Kum Halkıyla Yapılan Görüşmedeki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a, ve Peygamberimiz, efendimiz, seçilmiş olan Abul Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en saf, en seçkin soyuna, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın kalıntısına salat ve selam olsun.

Hoş geldiniz; değerli kardeşler, değerli hanımlar. Değerli ve onurlu Kûm halkı. Bu tören, 40 veya 41 yıldır her yıl büyük bir ihtişamla düzenleniyor; ülke genelindeki insanların gözleri, 19 Dîy günü Kûm halkına çevriliyor, bu çok önemli ve tarihî olayın anısına. 19 Dîy meselesi ve bu günlerin şehidi, şehit Süleymani hakkında bir cümle söylemek istiyorum.

19 Dîy meselesi hakkında düşünmeliyiz, ders almalıyız. Burada bulunan çoğu kardeş ve hanım o gün orada değildi; o günü görmediniz; ancak o günün hatırası canlıdır; bu canlı hatıradan ders almalıyız. Geçmiş her zaman geleceğin rehberi ve ışığı olmalıdır. 19 Dîy meselesi, büyük devrim liderinin mercevi makamını savunmak için, o zaman İran'da bulunmayan liderin mercevi makamını savunmak için Kûm halkının silahlı ve acımasız Tâğut rejiminin güçlerine karşı göğüs germesiyle böyle oldu. İnsanların hiçbir şeyi yoktu; elleri boştu. Onları bu meydana çeken neydi? İman ve dini gayret; bakın, bunlar iki anahtar kelimedir; iman ve dini gayret. O insanlar -elbette Kûm halkından bir grup- sokağa çıktıklarında, polisle karşılaştıklarında ve rejim güçleriyle karşılaştıklarında, bunlardan bir kısmı şehit oldu, bir kısmı yaralandı ve aslında Tâğut unsurları kendilerince bunları yok ettiklerini düşündüler, ne o Kûm'daki isyancılar ne de diğerleri, bu hareketin sadece ülke içinde değil, dünyada ne büyük bir dönüşümün kaynağı olacağını asla düşünmemişlerdi. Olmadı mı? O gün sadece dini iman ve gayret nedeniyle yapılan bu hareket, yüce Allah tarafından bereketlendi; devam etti; ardı ardına, Arba'in'ler insanları meydana çekti ve İmam büyük rehberlik etti, ve bu, 57 yılının Şubat ayında büyük bir isyana dönüştü; işte bu, Kûm'un ihlaslı bir grup insanının başlattığı büyük bir devrimdir. Elbette birçok etken vardır; önemli olan, hareketin başlangıcının, dini iman ve gayretle yapılan bir halk eylemi olmasıdır; bunu her zaman aklımızda tutmalıyız. İman ve dini gayretin bereketiyle büyük işler yapabiliriz; tıpkı bu olayda [şehit Süleymani ve arkadaşlarının şehadeti] büyük bir işin yapıldığı, büyük bir olayın meydana geldiği, dünyayı sarsan, dönüştüren ve tarihin, ülkenin tarihinin, bölgenin tarihinin ve belki de dünyanın tarihinin -ki daha sonra yargılanacaktır- seyrini değiştiren bir devrim meydana geldi. İlahi yardımla bu gözle bakalım; ilahi rehberliği ve ilahi kudretin elini hayatımızın her olayında bu şekilde görelim. O gün insanların elleri boştu; bugün Allah'a hamd olsun, elimiz boş değil, elimiz dolu. İran milleti bugün dünyadaki zorbalara karşı donanımlıdır, ancak sadece askeri araçlara dayanmak değil; askeri araçlar, ancak dini iman ve gayrete dayandığında fayda sağlar; o zaman askeri araç etkili olur, iş görür. Bunu bugün geniş düşman cephesi karşısında her zaman aklımızda tutmalıyız; yüce Allah'ın "Ne kadar az bir grup, Allah'ın izniyle çok sayıda bir grubu yendi" (1) buyurduğu, bunun örneği burada vardır; bazen az bir grup, çok geniş bir cepheyi, ilahi güçle, dini iman ve gayrete dayandığında yener.

Bu dersi unutturmayın; sevgili kardeşlerim! Ne ülkenin propaganda sorumluları, ne Kûm'daki ve diğer bölgelerdeki büyük âlimler, ne aktif gençler, ne de halkın her kesimi, gözlerimizin önünde gerçekleşen bu eşsiz dersi unutturmayın; dini iman ve gayrete dayalı mazlumane başlangıcın dersi ve yüce Allah'ın bu tür bir harekete verdiği bereket ve ardı ardına bu büyük olayları meydana getirmesidir. Yüce Allah, Kur'an'ın her yerinde "unutmayın" noktasını geçmiş milletler hakkında tekrar etmiştir. "Ve onlar, kendilerine daha önce kitap verilenler gibi olmasınlar; zaman geçtikçe kalpleri katılaşır" (2) buyuruyor; İsrailoğulları bir zaman öyle bir manevi güç elde ettiler ki, erkekleri, kadınları, çocukları Firavun'un zulmü altında iken, Firavun'u mağlup edebildiler, ayakta durabildiler, direndiler ki yüce Allah, onlara yolu açsın ve Firavun ve Firavun'un ordusunu boğarak onlara o büyüklükte bir kurtuluşu ihsan etsin. İşte bu İsrailoğulları, kısa bir süre sonra, "Zaman geçtikçe kalpleri katılaşır" (3); bir süre geçtikten sonra, zamanla o ilk durumlarından çıkıp, kalpleri katılaştı, ağırlaştı, sertleşti; o tevekkül, o Allah'a güven, o Allah yolunda hareket, o sabır, o sebatı kaybettiler, bunun sonucu olarak "Ve onlara zillet ve sefalet vuruldu ve Allah'ın gazabına uğradılar" (4); bu ayetlerden biridir; başka birçok ayet de vardır. Hz. Musa, İsrailoğullarına şöyle dedi: "Sizler için zaman çok geç mi oldu?" (5) Siz daha dün Firavun'un baskısı altındaydınız, şimdi çok zaman geçti ki unuttunuz ve "Bize onların tanrılarından bir tanrı yap" diyorsunuz? Bunlar derslerdir; bu, benim her zaman tekrar ettiğim şeydir. Allah'a hamd olsun, bugün ülkemizdeki inançlı, bağlı ve ilgili gençlerin sayısı, devrimden çok daha fazladır; bugün durum böyle; biz memnun değiliz; ama dikkat edin, yol doğru bir şekilde geçilsin; bu büyük Kur'anî, Nebevî ve ilahi dersi, yüce Allah'ın yardım ettiği -"Ve kim Allah'a tevekkül ederse, o ona yeter"- unutmamalıyız ve aklımızda tutmalıyız.

Ve fakat bu değerli şehit hakkında; şehit değerli arkadaşımız Hacı Kasım Süleymani hakkında birkaç şey söylemek istiyorum: Birincisi, onun kişiliği ile ilgilidir; bu günlerde bu büyük insan, bu iyi ve değerli arkadaşımız ve cesur insanımız hakkında çok konuşuldu ve doğru şeyler de söylendi, onun özellikleri hakkında söylenenler var ama ben birkaç cümle söylemek istiyorum ki bunlar benim için önemlidir:

Öncelikle şehit Süleymani, hem cesurdu, hem de tedbirliydi; sadece cesaret sahibi değildi; bazıları cesaret sahibidir ama bu cesareti kullanmak için gereken tedbir ve akla sahip değildir. Bazıları tedbir sahibidir ama eylem ve uygulama konusunda değildir, iş yapma cesareti yoktur. Bu değerli şehidimiz de iş yapma cesaretine sahipti -tehlikeye girmekte tereddüt etmezdi; sadece bu günlerdeki olaylarda değil, [aynı zamanda] savunma döneminde de Tharallah Tümeni'nin komutanlığında da böyleydi; kendisi ve tümeni -hem tedbirliydi; düşünüyordu, tedbir alıyordu, yaptığı işler için mantığı vardı. Bu cesaret ve tedbir bir arada sadece askeri alanda değil, siyasi alanda da böyleydi; ben defalarca siyasi alanda aktif olan arkadaşlarıma bunu söyledim; onun davranışlarını, yaptığı işleri [görüyordum]. Siyasi alanda da hem cesurdu, hem de tedbirliydi; konuşması etkileyiciydi, ikna ediciydi, etkiliydi. Tüm bunların ötesinde, onun ihlası vardı; ihlas sahibiydi; bu cesaret ve tedbir araçlarını Allah için harcıyordu; gösteriş ve riyadan uzak biriydi. İhlas çok önemlidir. Bizler kendimizde ihlası geliştirmeye çalışmalıyız.

Bir diğer özelliği, hem askeri alanda yetkin bir savaş komutanı olması, hem de aynı zamanda şeriat sınırlarına son derece dikkat etmesiydi. Savaş alanında, bazen insanlar ilahi sınırları unutur, bu konuların zamanı değil derler; ama o hayır, o dikkatliydi. Silahın kullanılmaması gereken yerlerde silah kullanmazdı; kimseye zulmedilmemesi için dikkat ederdi; genellikle askeri alanda birçok kişi bu tür dikkatleri gereksiz görür; [ama] o dikkatliydi. Tehlikeye girmekte tereddüt etse de, başkalarının canını mümkün olduğunca korurdu; yakınlarının, çevresindekilerin, askerlerinin, diğer milletlerden kendisiyle birlikte olan arkadaşlarının canına dikkat ederdi.

Önemli bir nokta, ülke içindeki meselelerde -çünkü bu sözler genellikle onun bölgesel mücadeleleri ve faaliyetleri ile ilgilidir- parti ve fraksiyon gibi şeylere bağlı değildi, ama son derece devrimciydi. Devrim ve devrimcilik onun kesin kırmızı çizgisiydi; bazıları bunu sulandırmaya çalışmasın, bu onun gerçeğidir; devrimde erimişti, devrimcilik onun kırmızı çizgisiydi. Bu dünyada çeşitli partilere, farklı isimlere ve fraksiyonlara bölünme yoktu ama devrimcilik alanında son derece devrimciydi, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) hazretlerinin mübarek ve aydınlık çizgisine bağlıydı.

Onun tedbir ve cesaretine bir örnek ki bunu düşmanları iyi bilir -belki bazı arkadaşlar bilmez- bu, o, bölge halklarına yardım ederek veya onlara yaptığı yardımlarla, Amerika'nın Batı Asya'daki tüm gayri meşru planlarını boşa çıkarmayı başardı. Bu insan, parayla, geniş Amerikan propaganda organizasyonlarıyla, Amerikan diplomasi yetenekleriyle, özellikle zayıf ülkelerdeki dünya siyasetçilerine karşı Amerikan zorbalığıyla hazırlanan tüm planlara karşı durmayı başardı ve bu planları Batı Asya bölgesinde boşa çıkardı.

Amerikalılar, Filistin konusunda planları ve haritalarıyla, Filistin meselesini unutturmaya çalıştılar; Filistinlileri zayıf bir durumda tutarak, mücadele etme cesaretini gösterememeleri için. Bu adam, Filistinlilerin elini doldurdu; öyle bir şey yaptı ki, küçük bir bölge, bir karış yer olan Gazze Şeridi, o kadar iddiada bulunan Siyonist rejime karşı durdu, onlara öyle bir şey yaptı ki, 48 saat içinde ‘Ateşkes verin’ demeye başladılar; bunları Hacı Kasım Süleymani yaptı. Onların elini doldurdu. Onların ayakta durabilmelerini, direniş gösterebilmelerini sağladı. Bu, Filistinli kardeşlerimizin bana tekrar tekrar söyledikleri bir şeydir. Elbette ben biliyordum ama onlar da bizimle gelip şahitlik ettiler. Bu Filistinli liderlerin birçok seyahatinde, hepsi bunu [söyledi]. O zaman, genellikle bu işlerle ilgili çeşitli yetkililerle yaptığımız toplantılarda -resmi toplantılarda- Hacı Kasım bir köşede otururdu, hiç görünmezdi. Bazen insan merak ederdi ya da şahitlik yapmak isterdi, onu bulmak için aramak zorunda kalırdı; kendini göz önüne getirmezdi, gösteriş yapmazdı.

Amerika'nın Irak, Suriye, Lübnan'daki planı, bu değerli şehidin yardımı ve faaliyetiyle etkisiz hale getirildi. Amerikalılar, Irak'ı İran'daki tağut rejimi -Şah rejimi; İran tağut zamanında- ya da bugünkü Suudi Arabistan gibi, tamamen petrol dolu bir nokta olarak, istedikleri gibi kullanabilecekleri bir yer olarak görmek istiyorlar; o kişinin ifadesiyle ‘süt veren inek gibi’; bunlar Irak'ı bu şekilde istiyorlar. Irak'taki inançlı, cesur unsurlar ve gençler, Irak'taki merceiyet, bu meseleler karşısında durdular ve Hacı Kasım (Allah'ın rahmeti üzerine olsun) bu seferberlik cephesine aktif bir danışman olarak yardım etti, destek verdi ve orada büyük bir destekçi olarak ortaya çıktı. Benzer bir durum Suriye ve Lübnan için de geçerlidir. Lübnan konusunda, Amerikalılar, Lübnan'ı Lübnan'ın bağımsızlığının en önemli unsuru -yani direniş gücü ve Hizbullah- ile mahrum bırakmak istiyorlar ki, Lübnan, İsrail karşısında savunmasız kalsın ve Beyrut'u ele geçirsin; daha önce olduğu gibi. Hizbullah, Allah'a hamd olsun, her geçen gün daha da güçlendi. Bugün, hem Lübnan'ın eli hem de gözü Hizbullah'tır; ve bizim değerli şehidimizin bu durumda rolü, müstesna ve belirgindir; tedbir ve cesaret, cesur bir mücahid, fedakar bir kardeş.

Milletler, Allah'a hamd olsun, uyanık. Milletler bugün uyanık; ama bu değerli şehidin ve bu şehidin yerel arkadaşlarının rolü [eşsizdi]; bu şehit Abu Mehdi (Allah'ın rahmeti üzerine olsun) gibi -nur yüzlü, inançlı, cesur bir adam; insan ona baktığında, yüzü ‘ve beyyeza vechiy bi nurik’ (6) [olarak] görünüyordu; Abu Mehdi böyleydi; yüzü, ilahi manevi bir nur yüzüydü - Şehit Süleymani, bu tür inançlı, cesur ve nur yüzlü insanlarla büyük işler başardılar. Bu, şehit hakkında; elbette şehidimiz hakkında daha fazlasını konuşmak mümkündür, şimdilik yeter.

Şehit Süleymani ile ilgili bir başka bölüm, bu büyük şehadetin bereketleridir. Bu değerli şehit, bize her rapor verdiğinde -ister yazılı rapor, ister sözlü rapor- yaptıklarından dolayı ben içtenlikle ve dille onu takdir ediyordum ama bugün, onun kaynaklandığı ve ülke için, hatta bölge için yarattığı şeyler karşısında, ona saygı gösteriyorum. (7) Büyük bir iş yapıldı, bir direniş başlattı. Onun manevi yönü, şehadeti bu şekilde öne çıkardı; bu İran cenazeleri ve o Irak cenazeleri; Kadhimiyye'de, Bağdat'ta, Necef'te, Kerbela'da bu cesede ne yaptılar, parça parça! (8) Onun pak ruhundan, kalbimizin derinliklerinden teşekkür ediyoruz.

Onun şehadeti, devrimin ülkemizdeki canlılığını tüm dünyaya gösterdi. Bazı insanlar, devrimin İran'da sona erdiğini, öldüğünü, bittiğini göstermeye çalıştılar -elbet bazıları da bu olayın olmasını sağlamak için çaba gösteriyor- [ama] onun şehadeti, devrimin canlı olduğunu gösterdi; Tahran'da ne olduğunu gördünüz mü? Diğer şehirlerde ne olduğunu gördünüz mü? Elbette, Kerman'da meydana gelen bu acı olayda, bazı değerli Kermanlı vatandaşlarımız hayatlarını kaybetti, bu durumdan derin bir üzüntü ve etki duyuyorum ve ailelerine başsağlığı diliyorum, inşallah bu hayatını kaybedenlerin ruhları da şehit Süleymani ile birlikte haşrolunur. (9) Şehit Süleymani, bu şehadetle tozlu gözleri açtı. Düşmanlar, İran milletinin büyüklüğü karşısında alçakgönüllülük hissettiler; belki bunu açıkça ifade etmeseler de, başka çareleri yok. O düşman ki, bu büyük mücahidi ve terörizmle mücadele eden komutanı bir terörist olarak tanıtmaya çalışıyor, adaletsiz Amerikalılar, yalan söyleyen Amerikalılar, gerçekten sözlerine değer vermeyen Amerikalılar, bunlar böyle davranmaya çalıştılar; İran milleti bunlara tokat gibi bir cevap verdi.

Önemli bir nokta, dikkat çekici olan şudur ki, şimdi bizim görevimiz nedir; nihayetinde önemli bir olay gerçekleşmiştir; intikam ve benzeri konular başka bir meseledir; şimdi bu insanlara bir tokat atıldı; bu başka bir meseledir. Karşı koyma açısından önemli olan -bu tür askeri eylemler, o meselenin yeterliliğini sağlamaz- Amerika'nın bu bölgede varlığının sona erdirilmesi gerektiğidir; tamamen sona erdirilmesi gerekir. Onlar bu bölgede savaş, ayrılık, fitne, yıkım ve altyapının çökmesini getirdiler. Elbette, dünyanın her yerinde ayak bastıkları her yerde aynı şekilde davrandılar; şu anda kendi bölgemiz gözlerimizin önünde. Aynı zamanda, İran'a ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı bu tür bir yıkıcılığı sürdürmekte ısrar ediyorlar; sürekli ısrar ediyorlar; bu müzakere ve masanın etrafında oturma meselesi, müdahalelerin ve varlıkların ön hazırlığıdır; bu sona ermelidir. Bu bölge, Amerika'nın bölge ülkelerindeki varlığını kabul etmemektedir; bölge halkları kabul etmemektedir, halklardan doğan hükümetler kabul etmemektedir; şüphesiz. Şu anda başka bir bölgede önemli bir tartışma var.

Bizim, İslam Cumhuriyeti'nin bireyleri olarak görevimiz şudur: Öncelikle düşmanı tanımaktır; düşmanı [tanımalıyız]; düşmanı tanımada hata yapmayın. 'Herkes biliyor' demeyin; evet, siz düşmanın kim olduğunu biliyorsunuz; düşman küresel istikbardır, düşman Siyonizmdir, düşman Amerikadır; bunları biliyorsunuz ama bu meseleyi tersine çevirmek, halkın görüşünü değiştirmek için geniş bir çaba sarf edilmektedir, karmaşık propaganda yöntemleriyle; herkes dikkatli olmalıdır; düşmanı tanımak çok önemlidir; birincisi budur; sonra, düşmanın planını bilmek; düşman ne yapıyor, ne yapmak istiyor; ve ardından, düşmanın planına karşı koyma yöntemini bilmek; bunu halkımız bilmelidir. Dayanağımız halktır. İslam Cumhuriyeti, halkın iradesi olmadan, halkın yardımı olmadan, halkın olumlu ve olumlu oyları olmadan bir şey değildir, anlamı yoktur. Halk, hem düşmanı tanımalı, hem düşmanın çalışma yöntemlerini bilmelidir, hem de bu yöntemlere karşı koyma yollarını bilmelidir; bu, düşünce sahiplerinin işidir. Şükürler olsun ki, bugün ülkede cesur ve akıllı erkeklerimiz var; hem askeri alanda, hem bilimsel alanda, hem siyasi alanda, akıllı, cesur, bilgili ve bilinçli bireylerimiz var; bunların sözleri duyulmalıdır; bunların uygun gördüğü işler, ülke genelinde, toplumda doğru bir şekilde yapılmalıdır; bizde eksik yok; şükürler olsun ki, İmam'ın okulundan yetişenler her geçen gün artmaktadır; bir zaman İmam [savaş hakkında] şöyle demişti: 'Bu devrimin en büyük zaferi gençlerin yetiştirilmesi ve bu filizlerin büyütülmesidir'; bunu bir zaman İmam söyledi; haklıydı; tamamen doğru söyledi; İmam'ın hikmeti [şuydu]; bu kadar fetih ve bu kadar önemli işler, bunun karşısında küçüktür; önemli olan, seçkin insanların yetiştirilmesidir. Bugün şükürler olsun ki, bu türden birçok insanımız var.

Düşmanı tanıyalım. Bunu kesin olarak söylüyorum: Düşman, Amerika, Siyonist rejim ve küresel istikbar aygıtıdır; küresel istikbar aygıtı sadece Amerika değildir, sadece devletler değildir; bir grup şirket ve dünyadaki yağmacılar ve zalimlerdir; bu tür merkezlerle, zulüm ve yağmacılığa karşı olan her merkezle karşıdırlar; düşman bunlardır; biz, bölgede veya bölge dışında bir devletin, bir zamanlar bizimle ilgili bir şeyler söylemesini düşman olarak görmüyoruz; bunlar düşman değildir; düşman, bu tür bir hareketi düşman hizmetinde ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı yapmadıkları sürece düşman olarak kabul edilmez; düşman onlardır; düşmanı tanımada hata yapılmamalıdır; bunu anladığımızda, düşmanın planına karşı koyma yolunu da bilirsek [başarılı oluruz]. Düşmanın planı, gençlerimizi, halkımızı çeşitli alanlarda azim ve irade konusunda zayıflatmaktır; düşmanın temel planı budur; halkın inancında ve kararlılığında tereddüt yaratmaktır; yani bahsettiğim iki unsur; iki anahtar kelime: inanç ve dini şeref. Halkın inancında ve dini şerefinde tereddüt yaratmak, düşmanın peşinde olduğu şeydir; biliyorlar ki, eğer bu gerçekleşirse, İslam Cumhuriyeti'nin saldırı gücü ve hatta savunma gücü de etkilenir ve yok olur; bu nedenle komplolar kuruyorlar; elbette, Amerika'nın ve benzerlerinin komplosu sadece bu değil; bu en önemlisidir; İslam Cumhuriyeti'ne karşı, siyaset alanında, ekonomi alanında -bu yaptırımları görüyorsunuz- güvenlik meselelerinde [komplo kuruyorlar]. Geçen gün, Kasım ayı olaylarından önce -bu benzinle ilgili olaylar ve benzeri şeyler- Avrupa'da, küçük ama gerçekten kötü niyetli bir ülkede, bir Amerikan unsuru ve bir grup İranlı paralı asker ve vatan haini, bir araya geldiler ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı plan yapmaya başladılar; plan da, birkaç gün sonra benzin olaylarında gördüğümüz şeydi; yani halk, benzin olayından dolayı moral bozukluğu yaşadı, bir grup insan protesto için sokağa çıktı; halk -elbette, bir grup insan; çok da fazla değildi- meydana girdiğinde, bu aldatılanlar, bu kötü niyetliler, bu düşmanın elemanları, aynı planı uygulamaya başladılar; yani devlet kurumlarını, halkın merkezlerini tahrip etmek, ateşe vermek, insan öldürmek, yıkmak, savaş çıkarmak; bu önceden yapılmış bir plandı. Elbette, birkaç gün önce dediğimde, bu birkaç gün yeniden plan yapma sürecindeydi, bu daha önce yapılmış işlerdi, insanları hazırlamışlardı, bir grup paralı askere para vermişlerdi; bu tür işleri yapıyorlar, ellerinden geleni yapıyorlar. O gün halkın arasında söyledim, o gün burada bu olay gerçekleştiğinde, Amerika'da, Washington'da, Amerika hükümetinin unsurları sevinç içindeydiler; buraya, 'İran'ın işi bitti' demişlerdi; iki gün sonra, kendi işlerinin bittiği anlaşıldı; çok üzgün ve mahzun oldular. Düşmanın planını anlamak gerekir; bu plana karşı da o temel noktaları göz önünde bulundurmak gerekir. Temel noktalar, düşünce temelleridir -ister İslami düşünce temelleri, ister devrimle ilgili meseleler- ve ulusal birliğimizdir; şükürler olsun ki, şehit Süleymani'nin ve onunla birlikte olan şehitlerin temiz bedeninin tabutunun altında halk arasında görülen bu birlik korunmalıdır, korunmalıdır; halkın yönelimi bu yönelim olmalıdır: Devrim yönelimi, devrim adamlarına saygı yönelimi, şehitlere saygı yönelimi ve devrim değerlerini hatırlatan her şeye saygı yönelimi.

Hepimiz bunu da bilmeliyiz ki, düşmanlık bu düşman cephesi, adını verdiğim, mevsimsel ve dönemsel değildir; bu düşmanlık, özsel bir düşmanlıktır, sürekli bir düşmanlıktır, ne zaman fırsat bulsalar darbe vururlar. Çözümü, kendimizi güçlendirmekte bulmalıyız; askeri açıdan güçlü, güvenlik açısından güçlü, siyasi açıdan güçlü, ekonomik açıdan güçlü olmalıyız. Farklı yönlerden kendimizi güçlendirmeliyiz ki düşman darbe vuramasın; aksi takdirde, düşmanlığı özsel bir düşmanlıktır. Bazıların, eğer bir adım geri çekilirsek, biraz geri adım atarsak, Amerikalıların düşmanlıktan vazgeçeceğini düşünmeleri çok yanlıştır; bu düşünce büyük bir hatadır. Bazıların, 'Amerika'nın sinirlenmemesi için bir şey yapmayın' demeleri -bazı insanlar söylüyor ve gazetelerde yazıyorlar- bu, Yüce Allah'ın buyruğunun tam zıttıdır: وَ مَثَلُهُم فِی الإِنجیلِ کَزَرعٍ أَخرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوی‌ عَلی‌ سُوقِهِ یُعجِبُ الزُّرَّاعَ لِیَغیظَ بِهِمُ الکُفَّارَ; mümin unsurların büyümesi, bu filizlerin büyümesi, bu mümin gençlerin, düşmanı sinirlendirmek içindir; bu yüzden daha da sinirleniyorlar. Bilim, cihad, hizmet ve askeri alanda gençlerden sinirleniyorlar; bunlardan sinirleniyorlar. İnşallah, sesiniz her zaman gür, diliniz açık ve adımlarınız bu yolda sağlam olsun ve Yüce Allah, son zamanlardaki şehitlerimizi -şehit Süleymani, şehit Ebu Mehdi ve onların değerli arkadaşları, ister Iraklı olsun, ister İranlı olsun- rahmet eylesin ve bu millete hareket yolunu açan herkese rahmet eylesin.

Dün Meclisimizin aldığı karar, çok iyi bir karardı, Irak Parlamentosu'nun aldığı karar da önceki gün çok iyi bir karardı; bu, Amerika'nın Irak'tan çıkarılmasıyla ilgili bir karardı. İnşallah, Yüce Allah, bunlara başarı versin ve bu yolu başarıyla tamamlayabilmelerine yardımcı olsun.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh