Ramazan Bayramı Hutbeleri

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun ki gökleri ve yeri yarattı ve karanlıkları ve nuru yarattı; sonra Rablerine küfredenler, eşit tutuyorlar. Onu hamd ederiz, O'ndan yardım dileriz, O'ndan bağışlanma dileriz, O'na inanırız, O'na tevekkül ederiz ve sevgilisi, seçkini ve yaratılışındaki en hayırlısını, sırlarını koruyucusu ve mesajlarını ileticisi, rahmetinin müjdecisi ve azabının uyarıcısı olan, efendimiz ve peygamberimiz, Abdurrahman Mustafa Muhammed'e ve onun en temiz ve en saf soyuna, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine ve onun seçkin arkadaşlarına selam olsun.

Ramazan Bayramı'nı tüm Müslümanlara ve oruç tutan inananlara, özellikle de değerli ve inançlı İran milletine ve siz değerli kardeşlerime ve kardeşlerime tebrik ediyorum.

Ramazan Bayramı aslında bir şükran bayramıdır; bir aylık ilahi misafirlik dönemini geçirdiğimiz için şükretmek, oruç tutmanın şükrü, ibadet, zikir, huşu ve Yüce Allah'a yönelmenin şükrüdür. Gerçekten de bu şükran için inanan bir insan bayram yapmalıdır.

Değerli İran milletinin bu aydan elde ettiği başarılar - elimdeki güvenilir bilgilere göre - parlak ve belirgin bir başarıdır. Milletimiz gerçekten Ramazan ayından faydalandı; tüm kesimler, tüm sosyal gruplar ve farklı eğilimler, günlük yaşamlarında, davranışlarında, giyimlerinde ve bazı huylarında birbirlerinden farklı olanlar, hepsi bir araya geldi. Bu büyük nimete - inanç ve Müslüman milletin din ve dini gerçeklere olan kalp yönelimi nimeti - çok şükretmek gerekir. Bu, İran milletinin en belirgin özelliklerinden biridir. Kitle iletişim araçları ve medyada - radyo, televizyon ve gazeteler gibi - insanların dindarlığını gösteren şey, şüphesiz ki insanların dikkatlerinin ve yönelişlerinin binlerce bölümünden sadece bir kısmıdır. Bu büyük ülkede, bu kadar çok şehirde, bu kadar çok köyde, on binlerce cami ve hususiyetlerde, bu insanlar, bu gençler, kızlar ve erkekler, Kadir gecelerinde ve bu ayın diğer günlerinde bir araya geldiler, Allah'a yöneldiler, O'na dua ettiler ve O'na niyazda bulundular; bu çok yüksek bir değerdir.

Bu Ramazan ayı bize dersler vermektedir; öğretmenin dilinden veya kitaptan öğrenilen dersler gibi değil, büyük bir toplu çalışmada pratik bir deneyimle öğrenilen dersler gibidir. İlk ders, Allah ile ilişki kurmak ve kalp bağını korumaktır. Bu dersin tadını aldınız, Allah ile nasıl kolayca irtibat kurabileceğinizi gördünüz. "Ve şüphesiz ki sana doğru giden yol kısadır ve senin kullarından hiçbiri, ancak amelleri onları senden alıkoymadığı sürece, senden gizlenmez"; Allah'a giden yol yakındır. Bunu Kadir gecesinde gördünüz; niyazda, ziyaret ve dua sırasında gördünüz; niyazda bulundunuz; kalbinizi Yüce Allah'a sundunuz ve O'na olan sevginizi pekiştirdiniz. Bu büyük tadı kendinize saklayın. Bu ilişkiyi koparmayın. Bu, ilk derstir.

Diğer bir ders, bir milletin tüm farklı eğilimlerinin din ve tevhid etrafında toplanmasıdır. Milli birlik dediğimizde, İran milletinin bir bütün olduğunu söylediğimizde, bu birlik, bu bütünlük köksüz değildir, sadece bir tavsiye ve emirden dolayı değildir; bu birliğin arka planı, bu dini inançtır. Din, inançtır ki hepimizi bir merkeze çeker; o merkez, Yüce Allah'a yönelmektir. Bu, milli birliğimizin kaynağıdır; kalpleri birbirine yaklaştırır, yumuşatır. Cemaat namazında, Cuma namazında, ihya merasimlerinde ve Kur'an okuma ve dua ve niyazda, yanınızdaki kim olursa olsun; her eğilimden, her sosyal gruptan, her görünümden, kardeşinizdir; sizinle beraberdir; Yüce Allah'ın huzurunda sizinle sırdaş olmuştur. Bu kalp bağını koruyun; bu da diğer bir derstir.

Diğer bir ders, kendimize zorlanmak ve başkalarına infak etmektir. Bu açlık çekmek, susuzluk çekmek, sabah ezanından akşam ezanına kadar oruç tutmak, kendimize zorlanmaktır. Birçok insanımız, oruç tutarak kendilerine zorlandılar ve başkalarına çeşitli infaklar yaptılar. İnsan, İmam Hasan'ın (salat ve selam üzerine olsun) doğum gecesinde, Ramazan ayının ortasında, bir fırının üstünde, "Bu gece İmam Hasan'a olan sevgiyle, bu fırından ekmek bedava" yazılı bir tabela gördüğünde ne kadar zevk alır. Bu iftarlar - isimsiz ve belirsiz iftarlar, camilerdeki iftarlar - bu tür yaratıcı çalışmalarla halkımız tarafından yapılan infaklar, bu başka bir derstir, başka bir pratiktir. Kendimize zorlanalım, başkalarına infak edelim. Bu noktada biraz durmak istiyorum; çünkü ülkemizin ve toplumumuzun önemli meselelerinden biridir.

Biz israf eden bir milletiz; israf ediyoruz; su, ekmek, çeşitli araçlar ve atıştırmalıklar, benzin israfı yapıyoruz. Petrol üreten bir ülke, petrol ürünlerini - benzin - ithal eden bir ülke! Bu şaşırtıcı değil mi?! Her yıl milyarlarca dolar verip benzin ithal ediyoruz veya başka şeyler ithal ediyoruz çünkü halkımızın bir kısmı savurganlık yapmak istiyor! Bu doğru mu?! Biz millet olarak bunu bir milli kusur olarak görmeliyiz. İsraf kötüdür; hatta Allah yolunda infak ederken bile bunu söylerler. Yüce Allah, peygamberine şöyle buyuruyor: "Elini boynuna bağlı tutma ve her şeyi de açma"; infakta da böyle davran. Aşırılığa kaçma; ölçülü ol; harcamada ölçülü ol. Bunu milli bir kültür haline getirmeliyiz. Kur'an der ki: "Ve infak edenler"; infak etmek istediklerinde, "ne israf ederler ne de cimrilik yaparlar"; ne israf ederler - aşırıya kaçarlar - ne de kendilerine baskı yaparak yaşarlar; hayır, İslam bunu da tavsiye etmez. İslam, insanların aşırı bir zorluk ve zühd ile yaşamalarını istemez; hayır, normal bir yaşam sürsünler, ortalama bir yaşam sürsünler. Dışarıdaki bazı boşboğazların, yabancı devletlerin, sürekli ve her an, yıllardır milletimizi tehdit ettiklerini, "yaptırımlar uygulayacağız, yaptırımlar uygulayacağız" dediklerini görüyorsunuz - birçok kez de yaptırımlar uyguladılar - bunun nedeni, bizim bu olumsuz özelliğimize olan umuttur. Eğer biz harcamada israf eden ve başıboş olan insanlar olursak, yaptırımlar israf eden ve başıboş olan birisi için zorlayıcı olabilir; ama bir millet ki, hayır, işini hesaplayarak yapıyor, gelir ve giderini hesaplıyor, kendi menfaatini hesaplıyor, aşırıya kaçmıyor, israf etmiyor. İyi, yaptırımlar uygulasınlar. Böyle bir millete yaptırımlar zarar vermez. Bu noktayı Ramazan ayından hatırlayalım ve inşallah uygulayalım.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

Ve asra. Şüphesiz ki insan ziyan içindedir. Ancak iman edenler, salih ameller işleyenler, hak ve sabır tavsiye edenler müstesnadır.

İkincil Hutbe

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve Peygamberimiz, Efendimiz Abı'l-Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en pak soyuna, özellikle de müminlerin emiri Ali'ye, pak ve iffetli Fatıma'ya, cennet gençlerinin efendileri Hasan ve Hüseyin'e, Zeynel Abidin Ali bin Hüseyin'e, peygamberlerin ilmini taşıyan Muhammed bin Ali'ye, doğru sözlü Cafer bin Muhammed'e, Musa bin Cafer'e, Ali bin Musa'ya, Muhammed bin Ali'ye, Ali bin Muhammed'e, Hasan bin Ali'ye, Zeki İskender'e ve kıyamda olan Mehdi'ye, senin kulların ve ülkendeki emanetlerin üzerine salat eyle. Müminlerin imamlarına, mazlumların koruyucularına ve müminlerin rehberlerine de salat eyle. Ey Allah'ın kulları, Allah'tan takva ile hareket etmenizi tavsiye ediyorum.

İkincil hutbede ilk olarak, İran milletine Kudüs Günü yürüyüşü için çok teşekkür etmek istiyorum. Gerçekten de denmelidir ki: İran milletine selam olsun! Ulusal büyüklüğünüzü, İslami konumunuzun büyüklüğünü, onurunuzu dünyaya gösterdiniz. Bu yürüyüşlerin rolü çok büyüktür. Sömürgeciler, Filistin'i işgal ettiklerinden beri, amaçları Filistin'in adını ve hatırasını unutturmaktı; insanların ve sonraki nesillerin bir zamanlar dünyada Filistin adında bir ülkenin var olduğunu unutmalarıydı; amaçları buydu. Sonra, başaramadıklarında, Filistin milletinin bu büyük direnişi - ister birinci intifada, ister Mescid-i Aksa intifadası olsun - bir kez daha bu ateşi dünyada alevlendirdi ve milletlerin, insanların ve adil olanların kalplerini kendine çekti, tedavi yolunu ise Filistinli Arapları bu toprakların bir köşesine hapsetmekte buldular; onları kuşatıp, zengin ve verimli Filistin ülkesini ve hassas Filistin bölgesini tamamen Siyonistlerin ve Siyonist kimliğiyle ellerinde tutmaya çalıştılar ve Arapları Gazze'ye ve Batı Şeria'ya sürüklediler.

Bugün de Siyonistlerin davranışlarına baktığınızda, amaçlarının, mümkün olduğunca, Filistin halkındaki bu direniş ve sabır motivasyonlarını yok etmek olduğunu görüyorsunuz; tüm eylemleri bu politikayla şekilleniyor: Direniş motivasyonu ortadan kalksın. Ama Filistin halkı ayakta duruyor. Öncelikle mücadeleyi bırakmadılar, ikincisi, kendi oylarıyla, bu hükümeti iş başına getirdiler; bu hükümetin sloganı direniş ve işgalcilere karşı mücadeledir ve son bir iki yıl içinde bu hükümete ve o bölgedeki insanlara uygulanan tüm baskılara rağmen, bunlar sağlam bir şekilde ayakta duruyorlar; direniş gösteriyorlar. Ama yalnız bir millet, bir köşede izole bir şekilde, dünyanın hiçbir noktasına erişim olmadan, yalnızca Allah'a umut bağlayarak, bir nebze de olsa teselli bulmalıdır. Bu büyük Müslüman milletlerin Filistin lehine olan sloganı, onlara moral veriyor; kalplerini daha fazla direnişe hazırlıyor, ayrıca dünya kamuoyunu Filistin'in haklı davasıyla tanıştırıyor.

İran milleti, bu yürüyüşle İslam Cumhuriyeti'ne itibar kazandırdı; İran'a ve İranlıya itibar kazandırdı ve büyük İslam ümmetinin Filistin ve Filistin milleti karşısındaki haklarını savunmada hâlâ ön saflarda yer aldıklarını gösterdiler. Bu çok değerlidir.

Filistin meselesi bağlamında, bugün tekrar bir şekilde barış adı altında Filistin halkına başka bir dayatma yapılmaya çalışılıyor. Şimdiye kadar barış adı altında yapılan her toplantı, Filistin halkına karşı ve onların zararına sonuçlanmıştır. Yine Amerikalılar başka bir konferans düzenlemeye öncülük ettiler, Filistin milleti bunu reddetti. Bu konferansa