13 /اسفند/ 1388

Peygamber Efendimizin Doğumu Münasebetiyle Yapılan Konuşma

7 dk okuma1,292 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Bu mübarek bayramı tüm saygıdeğer katılımcılara, değerli misafirlere ve büyük İran milletine tebrik ediyorum; ayrıca tüm dünya Müslümanlarına, büyük İslam ümmetine ve tüm hak arayanlara ve özgürlükseverlere de tebriklerimi sunuyorum. Seventeenth of Rabi' al-Awwal, insanlık tarihinde çok büyük bir gündür. İnsanların en seçkini, iyilerin en üstünü ve Allah'ın insanlara bahşettiği erdemlerin özüdür, böyle bir günde doğmuştur. Aynı zamanda İmam Sadık'ın (aleyhissalatu vesselam) doğumu da böyle bir günde gerçekleşmiştir; o, Peygamberin gerçek vasisidir ve doğru İslami düşüncelerin yayılmasında önemli bir rol oynamıştır.

Bu gün, Müslümanlar için çok bereketli bir gündür; tıpkı o gün, bu mübarek varlığın bu dünyaya adım attığı gün, karanlıkların içinde bir ışık olduğu gibi; "karanlıklar birbirinin üstündedir". (1) Emiru'l-Müminin (aleyhissalatu vesselam) o günlerin ve o durumların, insanlığın o zaman içindeki karanlık durumunu açıklarken şöyle buyurur: "Ve dünya, ışığı sönmüş, aldatıcı bir görünümdeydi". (2) İnsanlığın ışığı, insanların ve toplumların kalplerinden silinmişti; sadece Arabistan ortamında değil, o zamanın büyük imparatorluklarında ve medeni devletlerinde de; yani eski İran devleti ve eski Roma'da. Gerçeklerin anlaşılmasındaki gurur ve hata, insan hayatının her alanında görünür ve açıktı. İnsanlar yolu tanımıyordu, hedefi bilmiyordu. Elbette o zaman doğru yolda giden müminler de vardı. Bu, tüm insanların o gün günahkar ve hatalı olduğu anlamına gelmez; ancak genel dünya durumu buydu. Dünya genelinin yüzü karanlık bir yüzdü; zulüm yüzüydü; insanlığın tüm işaretlerinin unutulmuş olduğu bir yüzdü. Böyle bir durumda, Peygamberin varlığının ışığı, yüce Allah'ın iradesiyle parlamaya başladı. Bu, insanlık tarihi için unutulmaz bir gündür. Bunun hatırlanması, bu olayın dünyada yeniden canlandırılmasını istemek anlamına gelmez. İster istemez, bu olay, bu olağanüstü ve büyük fenomen, insanlık tarihinde iz bırakmıştır. Eğer dünyada insan onurları, ahlaki erdemler ve insan varlığının öne çıkan özellikleri görülüyorsa, bu, bu mübarek varlık sayesindedir; bu, tüm peygamberlerin erdemlerinin en mükemmel ve en kapsamlı olanı olan bu risalet sayesindedir.

Biz İslam ümmeti, bu olayı, bu hadise için kendimize bir ders olarak almalıyız. Başkalarına yönelmeden önce, kendimize yönelmeliyiz. Bugün İslam ümmeti, İslami gerçeklerin yeniden üretilmesine şiddetle ihtiyaç duymaktadır, bu büyük ve olağanüstü olayların yeniden üretilmesine ihtiyaç vardır. Bugün İslam ümmeti, Peygamberimizin varlığının rehberliğine en çok ihtiyaç duymaktadır. İslam ümmeti, nüfus açısından, öne çıkan bir topluluktur - bir buçuk milyar insan İslam ümmetini oluşturmaktadır - bu büyük nüfusun yerleşim alanları, coğrafi durum, doğal özellikler ve yaşam kaynakları açısından, dünyanın en hassas ve en önemli bölgelerindendir; aynı zamanda, hem insan potansiyeli hem de doğal potansiyel açısından hiçbir şeyden eksik değildir, bu ümmet bugün bir kaybolmuşluk içindedir. Kaybolmuşluğun nedeni, işte gördüğünüz gibidir. Dünyanın büyük sıkıntıları, esasen bu Müslüman ülkelerde yaşanmaktadır. İslam ümmeti arasında yoksulluk vardır, adaletsizlik ve ayrımcılık vardır, bilimsel ve teknolojik geri kalmışlık vardır, kültürel yenilgi ve zayıflık Müslüman ümmete aittir. Dünyanın güç sahipleri, Müslümanların haklarını kolayca ve açıkça ihlal etmektedir ve İslam ümmeti kendi haklarını savunamamaktadır.

Bugün Filistin durumuna bakın; Filistin bir örnektir. Elbette çok önemli bir örnektir, ancak sadece Filistin'e özgü değildir. Filistin'e bakın, İslam ümmetinin kendisinde büyük bir yarası olduğunu görün; o da, büyük Filistin milleti ve tarihi, kutsal Filistin toprakları meselesidir. Bu topraklara ne yaptılar? Bu millete ne yaptılar? Bu insanlarla ne yapıyorlar? Gazze olayını unutmak mümkün mü? İslam ümmetinin zihninden silinmesi mümkün mü? Bugün Gazze halkına yapılan baskılar, acımasızlıklar, sertlikler ve zulümler, o yirmi iki günlük savaşın ardından, Siyonist devletin başarısız olduğu ve hedeflerini gerçekleştiremediği günden bu yana devam etmektedir ve İslam ümmeti onlardan savunma yapamamaktadır. İslam ümmeti, bu olaya karşı öyle bir durumda ki, sanki bu onlara ait değil, hakları gasp edilmemiş, onlara zulmedilmiyor gibi. Neden böyleyiz? Neden İslam ümmeti bu duruma düşmüştür? İslam düşmanları ve İslam ümmetinin düşmanları tarafından, bu bölgede sahte Siyonist devlet adında tehlikeli bir kanser ortaya çıkmıştır. Onun destekçileri, onun büyük zulümlerine ortak olanlar, hala onu desteklemektedir ve İslam ümmeti kendisini savunamamaktadır; bu bizim zayıflığımızdır. Neden? Bu zayıflığı, İslam'a dönerek, Peygamberimizin öğretilerini merkez alarak telafi etmeliyiz.

Bugün her şeyden önce, İslam ümmetinde birlik gereklidir. Birlik olalım, sözlerimizi birleştirelim, kalplerimizi birleştirelim; bu, bu büyük Müslüman ümmetin etkili olan herkesin görevidir. Hangi devletler, hangi aydınlar, hangi alimler, hangi çeşitli siyasi ve sosyal aktivistler olursa olsun, her biri İslam ülkelerinin herhangi birinde, İslam ümmetini uyandırma ve bu gerçekleri onlara anlatma görevine sahiptir; bu acı durumu, İslam düşmanlarının yarattığı durumu onlara açıklamak; onları, görevlerini yerine getirmeye davet etmek; bu hepimizin görevidir.

Sevgili kardeşler! Sevgili hanımlar! Nereden olursanız olun, hangi mezhepten olursanız olun, bilin ki, İslam ve Müslümanların düşmanları bugün en çok ayrılık ve bölünme yaratmaya odaklanmaktadır. Kalplerin birbirine yaklaşmasına izin vermek istemiyorlar; çünkü biliyorlar ki, eğer eller bir araya gelirse, kalpler birbirine yaklaşırsa, İslam ümmeti büyük sorunlarını çözmek için harekete geçecektir. Bu sorunların kaynağı - bunlardan biri Filistin meselesidir, diğeri sahte Siyonist devlet meselesidir - dünya güçleridir. Düşman, birleştiğimizde, tüm İslam ümmetini ve tüm güçleri bu yolda harekete geçireceğimizi bildiği için, kalplerin birbirine yaklaşmasına izin vermemektedir.

Bugün düşmanların ayrılık çığlığı yükselmektedir. Şii ve Sünni meselesini bugün Amerikalılar ve İngilizler gündeme getirmektedir; bu bizim için bir utançtır. Amerikalı, İngiliz ve Batılı analistler, gündeme getirdikleri konulardan biri, üzerinde çalıştıkları ve vurguladıkları şey, Sünni İslam'ı Şii İslam'dan ayırmak ve bu iki grup arasında çatışma yaratmaktır. Düşman bunu yapmak istemektedir; her zaman böyle olmuştur. Her zaman İslam dünyasının düşmanları, dini, etnik ve coğrafi farklılıklardan maksimum faydayı sağlamaya çalışmışlardır. Bugün modern araçları bu iş için kullanmaktadırlar; bunu anlamalıyız, uyanık olmalıyız. Bizi birbirimize meşgul etmek istiyorlar ki, asıl dikkat etmemiz gereken noktadan uzaklaşalım. Müslüman milletleri, Müslüman halkları, Müslüman mezhepleri, Şii ve Sünni ve diğerleri arasında dikkat dağıtmak istiyorlar ki, İsrail meselesi unutulsun. Filistin'in gaspı, bizi bir araya getirmeliydi. Bunlar, bu meseleyi kullanarak bizi uzaklaştırmaya çalışıyorlar. Filistin meselesinde, İslam dünyası arasında ayrılıklar yaratıyorlar; devletleri birbirine karşı koyuyorlar. Filistin meselesi, net bir meseledir. Hiçbir İslam mezhebi, İslam topraklarının, Müslümanların topraklarının saldırıya uğradığında, savunmanın tüm Müslümanlara farz olduğunu inkar etmez. Tüm İslam mezhepleri bu konuda hemfikirdir; bu bir ihtilaf konusu değildir. Bu ortak mesele, şüpheye düşürülmekte, Müslümanlar parçalanmakta ve gruplara ayrılmaktadır, dini ve mezhepsel taassuplar kalplerde artırılmakta, ateşi körüklenmektedir ki, kendileri rahatça meşgul olabilsinler.

Biz uyanık olmalıyız; İslam Cumhuriyeti'nin sözü budur. İslam Cumhuriyeti, kuruluşundan itibaren, ana hedeflerinin ilk satırları arasında bunu koymuştur: Müslümanların birliği ve kalplerinin birbirine yakınlaştırılması, bir diğeri de Filistin meselesidir.

İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) beyanlarında bu iki nokta, çok net ve belirgin iki noktadır: Birincisi, Müslümanların tüm konulardaki birliği ve ihtilafların azaltılması, ihtilafların gölgelenmesi ve düşünce, fıkıh ve kelam gibi ihtilafların iki tarafı düşmanlığa sürüklemesine engel olunması, diğeri de Filistin meselesidir.

İslam Cumhuriyeti bu sözün arkasındadır. Biz bunun bedelini de ödüyoruz. Milletimiz bu meseleyi bir vacip, bir dini görev olarak görmekte ve bu tehlikeli ve ölümcül kanserin İslam toplumunun bedeninden çıkarılması halinde, İslam toplumlarının birçok sorununun çözüleceğini ve birçok işbirliğinin ortaya çıkacağını bilmektedir.

Bugün İslam ülkeleri büyük bir topluluk oluşturmaktadır; kendi aralarında ilim, zenginlik, tecrübe ve bilgi alışverişinde bulunabilir, birbirlerine ilerlemeleri için yardımcı olabilir ve kendilerini zirveye ulaştırabilirler. Bu kanserli ur, araya konulmuş ve İslam ülkelerinin birbirinden uzaklaşmasına neden olmuştur. Elbette milletler arasında bir düşmanlık yoktur; ne yazık ki, sorumlular bazı durumlarda suçludur.

Bunu, İslam'ın yüce peygamberinin (sallallahu aleyhi ve alih ve sellem) doğumunda önemli bir ders, hatırlatma ve uyarı olarak aklımızda tutmalıyız, bu dersten ders almalı, ibret almalıyız ve yakınlaşmalıyız; tıpkı yakınlaştığımız gibi. Bugün, şükürler olsun, İslam ümmetinin birliği ve İslami uyanışın savunulması yönündeki yüksek ses, İslam dünyasında, farklı ülkelerde, farklı milletler arasında çok olumlu ve isabetli yankılar bulmuştur. Yüce Allah, hak söze bereket verir; hak topraklarda bir fidanı yeşertir. Bu söz, bugün dünyada geçerlidir. Bugün dünyada, İslam Cumhuriyeti'nin yüksek sesle ve tüm varlığıyla ifade ettiği bu hak söze bir kabul vardır. Devlet, millet, sorumlular, hepsi bu temel meselelerde aynı sözü söylemekte, aynı haykırışı yapmaktadır. İslam Cumhuriyeti'nin bu konulardaki sözü açıktır ve Allah'a hamd olsun, yankı bulmaktadır.

Umuyoruz ki, yüce Allah, İslam ümmetinin her geçen gün büyümesine, yücelmesine, ilerlemesine katkıda bulunsun; birliğin, her şeyde önemli bir unsur olduğunu, inşallah daha da güçlendirsin. Umuyoruz ki, ilahi destekler hepinizin üzerine olsun ve İmam Zaman'ın (ruhuna feda olsun) duası inşallah hepinizin arkasında olsun.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh