısı, Kur'an okuma ve Kur'an sesi, Kur'anî kavramların anlaşılması için bir ön hazırlıktır. Biz Müslümanların en büyük kusuru, Kur'an'dan bahsetmemizdir, ama Kur'an'a uymamamızdır; Allah sevgisinden bahsediyoruz, ama Allah'ın dinine uymuyoruz. "De ki: Eğer Allah'ı seviyorsanız, bana uyun ki Allah da sizi sevsin." Eğer birisi Allah'ı seviyorsa, onun gerçekliği, Peygamber'e uymasıdır; Kur'an'a uymasıdır.
Sevgili dostlarım! İran milleti, Kur'an'a ne kadar yakınsa, onuruna da o kadar yaklaşmıştır; kurtuluşa, başarıya, zaferin yakınındadır. Tüm dünya milletlerinin kurtuluş yolu, İslam'a ve Kur'an'a yakınlaşmaktır. Filistin'in kurtuluş yolu da budur. Görüyorsunuz; elli yıldır Filistin'de bir işgal hükümeti kurulmuştur. Bu süre zarfında bazı mücadeleler yapılmıştır, ancak sonuç alınamamıştır. Neden? Çünkü bu mücadelelerde, Allah'ın dini, İslami inanç ve Kur'anî hüküm esas alınmamıştır. Bugün Filistin milleti, İslam adıyla düşmana karşı mücadele ediyor ve bu mücadele, düşmanın temellerinde sarsıntı yaratmıştır. Eğer Müslümanlar onlara yardım ederse - bu, herkesin Kur'anî görevidir - kesinlikle bu yol kısalacaktır. Eğer Müslümanlar yardım etmezse, kendileri direnip dayanırlarsa, yine de zafer kazanacaklardır; ancak yalnızlık ve gariplik içinde zafer kazanmak daha zordur; tıpkı bizim milletimizin yalnız durduğu gibi, doğu ve batı ona karşıydı. Biz, dayatılan savaşta, tüm güç merkezleri bize karşıydı. Biz garip bir şekilde direndik; garipliği katlandık; ama direnişten vazgeçmedik ve Allah, bizi zaferle mükafatlandırdı. Filistin milleti de böyledir. İnsan hayatına uygun bir yaşam alanına girmek için mücadele gereklidir. Tüm Müslümanların bu mücadelede yer alması ve düşmanın elinde bulunan İslami bedenin o parçasına yardım etmesi gerekmektedir ki onu geri alabilsinler. Kur'an'a uymanın bir örneği budur. Eğer Müslümanlar bu tek yasaya ve bu tek emre uysalar, birçok şey düzelecektir.
Sevgili dostlarım! Değerli gençler! Kur'an okumak büyük bir fazilet ve sevaptır; ancak bu okuma, bilgiye ulaşmanın bir aracıdır. Bu Kur'an, büyük bir okyanustur. Ne kadar ilerlerseniz, o kadar susuz kalırsınız ve o kadar ilgi duyarsınız ve kalbiniz daha da aydınlanır. Kur'an üzerinde düşünmek gerekir. Ben yine siz gençlerden, Kur'an'ın anlamlarıyla yakınlaşmanızı ve Kur'an'ın tercümesini anlamanızı rica ediyorum. Ben bunu gençlerden defalarca istedim ve birçokları da bu konuda adım attı. Her gün okuduğunuz Kur'an'ı, okuduğunuz her seferde, onun tercümesine de bakın; bu kavramların genç zihninizde yer etmesine izin verin. O zaman düşünme fırsatı bulacaksınız.
Bugün dünya felsefi ve bilgi okulları, insanlık için çaresiz kalmışlardır. İnanın ki, dünya sosyal okulları insan için çaresizdir ve yol bulamamaktadır. O Marksizm, o şekilde yenildi ve yok oldu. Batı okulları da böyledir; çaresizdirler. Çaresizliklerinin nedeni, Batı'da bilim vardır, para vardır, askeri güç vardır; mutluluk yoktur; huzur ve sükunet yoktur; manevi bir rahatlık yoktur. O halde o reçete, başarısız bir reçetedir; yenilmiş bir reçetedir. Ancak Kur'an ve İslam dini, insana hem bilim verir, hem refah sağlar, hem onur verir, hem de huzur sağlar: "O, müminlerin kalplerine sükunet indiren O'dur ki, imanlarıyla imanlarını artırmaları için..."; "O halde Allah, Peygamberine ve müminlere sükunetini indirdi ve onları takva kelimesine bağladı." Bunun yanı sıra, dünyevi zevk, maddi refah ve bilimsel güç yanında, sükunet ve huzur verir; ve bu tarih boyunca tecrübe edilmiştir; bugün de tecrübe edilebilir. İslam İran'ında, biz küçük bir adım attık; onun etkilerini de gördük; bereketlerini de gördük; ve daha ileri gittiğimizde, bu daha da artacaktır. Bugün İslam ümmetinin tedavisi budur; onun ön hazırlığı ve doğru yolu da bu Kur'an-ı Kerim'dir.
Bu Kur'anî toplantıda birkaç cümle dua ediyorum, siz de amin deyin. Ey Rabbim! İslam'ı ve Müslümanları dünyanın her yerinde, zaferli ve onurlu kıl. Ey Rabbim! İslam ümmetini birleştir ve bütünleştir. Ey Rabbim! Hepimizi, tüm İran milletini, tüm İslam ümmetini Kur'an ile yakınlaştır ve Kur'an'a değer verenlerden eyle. Ey Rabbim! Kalplerimizi, Kur'an sevgisiyle dolu olan kalplerimizi, Kur'an'ın bilgileriyle de doldur. Ey Rabbim! Filistin halkının mücadelesine bereket ver. Ey Rabbim! Onlara zafer ihsan et. Ey Rabbim! Mücadele eden Lübnan halkına ve imanlarıyla direniş gösteren Lübnan mücahitlerine, düşmana yenilgi tattıranlara bereket ver; onlara başarı ihsan et. Ey Rabbim! Bizi, Müslümanları gaflet uykularımızdan uyandır. Ey Rabbim! Muhammed ve Ali Muhammed'e, İslam ümmetinin geleceğini aydınlık ve parlak kıl. Ey Rabbim! Kıymetli Velayet-i Fakih'in kalbini bizden razı ve hoşnut eyle. Şehitlerin ruhunu, sevgili İmamımızın ruhunu bizden razı ve hoşnut eyle.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh